27 июня 2021 г., 15:13

611

Обсуждение книги Артура Апфилда "Торт в шляпной коробке"

17 понравилось 83 комментария 0 добавить в избранное

Артур Апфилд - Торт в шляпной коробке
картинка thali

Торт в шляпной коробке» — достойный образец «регионального детектива» — впервые опубликован в 1955 году и с тех пор не раз переиздавался не в одной лишь Австралии. Это не только история одного преступления, но и достаточно информативный рассказ об австралийской глубинке, где раскинулись пастбища и фермы, где все остается, как было много десятков лет назад, если, конечно, там не откроют запасы нефти или газа…

Тряска продолжалась всю ночь, и к рассвету Бони сполна изведал прелести того, что австралийские карты именуют Большой Северной Дорогой. Но когда солнце уже собралось увенчать собой рождение нового дня, он был вознагражден великолепным зрелищем.
Небо на востоке окрасилось пурпуром. Склоны Черного хребта вспыхнули нежно-розовым светом. Вскоре пурпур посветлел, и небо приобрело медный оттенок. Медь горела все ярче, пока не превратилась в сияющее серебро; розовые горы подернулись багрянцем, и, когда встало солнце, багрянец исчез, сменившись серо-зелеными тонами.

Мы часто сожалеем, что не поступили иначе, хотя именно это "иначе" нас и погубило бы.

Всякий следователь, которому что-то удается, многим обязан Госпоже Удаче. Но ни один не добивается успеха, если не одержим любопытством. Удача, любопытство плюс немного размышлений о повадках лис и орлов приведут любого полицейского на самую вершину служебной лестницы…


Рецензия Uchilka
Рецензия SantelliBungeys
Рецензия OlgaZadvornova
Рецензия sireniti
Рецензия tatianadik
Рецензия Ptica_Alkonost
Рецензия netti
Рецензия Penelopa2
Рецензия thali
Рецензия Glenda
Рецензия vetka333
Рецензия TorenCogger
Рецензия wonder

В группу Виртуальный клуб любителей... Все обсуждения группы
17 понравилось 0 добавить в избранное

Комментарии 83

Всем привет! Начну, если можно?
Интересно было читать этот детективный роман, и даже немного неожиданно: название книги как-то располагало к другой истории, но то, что предложил автор - крепкий классический детектив с хорошей региональной спецификой.
Суровые будни австралийских фермеров показаны объемно, погружение - на все 100%. И при этом прекрасно на этот фон легла детективная часть, вез фокусов и выкрутасов)
А какие красивые оказывается, черные опалы!!
картинка Ptica_Alkonost
картинка Ptica_Alkonost

7 ответов

Всем привет! Не ожидала я такого сурового чтения, но в хорошем смысле сурового. Интересный в этом месяце получился баланс - бережная и мягкая история о молодости Мегрэ и некий вестерн инспектора Наполеона Бонапарта. Обе книги удачные, но абсолютно разные. Хорошо, что так сложилось.
Мне "Торт в шляпной коробке" показался удачным смешением детективного и приключенческого жанра. Если бы действие было не в Австралии, смело можно было бы представлять себе Дикий Запад.

9 ответов

Читал несколько лет назад, совершенно позабыл все, кроме обильно австралийского антуража. Теперь мне интересно - смогу ли я вспомнить книгу по комментариям?

Всем привет!
По моей рецензии легко понять что книга мне понравилась. Я за нее не голосовала, но очень рада, что в итоге победила именно эта история!
Читать было действительно занимательно и самое главное легко, не было желания отложить и продолжить завтра, чуть попозже))
Получилось глубокое погружение в саму историю и в местный колорит.

3 ответа

Читала больше месяца назад, но роман хорошо запоминается благодаря своему экзотическому антуражу. Подозреваю, что именно поэтому автор и уделил ему так много места. Суть интриги-то ясна с того момента, как мы читаем про явку в местный салун братьев и про то, как второго брата выносят из него в бессознательном состоянии. Мне кажется, Бонни еще тогда догадался, что тот к тому моменту умер от раны и потом только доказательства разыскивал.

Интересно было почитать про быт второго поколения поселенцев, где смешались две эпохи - модельные платья из каталогов, рации и практическое рабство аборигенов и их сигнальные костры.
А про т от самый торт, подскажите, это специальная такая пресная выпечка, которая может долго храниться в тепле? Иначе почему коробка с тортом хранится не в холодильнике, а под столом или диваном?

