• Талановитий містер Ріплі Патриція Гайсміт
    ISBN: 978-617-12-1507-8
    Год издания: 2016
    Издательство: Книжный клуб «Клуб семейного досуга», Книжковий клуб «Клуб сімейного дозвілля»
    Язык: Украинский

    Завдяки випадковому знайомству з аристократичним американським мільйонером, Том Ріплі нарешті отримує нагоду застосувати свої дещо дивні таланти. Йому належить вирушити до Італії та переконати сина багатія, який тринькає гроші в Європі, повернутися в Штати. Обдарований і разом з тим безбарвний, Ріплі є уособленням свого покоління – нікчемою, що намагається стати будь-ким, аби не розчинитися у натовпі назавжди. Це книжка про людину, яка, не маючи власного обличчя, вирішує привласнити чуже…

  • Талантливый мистер Рипли Патриция Хайсмит
    ISBN: 978-5-389-11247-6
    Год издания: 2016
    Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус
    Язык: Русский

    Том Рипли, молодой человек без определенных занятий, встречает богатого предпринимателя Герберта Гринлифа, который нанимает его для деликатного дела: нужно вернуть его сына Дикки из Италии, где тот пребывает уже достаточно долго, плененный средиземноморским климатом и прелестями своей спутницы. Не без некоторых колебаний Том соглашается. Однако это поручение неожиданно оказывается довольно сложным, потому что Тому тоже очень нравится в Италии. Более того, ему очень нравится тот образ жизни, который ведет Дикки. Все глубже внедряясь в мир Дикки, Том обнаруживает в себе вкус к богатой и изысканной жизни и понимает, что любой ценой должен…

    Развернуть
  • The Talented Mr Ripley: A Virago Modern Classic Patricia Highsmith
    ISBN: 978-0349006963
    Год издания: 2014
    Издательство: Virago
    Язык: Английский

    Tom Ripley travels to Italy with a commission to coax a prodigal young American back to his wealthy father. But Ripley finds himself very fond of Dickie Greenleaf. He wants to be like him - exactly like him. Suave, agreeable and utterly amoral, Ripley will stop at nothing to accomplish his goal. The Talented Mr. Ripley serves as an unforgettable introduction to this smooth confidence man, whose talent for murder and self-invention is chronicled in four subsequent Ripley novels.

  • Талантливый мистер Рипли Патриция Хайсмит
    ISBN: 978-5-699-62171-2
    Год издания: 2013
    Издательство: Эксмо
    Язык: Русский

    "Талантливый мистер Рипли" - один из самых известных романов Патриции Хайсмит. Том Рипли беден, у него нет могущественных покровителей, но он виртуозный аферист, а главное - человек, абсолютно лишенный представлений о морали и порядочности. Патриция Хайсмит выстраивает увлекательный детективный сюжет, одновременно пытаясь проникнуть в самые глубины души своего персонажа, дать ответ на вопрос, что чувствует человек, решившийся на преступление. Роман был удостоен премии Эдгара По, учрежденной Ассоциацией детективных писателей США, и неоднократно экранизировался.

  • The Talented Mr Ripley Patricia Highsmith
    ISBN: 978-0-099-55227-7
    Год издания: 2010
    Издательство: Vintage
    Язык: Английский

    Tom Ripley is struggling to stay one step ahead of his creditors, and the law, when an unexpected acquaintance offers him a free trip to Europe and a chance to start over. Ripley wants money, success and the good fife and he's willing to kill for it. When his newfound happiness is threatened, his response is as swift as it is shocking. The psychopathic Ripley has been portrayed on screen by actors as diverse as John Malkovich, Alain Delon and Dennis Hopper. But in the 1999 stylish film adaptation of The Talented Mr Ripley Matt Damon took the title role, alongside Jude Law and Gwyneth Paltrow.

  • Талантливый мистер Рипли Патриция Хайсмит
    ISBN: 5942785406, 0099282879
    Год издания: 2004
    Издательство: Амфора
    Язык: Русский

    Что делать, когда на пути к богатству, благополучию и достойной жизни ты сталкиваешься с непреодолимым препятствием в лице друга? Для Тома Рипли, героя цикла романов американской писательницы Патриции Хайсмит (1921 - 1995), нет сомнений на этот счет: убить.

