• All's Well That Ends Well William Shakespeare
    ISBN: 978-5-519-49775-6
    Год издания: 2017
    Издательство: Т8
    Язык: Английский

    Комедия Уильяма Шекспира "Все хорошо, что хорошо кончается" на английском языке, входит в серию книг "Зарубежная классика - читай в оригинале". Эта коллекция собрана из бессмертных произведений великих мастеров пера, написанных ими на их родном языке. Книги из этой серии помогут читателю углублённо изучать иностранные языки, обогатят его внутренний мир и по-новому откроют произведения известных классиков. Учись английскому у Уильяма Шекспира!

  • Все хорошо, что хорошо кончается Уильям Шекспир
    ISBN: 978-5-4467-2150-4
    Год издания: 2017
    Издательство: ФТМ
    Язык: Русский

    Сюжет пьесы основан на новелле Джованни Боккаччо. Это история о чувствах умной и одаренной простолюдинки Елены к знатному графу Бертраму, который, отвечая ей взаимностью, тем не менее очень боится связывать себя брачными узами…

  • Всё хорошо, что хорошо кончается Уильям Шекспир
    ISBN: 978-5-4241-3169-1
    Год издания: 2011
    Издательство: Книга по Требованию
    Язык: Русский

    В комедии Шекспир обрисовывает чувство умной и одаренной простолюдинки Елены, являющеюся дочерью лекаря, к знатному графу Бертраму, который, испытывая взаимные чувства, параллельно испытывает страх перед неравным браком. По мере развития сюжета король Франции читает графу верное наставление, доказывая равенство всех людей по крови, и доказывает это возможностью одним росчерком пера присвоить Елене дворянство, ничего не изменив в ее сущности. В конце сюжетной линии Елена с помощью хитрости побеждает запутавшегося аристократа.

  • Конец - всему делу венец (миниатюрное издание) Уильям Шекспир
    ISBN: 978-966-03-5597-2
    Год издания: 2011
    Издательство: Фолио
    Язык: Русский

    Пьеса "Конец - всему делу венец" была написана в 1603 году. В ней Шекспир обращается к своей излюбленной теме о природном равенстве людей. Елена, главная героиня пьесы, смело борется за свое счастье, однако на ее пути стоит сословное неравенство. Она, дочь бедного врача, влюблена в надменного, гордого своей аристократической кровью Бертрама. Но ее самоотверженная любовь побеждает, в конце концов, его сердце...

  • All's Well That Ends Well William Shakespeare
    ISBN: 9780812969375
    Год издания: 2011
    Издательство: Modern Library
    Язык: Английский

    “A young man married is a man that’s marr’d.” —All’s Well That Ends Well Eminent Shakespearean scholars Jonathan Bate and Eric Rasmussen provide a fresh new edition of this classic play about gender, desire, and sexual love. THIS VOLUME ALSO INCLUDES MORE THAN A HUNDRED PAGES OF EXCLUSIVE FEATURES: • an original Introduction to All’s Well That Ends Well • incisive scene-by-scene synopsis and analysis with vital facts about the work • commentary on past and current productions based on interviews with leading directors, actors, and designers • photographs of key RSC productions • an overview of Shakespeare’s theatrical…

    Развернуть
  • All's Well that Ends Well: The Oxford Shakespeare William Shakespeare
    ISBN: 9780199537129
    Год издания: 2008
    Издательство: Oxford University Press
    Язык: Английский

    Usually classifed as a 'problem comedy', All's Well that Ends Well invites a fresh assessment. Its psychologically disturbing presentation of an agressive, designing woman and a reluctant husband wooed by trickery won it little favour in earlier centuries, and both directors and critics have frequently tried to avoid or simplify its uncomfortable elements. More recently, several distinguished productions have revealed it as an exceptionally penetrating study of both personal and social issues. In her introduction Susan Snyder makes the play's clashing ideologies of class and gender newly accessible. She explains how the very discords of…

