Рецензии на книги издательства «София-Пресс»

Оценка corsar:  1.5  

Какая-то несмешная пародия на Шерлока Холмса, но Аввакум излагает все с таким апломбом и на таких серьезных щах! Так скверно, что даже изумительно. Наивные рассуждения, кондовая логика, инфантильные выводы и разъяснения как для ребенка с драматичной задержкой развития. А повествование от имени ветеринара – это что-то еще менее вразумительное, тут уже разъяснения от на удивление навного и эмоционально невосприимчивого почти-аутиста, хотя и несомненно разбирающегося с сортах коровьего корма.
Перлы от ветеринара:

Ужин прошел весело. Я растолковывал Христине Чавовой сложность лечения куриной чумы, доктор жарил рыбу, а Ирина с Аввакумом накрывали на стол.
Светила луна. Мы с Христиной Чавовой шли впереди и оживленно разговаривали об овечьих глистах. Ирина молчала.

Остается загадкой, что хотел… Развернуть 

Оценка corsar:  3.5  

История одного сватовства.
Колоритно, даже анекдотично выписаны герои. Стиль изложения былинно-сказочный, с множеством сравнений, и иносказательных описаний. Деревенский ритуал похлеще великосветского раута, условности и намеки, церемониальные визиты, разговоры, знаки внимания и повиновения. И, конечно, все понимают вынужденность "отыграть по ролям", чтоб люди вокруг чего дурного не сказали надо продемонстрировать помпезный патриархат замшелой старины. Интересно описаны бытовые мелочи, но как-то гиперболизировано, а хотелось бы поближе к реальности. Скорее это похоже на байки о чудаках и местных "уникумах", чем на описание реальной жизни обычных людей.

Оценка russian_cat:  4  
Цепь случайностей, что приводит к трагедии

Совсем небольшая повесть, меньше двухсот электронных страниц, однако пробивает на мысли, заставляет покрутить ситуацию и подумать: а что же нужно было делать, чтобы предотвратить то, что случилось?

Некий писатель, от лица которого ведется рассказ, во время рыбалки на берегу горного озера встречает необычного мальчика по имени Валентин, а позже, уже вернувшись домой, узнает, что в тот самый день мальчик утонул. Его шокирует эта новость, и отчего-то в нем возникает желание разобраться в том, почему это произошло. Нет, это не детективная история, никого не обвиняют в убийстве Валентина, и все-таки… была ли это случайность, несчастный случай, или же окружающие, пусть ненамеренно, но «убили» ребенка? И рассказчик сразу, с самого начала говорит – второе.

Писатель восстанавливает для себя (и для… Развернуть 

Оценка EllenckaMel:  3  

Не понятное произведение. Читая я все время пыталась понять о ком эта книга. Кто является главным персонажем. Это какие-то отдельные зарисовки, очерки из жизни разных людей. Пересекающихся иногда. О писателе и его семье. О медсестре Марийке. О авантюристе- собачнике и его семье. И других. Как только они появляются в романе им тут же уделяют место. Потом иногда кто-то из них может опять появится и пропасть... И сюжетные линии оказываются у всех не завершенные. Все герои в книге второстепенные. Конец романа не даёт ответ. Это почти начало детектива. Без продолжения. И название для меня абсолютно не понятно. Пробуждения я не заметила ни в ком и ни в чем.

Бесконечное приключение.

Оценка Kolombinka:  3  
Перед прочтением выпейте что-нибудь из "Алисы"

Одна из тех книг, что надо читать или в детстве или пьяным. Абсурдно-бредовое повествование, в котором очень сложно зацепить какую-нибудь интересную сюжетную линию, определиться с отношением к героям и понять хотя бы жанр и ЦА книги.

Сказка не сказка, фантастика не фантастика, детская не детская, абсурд не абсурд. Хулиганы и големы, черти-аутисты, волшебники-многоженцы, подростковая любовь, то голову отрывают, то ракету строят, какие-то кретины на Луне живут - и ни одной здравой мысли, с какой целью этот напалм чуши написан. Вообще не увлекает.