  • Der talentierte Mr. Ripley Patricia Highsmith
    ISBN: 978-3257234046
    Год издания: 2003
    Издательство: Diogenes
    Язык: Немецкий

    Tom Ripley hat Angst! Schon eine ganze Weile wird er von einem älteren Herrn durch die Straßen von New York verfolgt, und selbst als er die Bar wechselt, kann er ihn nicht abschütteln. Tom befürchtet, dass es sich um einen Polizisten oder Privatdetektiv handelt, der ihn im Zusammenhang mit einem Betrugsdelikt sucht. Schließlich spricht der Mann ihn an und es stellt sich heraus, dass er ein völlig harmloses Anliegen hat: Sein Sohn Richard hat sich während einer Europareise in Italien niedergelassen und macht keinerlei Anstalten, nach Hause zurückzukehren. Tom würde ihn doch kennen, ob er nicht an ihn schreiben oder in anderer Form auf ihn…

    Развернуть
  • Талантливый мистер Рипли Патриция Хайсмит
    ISBN: 5-8370-0005-4
    Год издания: 2002
    Издательство: Лимбус Пресс
    Язык: Русский

    Роман "Талантливый мистер Рипли" блестящего мастера психологического детектива американки Патриции Хайсмит был положен в основу одноименного популярнейшего фильма. Главный герой ведет двойную жизнь, приобретя облик убитого им человека, и пытается сбить с толку полицию, ведущую расследование...

  • Талантливый мистер Рипли Патриция Хайсмит
    ISBN: 5-227-01809-X
    Год издания: 2002
    Издательство: Центрполиграф
    Язык: Русский

    Психологические детективы знаменитой писательницы Патриции Хайсмит интригующи и глубокомысленны. Они держат читателя в напряжении до последней минуты и помогают понять причины поступков героев. Роман о Томе Рипли — наиболее известное произведение, в котором раскрывается темная сторона человеческой души. Не зря он стал настоящим сокровищем для кинематографистов. Роль Тома Рипли в свое время исполнял Ален Делон, эталон европейского красавца мужчины, а в 1999 году в экранизации режиссера Энтони Мингеллы — американский супербой Мэтт Дэймон. Фильм приобрел мировую популярность, в чем несомненная заслуга непревзойденной Патриции Хайсмит.

  • Le talentueux Mr. Ripley Patricia Highsmith
    ISBN: 978-2702130834
    Год издания: 2000
    Издательство: Calmann-Lévy
    Язык: Французский
  • Талантливый мистер Рипли Патриция Хайсмит
    ISBN: 583700131X
    Год издания: 2000
    Издательство: Лимбус Пресс
    Язык: Русский

    Роман "Талантливый мистер Рипли" блестящего мастера психологического детектива американки Патриции Хайсмит был положен в основу одноименного популярнейшего фильма. Главный герой ведет двойную жизнь, приобретя облик убитого им человека, и пытается сбить столку полицию, ведущую расследование...

  • The Talented Mr. Ripley Patricia Highsmith
    ISBN: 9780099282877
    Год издания: 1999
    Издательство: Vintage
    Язык: Английский

    Tom Ripley is struggling to stay one step ahead of his creditors and the law, when an unexpected acquaintance offers him a free trip to Europe and a chance to start over. Ripley wants money, success and the good life and he's willing to kill for it. When his new-found happiness is threatened, his response is as swift as it is shocking.This is the first novel to feature Patricia Highsmith's anti-hero, Tom Ripley.

  • Произведения

  • Талановитий містер Ріплі Патриція Гайсміт
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Talented Mr. Ripley
    Дата написания: 1955
    Первая публикация: 2016
    Перевод: Наталія Гоїн
    Язык: Украинский

    Безробітний Том Ріплі марно мріє розбагатіти. У нього є кілька сумнівних талантів: вміння імітувати голоси, підробляти підписи, удавати з себе будь-кого… Якось він знайомиться з дуже поважною персоною – одним з найбагатших людей США. У чоловіка є прибуткове завдання до Ріплі. Хлопцю потрібно вирушити до Італії, щоб переконати сина заможного чоловіка повернутися до Штатів та зайнятися батьковим бізнесом. Однак коли Ріплі знайомиться з юним спадкоємцем, у нього виникає бажання зайняти місце нового друга. Та чи дійсно Том зможе прожити життя іншої людини, не викликавши підозри? Чужі гроші в його кишені вже знають відповідь…

  • Талановитий містер Ріплі Патриция Хайсмит
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Talented Mr. Ripley
    Дата написания: 1955

    Безробітний Том Ріплі марно мріє розбагатіти. У нього є кілька сумнівних талантів: вміння імітувати голоси, підробляти підписи, удавати з себе будь-кого… Якось він знайомиться з дуже поважною персоною – одним з найбагатших людей США. У чоловіка є прибуткове завдання до Ріплі. Хлопцю потрібно вирушити до Італії, щоб переконати сина заможного чоловіка повернутися до Штатів та зайнятися батьковим бізнесом. Однак коли Ріплі знайомиться з юним спадкоємцем, у нього виникає бажання зайняти місце нового друга. Та чи дійсно Том зможе прожити життя іншої людини, не викликавши підозри? Чужі гроші в його кишені вже знають відповідь…

