Вокруг пальца

Критик: Юрий Володарский
Рецензия на книгу Тайна Анри Пика
Оценка:

Давид Фонкинос — яркий пример писателя, работающего на грани между высокой и низовой литературой. С одной стороны, проза у него легкая, удобочитаемая, не требующая серьезных интеллектуальных усилий. С другой, для ее адекватного восприятия необходим некоторый культурный бэкграунд. «Тайна Анри Пика» — роман подчеркнуто литературоцентричный: эпиграф к нему французский писатель взял из Эрнста Кассирера, тему для книги подсказал «Аборт» Ричарда Бротигана, в тексте упоминается целый ряд выдающихся писателей XX и XXI века, от Пинчона и Маркеса до Уэльбека и Остера. Русскому читателю повезло больше других: душу ему согреют не только отсылки к Набокову и Солженицыну, но и то, что детективная загадка романа связана с пушкинским «Евгением Онегиным».

Центр притяжения «Тайны Анри Пика» — скромная муниципальная библиотека в бретонском городке Крозоне. Ее прежний директор Жан-Пьер Гурвек принял близко к сердцу вышеупомянутый роман Бротигана, речь в котором шла об отвергнутых издательствами книгах, и собрал целую коллекцию неопубликованных произведений. Через много лет после смерти Гурвека в Крозон приезжает молодая пара: Дельфина, редактор крупного парижского издательства, и Фредерик, начинающий писатель. В собрании Гурвека они обнаруживают рукопись под названием «Последние часы любовного романа» и приходят в восторг: книга на удивление хороша. Дельфина добивается ее публикации, «Последние часы» становятся бестселлером.

Автором произведения значится некто Анри Пик. Выясняется, что это имя носил хозяин местной пиццерии, недавно ушедший из жизни. Родственники покойного в недоумении: Анри не выказывал ни малейшего интереса к литературе и не писал ничего, кроме записок жене с указаниями по хозяйству. Представить, что он и впрямь сочинил выдающийся роман, где печальная история о расставании двух влюбленных эффектно перекликается с описанием последних дней жизни Александра Пушкина, довольно сложно. И если родные Пика все-таки готовы поверить в его авторство (им это выгодно), то дотошный столичный критик Жан-Мишель Руш чувствует, что дело пахнет мистификацией. Пробуя себя в амплуа частного детектива, Руш берется за расследование, и вскоре оно приводит его к прелюбопытным результатам. Правда, потом оказывается, что эти результаты — полная ерунда: критик сам себя обвел вокруг пальца.

«Тайна Анри Пика» — роман о склонности человека к приятному самообману, у Фонкиноса движущей силой заблуждения становится литература. В конце концов, читатели всегда ищут в вымышленных судьбах отголоски собственных историй и часто умудряются находить соответствия там, где их нет и в помине — было бы желание. В общем, как писал тот же Пушкин, «Ах, обмануть меня не трудно! Я сам обманываться рад!»