Контракт
Роберт Силверберг
| Издательство: | Амир Рашидов |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
With Bad Spelling
1 июля 2022 г. 20:37
556
5 Тот, кто не умеет улыбаться, не должен заниматься торговлей.
Сегодня пятница, усталость навалилась на меня, и давай душить.
Хотел написать отзыв на другую книгу, но там надо столько инфы перевернуть, но могз сегодня, объявил выходной.
Но у меня же марафон, я как Юрий Олеша "Ни дня без строчки".
У гениев и талантов, всё проще, напишут рецензию и вуаля, бонжур тужур от 2к отзывов и выше. Мне же приходится как пчелке Майе, вкалывать и собирать свой скудный урожай.
Вот и герой сегодняшнего рассказа, отправился по контракту на другую планету, что бы там потом и кровью заработать себе деньги.
И так рассказ написан в 1959 году и думаю, что актуален он и до сих пор. Особенно, как жизнь сейчас вся на торгово - рыночных отношениях, капитализм и все дела.
Кратко о рассказе.
Колонист Рой Уингерт прибывает на планету Квеллак, там через, какое то время появляется…
Год издания: 2019
Читает Амир Рашидов
Продолжительность 38 минут
Переводы на русский: В. Вебер («Честный контракт») Ю. Эстрин (Кредитная лавка) А. Лещинский (Контракт)
Контракт (1985, мультфильм, фантастика, короткометражка)
Рецензии
Всего 3
Эксперт
With Bad Spelling
1 июля 2022 г. 20:37
556
5 Тот, кто не умеет улыбаться, не должен заниматься торговлей.
Сегодня пятница, усталость навалилась на меня, и давай душить.
Хотел написать отзыв на другую книгу, но там надо столько инфы перевернуть, но могз сегодня, объявил выходной.
Но у меня же марафон, я как Юрий Олеша "Ни дня без строчки".
У гениев и талантов, всё проще, напишут рецензию и вуаля, бонжур тужур от 2к отзывов и выше. Мне же приходится как пчелке Майе, вкалывать и собирать свой скудный урожай.
Вот и герой сегодняшнего рассказа, отправился по контракту на другую планету, что бы там потом и кровью заработать себе деньги.
И так рассказ написан в 1959 году и думаю, что актуален он и до сих пор. Особенно, как жизнь сейчас вся на торгово - рыночных отношениях, капитализм и все дела.
Кратко о рассказе.
Колонист Рой Уингерт прибывает на планету Квеллак, там через, какое то время появляется…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
1 мая 2021 г. 23:04
1K
4 Что делать коучу на необитаемой планете?
Рассказ, написанный еще в 1959 году, у нас впервые был напечатан в журнале "Юный техник" №1 за 1982 год в переводе В.Вебера под названием "Честный контракт". В оригинале он назывался "Company Store", я не знаток английского, но онлайн переводчик переводит это как "Фирменный магазин". Но мне кажется, что вариант, предложенный Вебером, ближе всего к сути изложенного, поскольку он заостряет внимание читателя не столько на самом контракте, сколько на его "честности".
Что же это за контракт такой? Некий гражданин Рой Уингерт заключил с ООО (или ОАО, или ЗАО, в тексте рассказа аналог с нынешней российской действительностью не уточняется) "Колонизация планет" "честный" контракт по освоению в качестве колониста необитаемой планеты Квеллак. Только контракт, как показала практика, оказался не такой…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
