Серия книг «Избранная зарубежная лирика» — 36 книг

Сборник стихов одного из самых любимых и популярных поэтов Японии Исикава Такубоку (1885-1912). Многие его стихотворения стали народными песнями, они у всех на устах.

Вашему вниманию предлагается книга "Бертольт Брехт. Избранная лирика".

В книге представлены стихи Ролфа Якобсена - одного из наиболее значительных норвежских поэтов XX века. Его творчество проникнуто гуманизмом, тревогой за будущее человечества и пользуется заслуженной популярностью как на родине поэта, так и за ее рубежами.

В книге представлены стихи Ролфа Якобсена - одного из наиболее значительных норвежских поэтов XX века. Его творчество проникнуто гуманизмом, тревогой за будущее человечества и…

"Поэтическое наследие Стаффа огромно. Подбирая стихи для этой книжки, приходилось учитывать многое: и то, что наш читатель мало знаком с поэтом, и то, что отдельные стихотворения давным-давно стали в Польше хрестоматийными, - а следовательно, без них не обойтись, - и стилевое многообразие стаффовской лирики, и развитие поэта во времени, и личные пристрастия переводчика, и неизбежные издержки перевода. Все это при том, что объем серийного сборника мог вместить всего лишь около шести десятков стихотворений, заставило искать приемлемую равнодействующую, которая бы хоть в какой-то мере помогла составить представление об одном из вдохновеннейших польских поэтов". Асар Эппель

"Поэтическое наследие Стаффа огромно. Подбирая стихи для этой книжки, приходилось учитывать многое: и то, что наш читатель мало знаком с поэтом, и то, что отдельные стихотворения…

Вашему вниманию предлагается лирический сборник Л.С.Сенгора.

Вашему вниманию предлагается букинистическое издание избранной лирики Жака Превера.

В книге представлены лирические стихотворения одного из крупнейших современных поэтов Китая - Ай Цина.

Сборник составляют стихи из лучших поэтических книг Ф. Гарсиа Лорки: "Поэма о канте хондо". "Цыганское романсеро" и "Песни". Книга открывается переводами, сделанными в 1941 году по заказу журнала "Интернациональная литература", познакомившего советского читателя с поэзией Лорки вскоре после его трагической гибели. Некоторые стихи публикуются на русском языке впервые.

Сборник составляют стихи из лучших поэтических книг Ф. Гарсиа Лорки: "Поэма о канте хондо". "Цыганское романсеро" и "Песни". Книга открывается переводами, сделанными в 1941 году…

"Он был сама жизнь со всеми ее водоворотами. Он был так тесно связан с радостями и печалями людскими, что нет ни одного мужчины, ни одной женщины, кто мог бы, прощаясь с ним и подводя черту, сказать дурное слово о его партийной принадлежности жизни.
Товарищ живых - сколь это благородный эпитет для поэта. Поэт, стихи которого дарят друг другу на память и возлюбленные, и солдаты мира. Поэт такой же современный, как думающие машины, и такой же человечный, как думающие люди". А.Гофмейстер

"Он был сама жизнь со всеми ее водоворотами. Он был так тесно связан с радостями и печалями людскими, что нет ни одного мужчины, ни одной женщины, кто мог бы, прощаясь с ним и…

В настоящий сборник вошли избранные страницы из созданного известной болгарской писательницей, лауреатом Димитровской премии Лиляной Стефановой за четверть века поэтического творчества.

В настоящий сборник вошли избранные страницы из созданного известной болгарской писательницей, лауреатом Димитровской премии Лиляной Стефановой за четверть века поэтического…

Когда Фрост в 1962 году приехал в Москву, он сказал:
"Ваша эмблема - серп и молот, моя - коса и топор. Мои любимые занятия: косить, рубить дрова и писать пером. Я знаю вас лучше, чем госдепартамент: я изучал Россию по русской поэзии и приехал проверить все, что она мне сказала. Поэзия - это мечта, создающая великое будущее. Поэзия - это заря, озарение. Поэтам полезно ездить друг к другу с поэтической миссией, но хорошо, когда это помогает политике. Встречи поэтов полезнее, чем встречи дипломатов, ибо сближают родственные души".

Когда Фрост в 1962 году приехал в Москву, он сказал:
"Ваша эмблема - серп и молот, моя - коса и топор. Мои любимые занятия: косить, рубить дрова и писать пером. Я знаю вас…

Райнер Мария Рильке - один из величайших поэтов XX века. Эта книга раскрывает перед читателем Рильке как лирика, как подлинного художника слова.
Сборник выходит к столетию со дня рождения поэта.

Райнер Мария Рильке - один из величайших поэтов XX века. Эта книга раскрывает перед читателем Рильке как лирика, как подлинного художника слова.
Сборник выходит к столетию со дня…

Дзюн Таками (1907-1965) - прогрессивный японский поэт и писатель, удостоеный на родите высшей литературной премии. В настоящий сборник входят лучшие стихи Таками, написанные им в основном в последние годы жизни.

Дзюн Таками (1907-1965) - прогрессивный японский поэт и писатель, удостоеный на родите высшей литературной премии. В настоящий сборник входят лучшие стихи Таками, написанные им в…

Октай Рифат - один из основоположников новой турецкой поэзии. Настоящий сборник, где представлены стихотворения поэта, вошедшие в книги разных лет, впервые столь полно знакомит советского читателя с творчеством О.Рифата.

Октай Рифат - один из основоположников новой турецкой поэзии. Настоящий сборник, где представлены стихотворения поэта, вошедшие в книги разных лет, впервые столь полно знакомит…

Один из крупнейших европейских поэтов XX века. В данном сборнике представлена его философская лирика разных лет.

В сборник вошли избранные стихотворения одного из ведущих поэтов ГДР Хайнца Калау. Это гражданская, философская и любовная лирика, развивающая лучшие традиции прогрессивной поэзии XX века.

Книга рассчитана на массового читателя.

В сборник вошли избранные стихотворения одного из ведущих поэтов ГДР Хайнца Калау. Это гражданская, философская и любовная лирика, развивающая лучшие традиции прогрессивной поэзии…

Юлиан Тувим - выдающийся поэт XX века, горячо любимый в Польше и высоко ценимый вов всем мире. Он работал во всех поэтических жанрах, его перу принадлежит известные поэмы "Бал в опере" и "Цветы Польши", его сатирические стихи и песни продолжают свою жизнь на эстраде, он внес огромный вклад в переводческое исскуство, введя в круг польского чтения стихи Пушкина, Некрасова, Грибоедова, Маяковского. Но самый главный труд поэта - его лирика.
Книги его никогда не залеживались на полках. Можео надеяться, что и эта небольшая книга лирических стихов поэта найдет в себе благородных читателей и для многих будет первым знакомством с творчеством замечательного польского поэта.

Юлиан Тувим - выдающийся поэт XX века, горячо любимый в Польше и высоко ценимый вов всем мире. Он работал во всех поэтических жанрах, его перу принадлежит известные поэмы "Бал в…

Нурдаль Григ - норвежский писатель. Родился 1 ноября 1902 в Бергене. Все творчество Грига - романы, пьесы, стихи и публицистика - посвящены простым людям, их борьбе против несправедливости капиталистического общества.

Нурдаль Григ - норвежский писатель. Родился 1 ноября 1902 в Бергене. Все творчество Грига - романы, пьесы, стихи и публицистика - посвящены простым людям, их борьбе против…

Сборник составлен из лучших лирических стихотворений великого индийского поэта Рабиндраната Тагора.