Не, придумать мораль и притянуть ее за уши к этому произведению можно, особо даже не напрягаясь. Как хулиган стал человеком, побывав на краю гибели (давайте смотреть правде в лицо: только угроза стать жертвой чертей и злого волшебника, слегка… Развернуть 

Оценка thali:  4  

Святослав Славчев «В ловушке гарпий»

Берясь за чтение этого малоизвестного детектива я предполагала очутиться в жаркой Болгарии социалистических времен, но не тут-то было. Как оказалось действие в нем происходит осенней порой в маленьком шведском городке Кронсхавен.  Известный болгарский доктор-иммунолог Евгений Манолов трудящийся в местном исследовательском институте неожиданно погибает а автомобильной аварии, но несмотря на решение шведских властей списавших произошедшее на сердечный приступ, у болгарского комитета государственной безопасности появляются весомые подозрения , подкрепить или развеять которые отправляется прославленный инспектор Дебрский. Поначалу я опасалась, что повествование может скатиться к банальному шпионскому роману, но к счастью обошлось, автору удалось очаровать… Развернуть 

Оценка EvA13K:  4  

Необычная мне попалась сказка про дракона, забавно, что вскоре после сказки про дракона от Толкина. Но в этот раз это авторская сказка из Восточной Европы, а точнее из Болгарии. Написана она похоже на народную, но заметно, что во времена, когда вовсю властвовали коммунисты, очень уж революционное у сказки настроение.
В тексте высмеиваются власти в лице боярина, владеющего деревней Петухи. Этот боярин любитель охоты и обжора, но когда в окрестности деревни появляется чудовищный змей, в другом переводе названный драконом, боярин только на словах готов с ним сразиться. А вскоре и своих солдат не готов послать убивать змея, ведь кто же тогда защитит его от крестьян. А крестьяне бурлят, они своей властью очень недовольны и вольные речи всё чаще раздаются в толпе. И всё же это сказка, а потому… Развернуть 

Оценка lapl4rt:  5  

"Озерный мальчик" - один из вариантов "Повести о господине Зоммере" П.Зюскинда.
Мальчик Валентин живет в обычной семье: мама-актриса, папа-чиновник, нелюбимая учительница в школе, книги, дядя-холостяк. Только вот никому он не нужен: мама изредка его жалеет, дядя понимает, хотя и ничего не делает, папа просто содержит его как своего сына. Внутренний мир Валентина, постоянно питаемый сюжетами из книги и природы, стал пространнее и увлекательнее внешнего. Постепенно мальчик стал жить наполовину в своем мире фантазий, где был его настоящий дом.
Валентина считали рассеянным и невнимательным, но это одна сторона медали, другая - он умеет видеть цветущую траву и слышать голос птиц. Он очень наблюдателен и отзывчив к природе. Люди слишком далеко ушли от земли, чтобы быть способными увидеть хоть… Развернуть 

Оценка Arsa56-11:  5  
Созвездие блестящих сатириков- юмористов из Болгарии

Их много в сборнике- все талантливы, своеобразны, остроумны,- вроде ничего не придумывают,- просто наблюдают под своим углом зрения, запоминают, переваривают увиденное - и получаются такие маленькие бриллиантики с живыми людьми, их слабостями, ошибками, мечтами. Вот Пётр Незнакомов с рассказом "Удачный эксперимент" - в нём юмор , самоирония - он, " талантливый городской житель" решил написать "серенькое произведение на сельскую тему, о которой он ничего толком не знает". "Недоносок" очень пришёлся по душе друзьям - критикам после удачно проведённого обильного ужина,- и сам автор поверил в свой успех. Лесть подняла его на самый верх - и только один "слабый выскочка" осмелился назвать роман действительно серым. Ну, и поплатится он за это! - можно даже не сомневаться. В каждом рассказе… Развернуть 

Оценка Arsa56-11:  5  
Кладовая мудрых мыслей для всех

Притчи, сказки о людях и животных - их можно читать с любой страницы, открыв книгу наугад,- мы о многом задумаемся: Почему Стыд живёт среди простых людей, а богачам невдомёк, что такое Стыд? Что не продаётся? - и много других вопросов, совсем детских и взрослых... Мудрые мысли, мудрая книга: "Тот, кто взвешивается только на своих весах, всю жизнь остаётся комаром", Бог сделал так, чтобы не было никого сильнее его". Здесь мы найдём сказки о разных животных - львах, лягушках, волках, орлах, змеях... Можно задать вопрос и получить ответ: "Почему мы не одинаковые?", Для чего были созданы псы?,- О лесе, о воде, о цветах, ветре, о зубах мудрости.. Книга необычная, с юмором, загадками и разгадками, в ней много сказок, её можно сделать настольной, она поднимает настроение - хорошо читается на… Развернуть 

Оценка Zlatenika_Oz:  4  
Руководство к действию для маленьких любителей приключений

Начала я книжный год невероятно успешно: "Первому игроку - приготовиться!" Эрнеста Клайна заняла почётное место в сердце. "Только приключения, только вперёд!" - подумала я и решила эту тему в книгах закрепить и продолжить.