    Развернуть
  • All's Well That Ends Well William Shakespeare
    ISBN: 9780141016603
    Год издания: 2005
    Издательство: Penguin Classics
    Язык: Английский

    Classified as one of William Shakespeare's 'problem plays' for its unique mix of comedy and tragedy, All's Well that Ends Well is a masterpiece of irony and subtle wit. This Penguin Shakespeare edition is edited by Barbara Everett with an introduction by Janette Dillon. 'All's well that ends well; still the fine's the crown Whate'er the course, the end is the renown' Helena, physician's daughter of humble birth, cures the King of France, and in return is promised the hand of any nobleman she wishes. But the man she chooses, the proud young Bertram, Count of Rosillion, flees to Florence, refusing to consent to the forced marriage…

    Развернуть
  • All's Well That Ends Well William Shakespeare
    ISBN: 9780451530011
    Год издания: 2005
    Издательство: Signet Classics
    Язык: Английский

    One of Shakespeare’s most thought-provoking comedies in which high-born Lord Bertram learns humility and the true worth of his wife.

  • All's Well That Ends Well William Shakespeare
    ISBN: 9780486415932
    Год издания: 2001
    Издательство: Dover Publications
    Язык: Английский

    Virtuous maidens, vulgar soldiers, and witty fools populate this extraordinary play, a lively romp that ranges from low farce to moments of great insight. Although the play is a romantic comedy, Shakespeare offers some serious and thought-provoking dramatic fare before fulfilling the promise of the title. In the fine tradition of the Bard's plucky heroines, All's Well That Ends Well concerns Helena, the daughter of a renowned physician, and her dauntless passion for the elusive Bertram, Count of Rousillon. Risking her very life for the opportunity to choose Bertram as her husband, Helena's bid for Bertram's hand turns out to be only the…

    Развернуть
  • All’s Well That Ends Well William Shakespeare
    ISBN: 9780140714609
    Год издания: 2001
    Издательство: Penguin Classics
    Язык: Английский

    The acclaimed Pelican Shakespeare series edited by A. R. Braunmuller and Stephen Orgel The legendary Pelican Shakespeare series features authoritative and meticulously researched texts paired with scholarship by renowned Shakespeareans. Each book includes an essay on the theatrical world of Shakespeare’s time, an introduction to the individual play, and a detailed note on the text used. Updated by general editors Stephen Orgel and A. R. Braunmuller, these easy-to-read editions incorporate over thirty years of Shakespeare scholarship undertaken since the original series, edited by Alfred Harbage, appeared between 1956 and 1967. With…

    Развернуть
  • All's Well That Ends Well William Shakespeare
    ISBN: 9780192836045
    Год издания: 1998
    Издательство: Oxford University Press
    Язык: Английский

    Usually classified as a "problem comedy," All's Well that Ends Well is a psychologically disturbing presentation of an aggressive, designing woman and a reluctant husband wooed by trickery. In her introduction Susan Snyder makes the play's clashing ideologies of class and gender newly accessible, and offers a fully reconsidered, annotated text for both readers and actors.

  • Произведения

  • Loppu hyvä, kaikki hyvä William Shakespeare
    Форма: пьеса
    Оригинальное название: All’s Well That Ends Well
    Дата написания: 1604-1605
    Язык: Финский

    "Loppu hyvä, kaikki hyvä" – William Shakespeare (käännös Paavo Emil Cajander). Julkaisija – Good Press. Good Press on moneen tyylilajiin keskittynyt laajamittainen julkaisija. Pyrimme julkaisemaan klassikoita ja kaunokirjallisuutta sekä vielä löytämättömiä timantteja. Tuotamme kirjat jotka palavat halusta tulla luetuksi. Good Press painokset ovat tarkasti editoitu ja formatoitu vastaamaan nykyajan lukijan tarpeita ottaen huomioon kaikki e-lukijat ja laitteet. Tavoitteemme on luoda lukijaystävällisiä e-kirjoja, saatavilla laadukkaassa digitaalisessa muodossa.

