Название говорит само за себя. Вторая попытка издать весь литературный багаж книг Мастера на русском языке, с обещанием исправить все имеющиеся в предыдущем «Собрании» ошибки и недостатки, а также дальше...
Ветка комментариев
Все комментарииКасательно «Ярости» - Мастер наложил запрет на переиздание романа где бы то ни было, по причине участившихся претворений в жизнь описанных в романе событий.
Навскидку о книжной серии «Тёмная Башня» - качество бумаги и переплёта объективно получше (что и по цене видно), новинки (притом как истинные, так и переиздания с новыми переводами) выходят быстрее...притом зачастую речь идёт о вполне приличном промежутке времени.
На мой взгляд – категорически не стоит избавляться от Z-серии. Хотя бы из тех позиций, что «Ярость» однозначно не будет переиздана ни в одной из новых серий, а касаемо всего остального – лучше иметь синицу в руках, чем туманные перспективы (заметьте – даже не «обещания», а «перспективы») от АСТ, которое уже достаточное количество раз дискредитировало себя как по серийной (речь даже не только о Мастере) полноте, так и по качеству «переизданий»…Уж лучше докупать (и то - не в этой серии, а в «ТБ». этому тоже есть несколько причин…) новинки и иные варианты переводов, чем начинать с нуля. Сохраните и нервы и деньги.