All's Well That Ends Well

Name: All's Well That Ends Well
Rating: 4 (153 reviews)
Author: Уильям Шекспир
ISBN: 9780141396262

Уильям Шекспир

Моя оценка

- Издания и произведения
- Пожаловаться

Дочь лекаря помогает королю Франции; тот в знак благодарности разрешает ей выйти замуж за любого представителя знати. Однако ее избранник, испугавшись неравного брака, сбегает во Флоренцию, дав своей суженной задание, которое на первый взгляд кажется невыполнимым…
«Все хорошо, что хорошо кончается» – это комедия Шекспира, воспевающая силу любви. Произведение станет прекрасным подарком для поклонников творчества классика.
По мотивам произведения было снято несколько фильмов.
Книга на английском языке.
A poor doctor's daughter cures the King of France and, in return, is promised marriage to any nobleman she wishes. But the proud young count she chooses refuses to consummate the marriage and flees to Florence - after setting her a seemingly impossible task. Depicting the triumph of trickery over youthful arrogance, All's Well That Ends Well is among Shakespeare's darkest romantic comedies, yet it remains a powerful tribute to the strength of love.

Получить эту книгу или продать свою

Перейти

Серия:
- Penguin Classics
Издательство:
- Penguin

Содержание
Дополнительная информация об издании
ISBN: 9780141396262
Год издания: 2015
Мягкая обложка, 184 стр.
Вес: 210 гр.
Возрастные ограничения: 12+
Жанры
Зарубежная драматургия №48 в Поэзия и драматургия №60 в Драматургия
Интересные факты
Переводы на русский:
Н. Кетчер (Все хорошо, что хорошо кончилось), 1843
П. Вейнберг (Конец всему делу венец), 1880
Т. Щепкина-Куперник (Всё хорошо, что хорошо кончается), 1937
М. Донской (Конец — делу венец), 1959
М. Вербина (Все хорошо, что хорошо кончается), 2006
Пьеса озаглавлена Шекспиром как комедия. Сюжет произведения базируется на новелле (3.9) из Декамерона Джованни Боккаччо. Следует отметить отсутствие каких-либо подтверждений популярности пьесы при жизни Шекспира.
История
Пьеса Уильяма Шекспира предположительно была написана между 1601 и 1608 годами, впервые была опубликована в 1623 году в сборнике пьес автора Первое фолио.
Первая известная постановка на сцене состоялась в 1741 году.
Сюжет
В комедии Шекспир обрисовывает чувство умной и одаренной простолюдинки Елены, являющеюся дочерью лекаря, к знатному графу Бертраму, который, испытывая взаимные чувства, параллельно испытывает страх перед неравным браком. По мере развития сюжета король Франции читает графу верное наставление, доказывая равенство всех людей по крови, и доказывает это возможностью одним росчерком пера присвоить Елене дворянство, ничего не изменив в её сущности. В конце сюжетной линии Елена с помощью хитрости побеждает запутавшегося аристократа.

Лучшая рецензия

Смотреть 8

Всё хорошо, что хорошо кончается

Уильям Шекспир

4,0

"Всё хорошо, что хорошо кончается" - пьеса 1623 года английского писателя Уильяма Шекспира.

Оригинальное название - All's Well, that Ends Well, переводилось ещё как "Конец всему делу венец".

Сюжет: дочка лекаря возжелала в мужья дворянина. За основу взята новелла из "Декамерона" (1354) Боккаччо (день третий, история девятая).

Жанр: Шекспир заявлял комедию, но больше похоже на драмеди.

Исполнение: великолепное, без сюрпризов. Опять интересная игра с рифмой и прозой.

Оказалось, что стать законной супругой легче, чем фактической, но нет ничего невозможного для находчивой и целенаправленной девушки. Только вот вопрос, нужен ли такой муженёк? Понятно, что отношения мать-сын в этой паре всех устроят, и всё же, зачем ей такой олух?!

Отдельно отмечу Пароля - шикарный персонаж, добавляющий яркости…

Читать полностью

Лучшая подборка

Смотреть 12

Николай Шпанов - Повести об удачах великих неудачников

40K книг

"... вот-вот замечено сами-знаете-где"

Просматривая новые поступления на сами-знаете-каком сайте часто встречаются интересные книги, абсолютно новые книги из анонсов или книги, которые было бы интересно прочитать. Данная подборка позволит возвращаться к списку этих книг снова и снова. Подборка обновляется с 23 февраля 2014 года. Будем рады, если рассылка…