Название говорит само за себя. Вторая попытка издать весь литературный багаж книг Мастера на русском языке, с обещанием исправить все имеющиеся в предыдущем «Собрании» ошибки и недостатки, а также заменить в отдельных случаях переводы на более удачные/полные/новые.
Годы выхода: 2011 – настоящее время
UPD: 05.07.2021 - добавлена новинка последнего времени:
Подборка создана с целью систематизации русскоязычных серийных вариантов издания книг Стивена Кинга, их полноты и, в последующем – упрощения отслеживания появления новых изданий в «живых» сериях.
Хронология (по годам) выхода книг соблюдена.
Для всех читающих, коллекционирующих и сочувствующих
_______
Семейство подборок «СТИВЕН КИНГ – серия»:
СТИВЕН КИНГ – серия «Мастера остросюжетной мистики» (изд. «Кэдмэн»)
СТИВЕН КИНГ – серия чёрных книг украинских издательств («Хронос», «Платан» и «Дельта»)
СТИВЕН КИНГ – серия «Самое полное собрание сочинений» («Z-серия») (изд. «АСТ»)
СТИВЕН КИНГ – «Чёрная серия» (изд. «АСТ»)
СТИВЕН КИНГ – серия «Мир мистики» (изд. «Олимп»)
СТИВЕН КИНГ – серия «Тёмная башня» (изд. «АСТ»)
СТИВЕН КИНГ – серия «Собрание сочинений – 2» (изд. «АСТ»)
Графические романы СТИВЕНА КИНГА (изд. «АСТ»)
СТИВЕН КИНГ – «Подарочная» серия (изд. «АСТ»)
СТИВЕН КИНГ – серия «Король на все времена» (покет) (изд. «АСТ»)
СТИВЕН КИНГ – серия «Кинг: КИНО» (изд. «АСТ»)
СТИВЕН КИНГ – серия «Тёмная Башня – NEO» (изд. «АСТ»)
СТИВЕН КИНГ – серия «Вселенная Стивена Кинга» (изд. «АСТ»)
СТИВЕН КИНГ – серия «Миры Стивена Кинга» (изд. «АСТ»)
Ветка комментариев
Как считаете, АСТ справится с задачей нормального переиздания? Стоит ли уже сейчас избавляться от полной коллекции серии Z и надеяться, что издательство не кинет с этой серией и отправит в печать все, что уже написано и то, что предстоит выйти из под пера мастера?
На мой взгляд – категорически не стоит избавляться от Z-серии. Хотя бы из тех позиций, что «Ярость» однозначно не будет переиздана ни в одной из новых серий, а касаемо всего остального – лучше иметь синицу в руках, чем туманные перспективы (заметьте – даже не «обещания», а «перспективы») от АСТ, которое уже достаточное количество раз дискредитировало себя как по серийной (речь даже не только о Мастере) полноте, так и по качеству «переизданий»…Уж лучше докупать (и то - не в этой серии, а в «ТБ». этому тоже есть несколько причин…) новинки и иные варианты переводов, чем начинать с нуля. Сохраните и нервы и деньги.
Почему не будет Ярости? о_0
И почему, на ваш взгляд, лучше ТМ выбрать, как альтернативу Z, а не эту?
Касательно «Ярости» - Мастер наложил запрет на переиздание романа где бы то ни было, по причине участившихся претворений в жизнь описанных в романе событий.
Навскидку о книжной серии «Тёмная Башня» - качество бумаги и переплёта объективно получше (что и по цене видно), новинки (притом как истинные, так и переиздания с новыми переводами) выходят быстрее...притом зачастую речь идёт о вполне приличном промежутке времени.
Ничего себе! =)))
Но ТМ, как я понял, не только произведения Кинга содержит. Есть издания с рассказами и Кинга и других в одном экземпляре. Верно? Вот это меня смущает. Мечтаю собрать "чистого" Кинга. =)
Если у Вас мечта собрать всего Кинга на русском в одной серии (выходящей официально), то я могу Вас поздравить - ближайшее десятилетие путеводной звездой в виде этой мечты Вы обеспечены...)
Вы меня уже в достаточной степени приземлили. =)