И хотя произведение Неделчо Драганова совершенно другое: где компьютерная реальность OASIS'a, а где небольшой приморский городок в Болгарии в середине ХХ века!

Но одна общность всё же нашлась и объединила для меня эти книги. Это авантюризм и тяга к приключениям. То самое, что толкает мальчишек всех времён и стран собрать друзей, подхватить котомку, взять палку и шагнуть за порог.

"Всякий нормальный парень из нашего города мечтает о путешествиях по дальним странам".

О них и мечтали два приятеля Любо и Минчо. Присматривали в лавке пистолеты, копили деньги, чтобы купить осла,… Развернуть 

Оценка GaarslandTash:  5  
Лучшее произведение "болгарского Жюля Верна".... или Поразительный Бобев...

Появление книги "Опалы Нефертити" Петра Бобева на полке для буккросинга для меня в высшей степени необъяснимо... Мало того, что в кои-то веки обнаружил на сей полке книгу практически в отличном состоянии, она ещё как оказалось отличалась завидным полиграфическим исполнением... Прекрасная белая бумага, чёткий шрифт, множество иллюстраций... выполненных в монохромном цвете... По сюжету этот фантастический роман представляет из себя симбиоз "Копи царя Соломона", "Индианы Джонса" и отечественных фантастов советской эпохи - Александра Меерова "Сиреневый кристалл", Виктора Сапарина "Однорогая жирафа" и др. Поразительно то, что Бобев сумел в своём романе соединить воедино элементы различных литературных жанров... И сделал это весьма профессионально... Не случайно в Болгарии его величают… Развернуть 

Оценка Ryna_Mocko:  4.5  

Георгий Караславов - известный болгарский писатель, драматург и общественный деятель. Как в сборниках рассказов, так и в повестях и более поздних романах автор постоянно обращается к теме социальной борьбы и показывает не легкую жизнь жителей деревень.
Перед читателем раскрывается панорама жизни небольшой деревни: огромное количество людей знакомых друг с другом, которые постоянно обсуждают друг друга и различные новости. Но намного проще просто относится к всем этим людям просто как к соседям главных героев или знакомым – они по сюжету особой роли не играют, а голову забивать разными именами довольно сложно. Но всё же ключевыми фигурами истории являются лишь представители одной семьи: Иван, его мать, невестка и маленький племянник. Знакомится читатель с этими людьми на кладбище - на… Развернуть 

Оценка stas5089:  1.5  
Жизненно.

Если бы не игра Вокруг света, то я бы ни когда бы не прочитала такую книгу. Она далась мне трудно, многих слов я не понимала, так как сейчас так уже не говорят, но логически понять можно о чем идет речь.
По сюжету книга мне не очень понравилась, читать про войны внутри семьи мне не доставляет удовольствие. Можно понять героев этой книги, когда работаешь как волк, а потом твое имущество может забрать посторонний человек, невольно можешь озвереть. Но зря разжигать войну, когда не было ни одного намека или действия - это попахивает фанатизмом. Но такова человеческая сущность.
Героев очень много, и некоторые здесь лишние, так как появляются всего лишь один раз, или просто упоминаются. Можно легко запутаться кто есть кто.
Из всех персонажей, мне понравилась только Тошка, и жаль, что с ней… Развернуть 

Рецензия экспертаЕксперт? Ну-ну..... Книголюб, кавоман та кицюнелюб
Дополнительные действия
Оценка Marmosik:  3.5  

Как ни странно но повесть мне напомнила не славянские сказки, а арабские разборки. Тем более одного из стариков называли Хаджи, он совершил хадж куда-то. Семьи патриархальные до пяток. Что глава дома решит, то и будет. Хитрость стариков тоже более присуща восточным людям чем славянам. Да и то что невесту украли из монастыря, тоже более соответствует восточному духу.
От бабы сплетницы, завистницы, черноротые кумушку это уже наше. На придумывать, на рассказывать, очернить кого-то просто так, разнести по селу это мы умеем, да еще ж каждая и приукрасит и добавит отсебятины.
Колорит очень понравился легко представляются старейшины поселка и их жены, как они общаются и пьют вино под липами, как жены шушукаются с детьми. Как дети носятся по пропыленной дороге, гоняя кур, гусей, цыплят. Идут… Развернуть 