  • Конец - делу венец Уильям Шекспир
    Форма: пьеса
    Оригинальное название: All’s Well That Ends Well
    Дата написания: 1604-1605
    Первая публикация: 1623
    Язык: Русский

    Эта комедия Шекспира рассказывает о чувствах девушки Елены, дочери лекаря, к Бертраму — знатному дворянину. Бертрама, при всей взаимности чувств, беспокоит мысль о мезальянсе. Елене с помощью короля Франции удается перехитрить нерешительного жениха. Другие названия: Конец всему делу венец; Всё хорошо, что кончается хорошо; Всё хорошо, что хорошо кончается

  • Ende gut, alles gut William Shakespeare
    Форма: пьеса
    Оригинальное название: All’s Well That Ends Well
    Дата написания: 1604-1605
    Язык: Немецкий
  • Кінець діло хвалить Вільям Шекспір
    Форма: пьеса
    Оригинальное название: All’s Well That Ends Well
    Дата написания: 1604-1605
    Язык: Украинский
  • All’s Well That Ends Well William Shakespeare
    Форма: пьеса
    Оригинальное название: All’s Well That Ends Well
    Дата написания: 1604-1605
    Первая публикация: 1623
    Язык: Английский

    A poor physician's daughter cures the King of France, and in return is promised the hand of any nobleman she wishes. But the man she chooses, the proud young Count of Rosillion, refuses to consummate the forced marriage and flees to Florence. Depicting the triumph of trickery over youthful arrogance, All's Well that Ends Well is among Shakespeare's darkest romantic comedies, yet it remains a powerful tribute to the strength of love.

  • Все хорошо, что хорошо кончается Уильям Шекспир
    Форма: пьеса
    Оригинальное название: All’s Well That Ends Well
    Дата написания: 1604-1605
    Первая публикация: 1937
    Перевод: Татьяна Щепкина-Куперник
    Язык: Русский

    Эта комедия Шекспира рассказывает о чувствах девушки Елены, дочери лекаря, к Бертраму — знатному дворянину. Бертрама, при всей взаимности чувств, беспокоит мысль о мезальянсе. Елене с помощью короля Франции удается перехитрить нерешительного жениха.

  • Всё хорошо, что хорошо кончается Уильям Шекспир
    Форма: пьеса
    Оригинальное название: All’s Well That Ends Well
    Дата написания: 1604-1605
    Язык: Русский

    Другие названия: "Конец всему делу венец"; "Всё хорошо, что кончается хорошо"; "Конец - делу венец".

  • Конец - делу венец Уильям Шекспир
    Форма: пьеса
    Оригинальное название: All’s Well That Ends Well
    Дата написания: 1604-1605
    Первая публикация: 1959
    Перевод: М. Донской
    Язык: Русский

    Эта комедия Шекспира рассказывает о чувствах девушки Елены, дочери лекаря, к Бертраму — знатному дворянину. Бертрама, при всей взаимности чувств, беспокоит мысль о мезальянсе. Елене с помощью короля Франции удается перехитрить нерешительного жениха.

  • Электронные книги

  • Ende gut, alles gut / All's Well That Ends Well Уильям Шекспир
    ISBN: 9788026809609
    Год издания: 2014
    Издательство: e-artnow
    Языки: Немецкий, Английский

    Dieses eBook: "Ende gut, alles gut / All's Well That Ends Well (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)" ist mit einem detaillierten und dynamischen Inhaltsverzeichnis versehen und wurde sorgfältig korrekturgelesen. - This carefully crafted ebook: "Ende gut, alles gut / All's Well That Ends Well (Deutsch-Englisch) / Bilingual edition (German-English)" is formatted for your eReader with a functional and detailed table of contents. - Diese Zweisprachige Shakespeare Ausgabe hilft dem Leser Shakespeare besser zu verstehen und zu interpretieren, ist praktisch beim Nachschlagen und sehr nützlich um Englisch / Deutsch als…

    Развернуть