  • The Talented Mr. Ripley Patricia Highsmith
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Talented Mr. Ripley
    Дата написания: 1955
    Первая публикация: 1955
    Язык: Английский
  • Этот талантливый Том Рипли Патриция Хайсмит
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Talented Mr. Ripley
    Дата написания: 1955
    Первая публикация: 1995
    Перевод: С. Белокриницкая, Э.Л. Панкратова
    Язык: Английский
  • Талантливый мистер Рипли Патриция Хайсмит
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Talented Mr. Ripley
    Дата написания: 1955
    Первая публикация: 1995
    Перевод: С. Белокриницкая, Э. Панкратова
    Язык: Русский
  • Талантливый мистер Рипли Хайсмит Патриция
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Talented Mr. Ripley
    Дата написания: 1955
    Перевод: И. Богданов
  • Таинственный мистер Рипли Патриция Хайсмит
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Talented Mr. Ripley
    Дата написания: 1955
    Перевод: М. Поповец
    Язык: Русский

    По всей видимости, это либо вариация названия перевода романа «Талантливый мистер Рипли», либо опечатка в описании / содержании книги. Упоминание Алена Делона это косвенно подтверждает: фильм «На ярком солнце» (реж. Рене Клеман, 1960), в котором он сыграл роль мистера Рипли - первая экранизация романа Патриции Хайсмит «Талантливый мистер Рипли».

  • Талантливый мистер Рипли Патриция Хайсмит
    Форма: роман
    Оригинальное название: The Talented Mr. Ripley
    Дата написания: 1955
    Первая публикация: 1992
    Перевод: Е. Корнеева
    Язык: Русский

    "Талантливый мистер Рипли" - один из самых известных романов Патриции Хайсмит. Том Рипли беден, у него нет могущественных покровителей, но он виртуозный аферист, а главное - человек, абсолютно лишенный представлений о морали и порядочности. Патриция Хайсмит выстраивает увлекательный детективный сюжет, одновременно пытаясь проникнуть в самые глубины души своего персонажа, дать ответ на вопрос, что чувствует человек, решившийся на преступление. Роман был удостоен премии Эдгара По. учрежденной Ассоциацией детективных писателей США, и неоднократно экранизировался.

  • Аудиокниги

  • Талантливый мистер Рипли Патриция Хайсмит
    ISBN: 9789180138956
    Год издания: 2021
    Издательство: Storyside

    Как далеко ты готов зайти, чтобы исполнить свою мечту? «Талантливый мистер Рипли» – это тревожная и динамичная история об одержимости, лжи и предательстве. В этом романе - первом из серии захватывающих психологических детективов Патриции Хайсмит - мы знакомимся с одним из самых знаменитых и притягательных социопатов в мире: Томом Рипли. История начинается с того, что молодой Том Рипли берется за необычную работу: он должен отправиться в Италию и уговорить вернуться в Америку сына финансового магната, Дикки Гринлифа. Однако события принимают неожиданный поворот: оказавшись в Италии, Том входит во вкус роскошной жизни, и понимает, что…

    Развернуть
  • Талантливый мистер Рипли Патриция Хайсмит
    Год издания: 2016
    Издательство: Клуб любителей аудиокниг
    Язык: Русский

    1950-е годы. Том Рипли — молодой человек, пытающийся пробиться в жизни. Он беден, у него нет достойной работы, но он энергичен и достаточно беспринципен, и не брезгует участием в различных мелких аферах. Его надежда состоит в том, что рано или поздно он пробьётся наверх. И вот однажды, после случайного знакомства, один из богатейших людей Америки даёт Тому поручение: молодой человек должен отправиться в Италию и убедить его сына, транжирящего деньги в Европе, вернуться в домой. Приехав в Италию Том непринуждённо знакомится с Дикки Гринлифом и его подругой Мардж. Их роскошная жизнь очаровывает Тома. И вскоре Том завоевывает…

    Развернуть
  • Талантливый мистер Рипли Патриция Хайсмит
    Год издания: 2016
    Издательство: Клуб любителей аудиокниг
    Язык: Русский

    Психологические детективы знаменитой писательницы Патриции Хайсмит интригующи и глубокомысленны. Они держат читателя в напряжении до последней минуты и помогают понять причины поступков героев. Роман о Томе Рипли – наиболее известное произведение, в котором раскрывается темная сторона человеческой души. Что делать, когда на пути к богатству, благополучию и достойной жизни ты сталкиваешься с непреодолимым препятствием в лице друга? Для Тома Рипли нет сомнений на этот счет: убить.