Оценка Alisa_Ander:  3  
Романтизация психического расстройства

История вроде интересная, грустна, и при этом есть атмосфера своя. Но ставлю тройку из-за романтизации психического заболевания. Автор явно не изучал вопрос, как живут люди с шизофренией. Понятно, что есть художественное допущение, но у людей формируется неправильное представление об этом. А уж какой образ врача-психиатра создан :/ Они не рассуждают о внутреннем мире, а корректируют фармой. Короче, такое себе. Людям с менталкой вряд ли понравится.
Да, я душнила)

Оценка Snowtrooper:  3  

Сборник болгарской юмористической фантастики 1970-80-х гг. от болгарского же автора. Сразу хочу отметить, что болгарская фантастика, на мой взгляд, особо по построениям сюжета и интересности от фантастики западной не отличается (если основывать мнение на прочитанном сборнике), крепкий середнячок.
Давайте посмотрим что вошло в представленное издание.

Удивительные способности Бориса Левиташки
Чертежник Боря Левиташки внезапно научился летать и поднимать предметы силой мысли. Но его это мало заботит, ему бы серп найти, чтобы ненавистную траву скосить на территории института. Ну а то, что все его окружающие тоже начинают летать, так что с того? Есть специальная комиссия, она разберется что к чему. Ему еще с внезапно возникшей любовью к Лили Захариевой разбираться. И траву скосить!

Джонни,… Развернуть 

Оценка Abzats:  0  
Болгары vs татары

Как вы, наверное, знаете, в старых изданиях, зачастую, отсутствует аннотация. А значит содержание представляло собой загадку, которую раскрыть возможно только погрузившись в текст (гуглить в интернете - для слабаков). Вам же секрет повествования открою, хотя бы для того, чтобы было хоть какое-то представление о содержимом, а то название наталкивает на ассоциации про Золотую орду, князей и пр. На самом деле, речь идет о народно-освободительном движении болгар против татарского ига в 1876 году, а если быть еще точнее - о разгроме Среднегорского мятежа.

Главный герой, Бойчо Огнянов (настоящее имя Иван Кралич) бежал из тюрьмы Диарбекир и начал подготовку к вооруженному восстанию за независимость Болгарии. Он патриот до мозга костей, имеет железную силу воли, и такое же здоровье, эдакий… Развернуть 

Оценка EllenckaMel:  4  

Вначале герой не вызывал никакого доброго чувства. Ян был описан очень плохим мальчиком. Да и родители на него перестали обращать внимания, пусть делает всё, что хочет. А потом, когда он пропал - стали раскаиваться, что заставляли его быть послушным. Приключения совершенно изменили мальчика. Он понял, как отвратительно себя вел и сумел измениться. И он стал примерным сыном и учеником. Правда у него иногда закрадывалось желание опять связаться с чертиком, но он старался его преодолеть. Вторая книга более фантастична. Это ещё была эра единичных героев. Когда верили в могущество техников. И каждый одаренный изобретатель вполне сам один мог создать свой летательный аппарат.

Оценка grebenka:  4  

Небольшая и не очень известная книга, хотя в семидесятые по книге даже был снят фильм, который собрал коллекцию призов. Говорят, что под влиянием именно этой истории Макаревич написал одну из своих песен. Не знаю правда или нет, но пока я читала на ум часто приходили строчки:"Он любил ее, она любила летать по ночам".
Хотя любил ли он ее? Он композитор, уже состоявшийся, известный, не очень юный, а она почти девочка, странная, ранимая, сумасшедшая. Да-да, в прямом смысле этого слова, с диагнозом, с опытом жизни в психиатрической клинике. Кем они могли стать друг для друга? Мне кажется спасением. Но для этого нужно было перейти барьер, стать немного не собой, чуть-чуть больше поверить другому. Мне хотелось смотреть на Доротею не буквально, а как на музу, творчество, любовь, душу мужчины,… Развернуть 

1 2 3 4 5