Особенности национальных литератур

Landnamabok, Нежестокая жестокость -вот прямо в точку, я у них что детективы, что обычную литературу читала, везде присутствует, а еще - везде сложные самоограничительные рамки, как особенность менталитета

Ptica_Alkonost, Как-то до японских детективов не дошёл, что-то меня постоянно отпугивает, может как раз эти самоограничительные рамки? Японцы - инопланетяне и это жуть как интересно. Но, Вы, кажется не любите японскую литературу? Одна из любимейших моих книг как раз японская - "Объяли меня воды до души моей" Кэндзабуро Оэ.

Landnamabok, Да, у меня сложно как с японской, так и с китайской литературой. Мисиму, например, не переварила от слова совсем, и еще парочку известных. А про детективы сейчас вспомню, какие более-менее зашли, но они все чрезвычайно странненькие по сравнению с европейскими

Ptica_Alkonost, Мисима - жестокий или точнее одним красивым русским словом - жестоковыйный, эпатажный Нарцисс. Но умный. И абсолютно предсказуемо Вам не понравился. Ещё - это Абэ и Акутагава? Или современные? А странненькие - это как раз ожидаемо... Спасибо.

Landnamabok, Вот - детективный жанр, пара примеров
Эдогава Рампо - Красная комната (сборник)
Сэйси Ёкомидзо - Деревня восьми могил

это не детектив, но точно по вашему описанию
Савако Ариёси - Жена лекаря Сэйсю Ханаоки

Ptica_Alkonost, Что интересно, не читал ни Эдгара Аллана По, ни его японского почитателя. Хочу это исправить. Заинтриговали двумя новыми для меня японскими именами. Спасибо Вам.

Landnamabok, К слову я Эдгара По тоже не читала, никак руки не дойдут))

Ptica_Alkonost, А давайте одновременно По читать? Не обязательно сейчас, а в принципе? Было бы интересно насколько разно/сходно прочитаем...

Landnamabok, Согласна) Действительно здорово бы сравнить впечатления

Ptica_Alkonost, Ну, как решитесь, телеграфируйте.

Landnamabok, Хорошо, договорились, весной, думаю, будет самое то))

Ptica_Alkonost, Принято.

Landnamabok, День добрый, я с предложением по По))
Предлагаю Эдгар Аллан По - Убийства на улице Морг. Рассказы
прочитать в апреле, скажем, с 1 апреля? Как вы, согласны?))

Ptica_Alkonost, Давайте попробуем. В ближайший визит в библиотеку прихвачу По... Рад, что не забыли.

Ptica_Alkonost, Ух ты! Очень вкусно! Добавлю от себя. Шведский детектив. Непременно - какие-то болячки у главного сыщика - несварение желудка, психозы, головные боли и т.п. Атмосфера безысходности и отсутствия выхода. Движение следствия - семимильными лилипутиками, если можно так выразиться.

Landnamabok, Можно обобщить - скандинавский детектив - весь под лозунгом "жизнь-тлен", а преступники - редкие по отвратительности извращенцы

Ptica_Alkonost, Ну, это Вы про современный шведский детектив. А середина прошлого века - совсем немного поиначе...

Landnamabok, Вы конкретно Шевалль и Валё описали )))

BookMonster23, Вы всё про меня знаете...))) Но Валё ещё и без Шеваль есть - "Гибель 31 отдела". Уже - два...)))

Landnamabok, Отчего ж не квас?)) Кстати, по поводу еды, в классической дореволюционной литературе стоит обратить внимания на застолья, особенно без реверансов на французский лад, сколько же там бывает вкуснейших описаний))

Ptica_Alkonost, Писемский и квас? Гончаров и квас? Достоевский и квас? Побойтесь Бога!))) Разве что Гоголь... и тот - не весь - квас, немножечко всё-таки - кисель... А уж Бажов-Шергин-Писахов - такой матёорый русский КИСЕЛИЩЕ! Крестовский, вот тот - кисееель. Чехов - точно не квас. Островский не квас. Салтыков-Щедрин - не квас. Вот, пожалуй, что только Толстой - квас и есть. Булгаков - не квас! Может, Ильф и Петров квасы?

Landnamabok, Последние у меня почему-то с нарзаном ассоциируются) Уговорили, кисель, наваристый киселище))

Ptica_Alkonost, И правда - нарзан...)))