16 ответов

Отличная история с потрясающей атмосферой. Практически с самого начала, после сцены со стервятниками на крыше брошенного джипа полицейского, поняла, что это будет интересно. Очень живые рисуются картинки в воображении. Описания ландшафта просто покорили. Расследование на лоне природы, ночевки у костра, следопыты и аборигены. Согласна с комментариями по поводу ощущения вестерна о Диком Западе, действительно, много общих черт. Возможно, потому что не очень много встречается книг об Австралии.
По поводу преступления и расследования. С одной стороны, разбросано много намеков, с другой - большая часть выводов происходит в голове Наполеона. И читатель находится, скорее, на месте его временного помощника констебля Ирвина, у которого действия Бони вызывают немое уважение.
В любом случае, было интересно, не оторваться да еще и с пользой. Из одной книги узнать столько о жизни аборигенов, фермеров, животного мира.

2 ответа

Вот знаете, меня смутил аборигенский метод поиска виновного. Вот эти капли жира, которые капают на камень с именем убийцы... Экзотика, все понятно, но если посмотреть на чистую физику? Мало ли куда капнут капли. А ведь для них это не просто уверенность в правильности метода, это руководство к действиям, причем к необратимым. Я стопроцентный материалист и меня покоробило это преклонение перед "решениями духов"

7 ответов

Рада выбору клуба, хотя сперва он озадачил. :) Пока еще читаю роман. Это здорово! Практически мгновенно проваливаешься в текст. Признаюсь, сам детектив мне не так важен, как этот Дикий Запад современности. Где суровые мужчины, суровые просторы и суровая романтика. Словно время там остановилось. Извне что-то попадает - вроде машин и одежды, но не меняет сути континента.

Читала в ноябре 2020, и с удовольствием. Тут и детектив, и приключения, и география, и необычная природа, и люди самые разные, от фермеров до аборигенов, у каждого свой уклад. Шляпная коробка с замочком, драгоценные опалы и вкусный торт! Вот такая чудная девушка! Бонапарт понравился, кстати, с ним целая серия детективов, только на русский не переведено...

5 ответов

Не увидела форму отчета о том, что прочитал книгу, так что отчитаюсь так, а вы меня, если что поправьте)))).
Вот рецензия

Книга понравилась. Единственное, что хочу добавить.

Тема аборигенов, на мой взгляд, не до конца раскрыта. Не понятно как это выглядело с их позиции и их отношение ко всему показано только косвенно, через речь "белых". Большие вопросики вызвала личность Наполеона. Почему автором выбрано такое имя, что оно должно было нам сказать? Откуда такая толерантность, такие знания. Почему он понимает их больше, чем "местные" органы власти, которые в этом живут много десятков лет.
Роль Джека в этом во всем так и осталась висеть знаком вопроса в воздухе. Для того, кто ни в чем не замешен, у него было максимально нелогичное поведение.

Но от описания колорита я прям кайфанула. Было легко представить все эти горные хребты, непроездные дороги и деревенскую местность. Талант к погружению у автора не отнять.

16 ответов

Не смогла дочитать этот роман, поняла что мне вообще не интересно кто виноват, и, несмотря на небольшой объём, решила себя не мучать, очень уж тяжело и безрадостно шло чтение.

2 ответа

Во-первых, конечно же, большое спасибо за выбор такой замечательной книги (для меня это больше, чем просто детектив), а во-вторых, это для меня стало и потрясающим знакомством и с автором, и с австралийской литературой и литературой об Австралии. Не так много я читала об этой стране, поэтому такое путешествие, думаю, запомнится надолго (захотелось даже еще чего-нибудь у автора прочитать, в таком же духе, или другого автора, но тоже об Австралии, укладе жизни фермеров и проч.)

Вот для меня лично атмосфера книги порою заслоняла собою даже сам сюжет: аборигены с их древними обычаями и дымовыми сигналами, разбогатевшие фермеры, перегон скота, волшебной красоты опалы, дружная сплоченная семья Бринов (три брата и сестра) - вот реально читала не отрываясь. А как детектив было, напротив, как-то скучновато читать (но я ни в коей мере не знаток детективного жанра, поэтому всех канонов не знаю).

Отмечу и довольно интересных и запоминающихся персонажей, каждого со своими характерными чертами (поэтому не запутаешься, кто есть кто) Концовка для меня не стала совсем уж неожиданной, хотя интрига, безусловно, была.

r40-green.png рецензия

1 ответ