Галина Юзефович о романе «Патрик Мелроуз» Эдварда Сент-Обина

Критик: Галина Юзефович
Рецензия на книги: Патрик Мелроуз. Книга 1, Патрик Мелроуз. Книга 2
Оценка: *

Пять знаменитых романов англичанина Эдварда Сент-Обина об аристократе, наркомане, невротике и жертве семейного насилия Патрике Мелроузе, вышедшие на русском языке в виде увесистого двухтомника, — это, вопреки ожиданиям, не одна история, порезанная на пять кусочков, а целых пять отдельных историй, различающихся (порой весьма разительно) по стилю, композиции и настроению.

Первый роман — нежная, щемящая и болезненная повесть о детстве Патрика, проведенном на юге Франции в обществе садиста отца и безвольной алкоголички матери. Вторая книга цикла — безумный, смешной и страшноватый наркотический бэд трип, в который 23-летний Патрик пускается в Нью-Йорке, получив известие о смерти отца. В третьей Патрику 30 с небольшим, он исцелился от наркотической зависимости, но вместе с героином из его жизни ушли свет, радость и какой-никакой смысл. В четвертом романе, «Молоко матери», 40-летний Патрик — умеренно счастливый муж и отец двоих сыновей, Роберта и Томаса, больше всего боится повторить ошибки своих родителей — и, конечно же, повторяет их с точностью до знака, а попутно вступает в обреченную борьбу за наследство с собственной стремительно впадающей в деменцию матерью (увлеченная сектантскими идеями, она готова оставить все свое имущество не сыну и внукам, но собратьям по вере). И, наконец, действие пятого романа разворачивается в день похорон матери Патрика и обозначает если не точку в духовном развитии героя, то во всяком случае весомое и значимое двоеточие.

Последнее, чего ждешь от цикла романов о человеке с тяжелейшим посттравматическим синдромом, это юмор, однако романы о Патрике Мелроузе — чтение не только горькое и пронзительное, наполненное потаенными страхами героя и его черным (и небезосновательным) отвращением к себе, но еще и гомерически смешное, обаятельное и разнообразное.

* Оценка указана редакцией Livelib