Экватор

Трудно не согласиться с аннотацией к книге в том, что это классический роман. Ещё труднее отойти от мысли, что написанное - задумка автора, а не настоящая история, поскольку в происходящее и персонажей веришь сразу.

Главный герой - молодой человек Луиш Бернарду - по просьбе короля и в интересах государства покидает Лиссабон для того, чтобы уехать на край света в португальскую колонию Сан-Томе и Принсипи и стать там губернатором. Однако задача, которую ему поручают, - доказать англичанам, что на островах нет рабства и, таким образом, сохранить за страной лидерство в сфере экспорта какао-бобов, сложна как никогда. Вот-вот прибудет английский консул, которому доверено убедить общественность в обратном.

С самого начала Луиш попадает в крайне непривычную ему обстановку, в которой он чувствует…

"Экватор" - это классический роман  с современным уклоном. Классический, потому что все признаки жанра налицо: противостояние героя и среды, персонажи-антагонисты, любовная интрига... С современным уклоном - потому что, как это часто водится, положительных героев наделили продвинутыми взглядами, идеально вписывающимися в современную конъюнктуру, но немного слишком радикальными для того времени (это лишь ощущение, так как я не знаток истории португальской колонизации).

По атмосфере книга напомнила мне Альбер Коэн - Любовь властелина - наверно, из-за того, что и там, и там действие разворачивается в дипломатических кругах. Про дипломатов вообще сложно написать что-то захватывающее, и удалось это, пожалуй, только Олдриджу.

В то же время событиям свойствен некий налет пошлости: секс на пляже…

Вот люблю такие книги. В них и политика, и история, и география. Много всего. Если учесть, что о Португалии ничего не читала, а об ее колониях тем более, то читать стоило.

Перед нами начало XX века. В Португалии так же, как и повсюду либералов много, толку мало. Страну осуждают за использование рабского труда на плантациях какао. Ну как же не осуждать. Кроме Португалии рабов нигде не используют. Сарказм... И вот король решает отправить в колонию на острова Сан-Томе и Принсипи одного из тех, кто много кричал. Перед Луишем Бернарду стоит задача в качестве губернатора навести порядок. Если будет подтверждено, что рабский труд существует, разрешить вопрос, если нет, то Португалия молодец.

И вот Луиш так бойко отправляется туда еще и потому, что сбегает от своих интрижек. Сам, наивный, думает,…

Мне очень понравился роман. Во-первых, простой понятный классический спокойный тон повествования, когда писатель просто и по-настоящему хорошо рассказывает свою историю, без современных языковых выкрутасов. Эту книгу приятно читать, приятно проводить с ней время. Во-вторых место действия. Автор умеет замечательно описать местность, с эффектом присутствия, будь то лиссабонский светский вечер, или жаркая ночь на экваторе. И конечно же экзотика тропического острова, про который обычный русский человек может быть когда-то слышал на уроке географии, но давным давно забыл про это. В-третьих, знакомые и понятные политические игры: снова англичане грозят международными санкциями государству, которое посмело составить им конкуренцию в поставках какао. Снова слабые правители и истеричные газеты.…

В принципе, согласен с характеристикой книги, выданной нам аннотатором. Роман и в самом деле начинается неспешно и просто погружает нас в жизнь главного героя, ведёт по всем изгибам его жизненного пути — того её отрезка, о котором идёт речь. Мы просто начинаем соображать, кто он такой, этот Луиш Бернарду, чем он живёт и о чём думает, а может и мечтает. И всё это нужно и важно для того, чтобы понять следующий сюжетный шаг, когда Луишу предлагается важная и ответственная должность и он делает выбор — чтобы читатель осознал то, с каким внутренним состоянием делал Луиш первые шаги в качестве губернатора небольшой португальской островной колонии Сан Томе и Принсипи, расположенной у берегов Африки в Гвинейском заливе практически на линии экватора.

Эта географическая привязка объясняет все…

Вот так читаешь сначала Матильду , потом Каталину , а дальше читаешь Экватор , где один из кораблей, принадлежащих герою, называется «Каталина», а даму сердца зовут Матилда. Но это всё ненадолго: корабли продаются, а от развития отношений с Матилдой Луиш-Бернарду удаляется на далекие острова Сан-Томе и Принсипи.

На островах, куда его отправляет португальский король в качестве губернатора, герою необходимо выяснить, существует ли там рабство, замаскированное под отношения работодателя и свободного работника. Если нет – отлично, если да – прискорбно, и это должно быть изменено, хотя бы для создания видимости для английского консула. Мнение британца имеет ключевое значение, ведь если он заключит и официально заявит, что рабство на Сан-Томе и Принсипи продолжает существовать, все торговые…

Тропический остров, расположенный почти на экваторе, колония Португалии где используется рабский труд негров из Анголы. И это вредит международным отношениям Португалии. Герой книги, которого назначают губернатором этих островов, достаточно молодой человек, юрист. В своих статьях он рассуждал о правильном управлением колониями и получением больших прибылей от этих заморских земель. Попав на остров он делал попытки уговорить плантаторов изменить отношение к работникам, но они не хотели ничего менять. Увы реальной власти в этих вопросах у губернатора не было и он ничего не смог добиться... Идеалистические рассуждения не приводят к результатам. Одиночество к которому он не привык и предрассудки привели к этому концу... Увы не приспособленность к смене уклада жизни, не способность найти…

Как я отношусь к экватору? Я пишу это, когда температура за бортом сравнялась с температурой тела, крокодил не ловится, не растет кокос, а тем временем в бывшей португальской колонии на экваторе всегда +26, влажность 86%. Экватор, этот великий уравнитель, прочно связан в моей голове со словом equal, точнее, aequo — делящий круглую планету на два одинаковых полушария. Однако коварный Мигел произвел на меня сильное впечатление тем, что пытался посеять там задорновское зерно сомнения своим предположением, что на самом деле экватор происходит от старопортугальского e-cum-a-dor, и, следовательно, делит нашу планету с ее аппетитной фигурой типа "яблоко" с горем пополам.

Как я отношусь к Португалии? Однажды я чуть не сбежала в Португалию. Это была самая долгая автобусная поездка в моей жизни, 12…

Пришла пора жатвы - за слова отвечать, пришло твоё время сегодня решать, с кем тебе быть, а кому указать на порог... (Мост через вечность)

Видимо, моя тема жарких месяцев 2021 - цитировать Илью Чёрта в бонусных рецензиях "Долгой прогулки". *** Не припомню, чтобы раньше читала португальских авторов. Фантазия писателя переносит нас в Лиссабон 1905-го года. Из предисловия неравнодушного переводчика читатель узнаёт, что автор, как и герой романа, в молодости недолго служил адвокатом, а потом подался в политические журналисты. У Тавареша написание статей и озвучивание телекомментариев на злобу дня стало основной профессией. Главный же герой Луиш-Бернарду Валенса откликнулся только на одну острую тему: колониальную. В начале 20 века читающие люди ценили газетную полемику, ибо развлечений…