Издания и произведения

  • Людоедское счастье Даниэль Пеннак
    ISBN: 978-5-906986-34-4
    Год издания: 2018
    Издательство: Аркадия
    Язык: Русский

    Это первый роман саги о старшем брате из огромного семейства и профессиональном "козле отпущения" Бенжамене Малоссене. Каждый его рабочий день похож на другой, но в канун Рождества привычная рутина рушится, в гигантском супермаркете, где он трудится, начинают взрываться бомбы. И каждый раз поблизости оказывается Бенжамен...

    Развернуть
  • Усе для людожерів Даніель Пеннак
    ISBN: 978-617-684-112-8
    Год издания: 2015
    Издательство: К. І. С.
    Язык: Украинский

    Бенжамен Малоссен працює у Магазині — великому супермаркеті, де є все для всіх. Усе для дам, усе для чоловіків. Кожен знайде для себе очікуване. Дехто навіть зустріне тут власну смерть — вибухи лунають у Магазині з загрозливою регулярністю. А що посадові обов’язки Бенжамена (він керівник відділу контролю, а насправді цап-відбувайло) — брати на себе весь негатив, то він — перший підозрюваний. І щоразу поруч із вибухом як не він сам, то хтось із його числених братів-сестер. Це так зручно — «повісити» на нього ці вибухи… «Усе для людожерів» — перша книжка «Саги Малоссена» — неймовірної серії надзвичайно популярного сучасного французького…

    Развернуть
  • Au bonheur des ogres Daniel Pennac
    ISBN: 978-2-07-040369-1
    Год издания: 2010
    Издательство: Gallimard
    Язык: Французский

    Cote famille, maman s'est tiree une fois de plus en m'abandonnant les momes, et le Petit s'est mis a rever d'ogres Noel. Cote coeur, tante Julia a ete seduite par ma nature de bouc (de bouc emissaire). Cote boulot, la premiere bombe a explose au rayon des jouets, cinq minutes apres mon passage. La deuxieme, quinze jours plus tard, au rayon des pulls, sous mes yeux. Comme j'etais la aussi pour l'explosion de la troisieme, ils m'ont tous soupconne. Pourquoi moi ? Je dois avoir un don...

  • Людоедское счастье Даниэль Пеннак
    ISBN: 5942787166
    Год издания: 2005
    Издательство: Амфора
    Язык: Русский

    Это первый роман саги о профессиональном "козле отпущения" и брате огромного семейства Бенжамене Малоссене, написанной французским писателем Даниэлем Пеннаком (р. 1944).

  • Людоедское счастье Даниэль Пеннак
    ISBN: 5-94278-071-4
    Год издания: 2001
    Издательство: Амфора
    Язык: Русский

    `Людоедское счастье` — первый роман французского писателя Даниэля Пеннака (род. 1944) о приключениях профессионального `козла отпущения` Бенжамена Малоссена — вышел в свет в 1985 году. С тех пор книги о многочисленном семействе Малоссенов разрослись в настоящую сагу, которой зачитываются миллионы людей во многих странах мира.

  • Людоедское счастье Даниэль Пеннак
    ISBN: 5-300-01446-X
    Год издания: 1997
    Издательство: Азбука, Терра
    Язык: Русский

    Самые невероятные убийства в самых невероятных местах при стечении невероятных обстоятельств, но… в современном Париже, среди разноязыкой парижской толпы, где встречаются люди всех профессий со всех концов света. А в центре повествования козел отпущения грехов современного мира - Бенжамен Малоссен и его семейство. Бестселлер среди французских детективов, занимающий последние годы верхние строчки рейтинговой таблицы.

  • Людоедское счастье Даниэль Пеннак
    ISBN: 5835204973
    Год издания: 1995
    Издательство: Северо-Запад
    Язык: Русский

    Самые невероятные убийства в самых невероятных местах при стечении невероятных обстоятельств, но… в современном Париже, среди разноязыкой парижской толпы, где встречаются люди всех профессий со всех концов света. А в центре повествования козел отпущения грехов современного мира - Бенжамен Малоссен и его семейство. Бестселлер среди французских детективов, занимающий последние годы верхние строчки рейтинговой таблицы.

  • Au bonheur des ogres Daniel Pennac
    ISBN: 978-2070490042
    Издательство: Editions Gallimard
    Язык: Французский

    Côté famille, maman s'est tirée une fois de plus en m'abandonnant les mômes, et le Petit s'est mis à rêver d'ogres Noël. Côté cœur, tante Julia a été séduite par ma nature de bouc (de bouc émissaire). Côté boulot, la première bombe a explosé au rayon des jouets, cinq minutes après mon passage. La deuxième, quinze jours plus tard, au rayon des pulls, sous mes yeux. Comme j'étais là aussi pour l'explosion de la troisième, ils m'ont tous soupçonné. Pourquoi moi ? Je dois avoir un don…

  • Произведения

  • Людоедское счастье Даниэль Пеннак
    Форма: роман
    Оригинальное название: Au bonheur des ogres
    Дата написания: ~1985
    Первая публикация: 1995
    Перевод: К. Долинин
    Язык: Русский
  • Аудиокниги

  • Людоедское счастье Даниэль Пеннак
    Год издания: 2012
    Издательство: Театр Абуки
    Язык: Русский

    Самые невероятные убийства в самых невероятных местах при стечении невероятных обстоятельств, но… в современном Париже, среди разноязыкой парижской толпы, где встречаются люди всех профессий со всех концов света. А в центре повествования козел отпущения грехов современного мира – Бенжамен Малоссен и его семейство. Бестселлер среди французских детективов, занимавший верхние строчки рейтинговой таблицы.