Отзывы о книге Ромовый дневник

«Ромовый дневник» — книга особенная. Это не та взрывная, психоделическая проза, которой позже прославится Хантер С. Томпсон. «Ромовый дневник» — это его заря, момент до великого прыжка в безумие. Написанный в начале 1960-х, роман десятилетиями оставался в тени, пока не был опубликован в 1998 году, когда Томпсон уже давно стал мифом, заключенным в собственную легенду.

В центре истории — Пол Кемп, молодой журналист, которого можно назвать прототипом самого Томпсона. Он приезжает в Пуэрто-Рико, чтобы работать в англоязычной газете, но быстро понимает, что место это скорее похоже на болото, куда стекаются потерянные души — алкоголики, мошенники, бывшие идеалисты. Они пришли сюда в поисках лучшей жизни, но оказались в ловушке собственных иллюзий. «Видать, постарел; я уже не мог позволить себе…

 «Больше никаких игр, больше никаких бомб, больше никаких прогулок, никаких развлечиний, больше нельзя плавать. Шестдесятьсемь - это на семнадцать лет больше, чем пятьдесят. На 17 лет дольше, чем я хотел, чем мне было нужно. Скучно. Я стал раздражительным. Никакого удовольствия ни для кого. 67 лет. Становишься жадным. Прекрати, веди себя соответственно своему возрасту. Расслабься больно не будет……..»

 20 февраля 2005-ого года в своем ранчо Сава, штат Колорадо, покончил с собой писатель, журналист, бунтарь и романтик Хантер Стоктон Томпсон. Хантер был человеком, чья жизнь и биография в тысячу раз круче и интереснее, чем самый лучший и увлекательный американский блокбастер: он служил в ВМС США, основал новое направление в журналистике - Гонзо, дружил с голландским психопатом - убийцей,…

Впечатление от книги у меня осталось смешанное.

ГГ вроде работать приехал, а попал в круговорот какой-то вакханалии. Некоторые моменты казались отвратительными. Причем, дело даже не в постельных сценах, они  на удивление не пошлые, а скорее в общей липкой-противной обстановке алкоголя и вседозволенности. Концовка тоже слишком простая для меня была, я хотела чтобы всем там воздалось да посильнее))

Ничего сильно плохого сказать не могу, возможно в настроение книга не попала. Это скорее даже нетвердая четверка чем тройка.

Сидели, пили ром. Пришел бармен и спросил, нужно ли еще рома. Я сказал - не надо, дайте пива. Бармен посмотрел, как на врага, и налил рома. Потом шли по улице, там все сидели на террасах и пили ром. Потом хотели поработать, но пришел Моберг и справил малую нужду на телетайп. Сам Моберг - тот еще кадр, он ненавидит вкус рома, но бутылку выпивает за десять минут, такой вот алкоголик-мазохист. Потом пришел начальник и хотел всех поменять к шутам, но не смог, так как на улице столпилась очередь из алкоголиков, желающих поработать, начиная с сына лейтенанта Шмидта... пардон, судьи Оливера Уэнделла Холмса. Который (судья) умер за 25 лет до описываемых в книге событий в возрасте 94 лет, и очень удивился бы тому, что у него вообще есть сын. Но после бутылки рома чего не скажешь, чтобы получить…

Жизнь, которую мы ведём, безнадёжное предприятие, а мы - всего лишь актёры, дурачащие сами себя в процессе бессмысленной одиссеи.

Не совсем в настроение мне попала эта книга, хотя, может, дело было и не только в этом. Но прошла она как-то мимо меня. Вроде прочиталась быстро и без какого-то напряга, а эмоций после себя особо не оставила.

"Ромовый дневник" - одно из произведений Хантера Томпсона в жанре гонзо-журналистики. Довольно специфического жанра, однозначного отношения к которому я так и не сформировала.

На дворе 60-ые. Молодой журналист Пол Кемп (прототип самого Томпсона) бросает всё и уезжает в Пуэрто-Рико. И кроме работы в маленькой местной газетке, всё, чем здесь есть заняться - это пить. Очень-очень много пить...

Нормальная, не хватающая звезд с неба журналистская беллетристика. С задачей отвлечь читателя от окружающей действительности вполне справляется. А вот перевод заслуживает отдельного разговора. Миллионщики, фараоны, конторы и кегельбаны вместо офисов и боулингов, десять с полтиной долларов - и прочая архиерейская лексика в духе "Рита Райт-Ковалева переводит Сэлинджера для советских пионеров". Страшно далеки наши переводчики от живого языка и живой жизни. А ведь текст в оригинале наверняка проще, жестче и честнее.

Мне встречалось мнение, что место для чтения существенно влияет на впечатления. Казалось бы, страницы книги переносят тебя в авторский мир и заставляют забыть о реальном времени и окружении. Но мне было довольно странно и необычно дочитывать томпсоновский роман о жарком и липком Пуэрто-Рико в то время, когда я сидел в холодном и промозглом мурманском троллейбусе. Эта контрастность давала о себе знать, однако всё же не она повлияла на мою оценку «Ромового дневника» - романа, написанного в жанре гонзо-журналистики.

Термин изначально не был мне знаком, и лишь справившись у Википедии, я смог представить себе, насколько субъективный и местами довольно грубый способ повествования избрал автор. Словно полемизируя с идеей Пуэрто-Рико как рекламы Соединённых Штатов на Карибах, Хантер Томпсон…

Книга совершенно необязательная, а для не сформированных юных умов, тяготеющих к мрачной романтике пороков, даже вредная, поскольку по себе могу сказать, что лет в 18-19 меня бы роман приятно поразил своей "крутостью": томные молодые журналисты, рассуждающие о бренности бытия, затягивающиеся сигаретой, заливающие свою разочарованность ромом и самозабвенно занимающиеся сексом, на берегу моря, под луной со знойными красотками. Ауч. Горячо. Когда тебе под тридцать, смотришь на эту всю собачью свадьбу по другому. Главный герой - не слишком принципиальный журналюга, его друзья - собутыльника, в большей части - такие же журналистишки, сводящие концы с концами, не гнушающиеся, практически, никаким заработком, вокруг душная, во всех смыслах, атмосфера Пуэрто-Рико со своей продажность и…

Морской прибой будет пениться на белёсых побережьях Сан-Хуана, раскидистые пальмы не спрячут в тени от солнечного зарева, карибские ночи окутают духотой и алкоголем. Загорелые девушки, танцы, бары, драки, ром, пот и лёд звенящий в стаканчиках – все это прилагается. А грань между нормальным и безумием станет тоньше, чем страница газеты, на которую трудится Пол Кэмп. Даже если вы никогда не бывали в Пуэрто-Рико, то с лихвой ощутите колорит местной нищеты и пьяных богатеев. На жёлтом «Фольксвагене» с открытым верхом вам предстоит рассекать жаркий воздух в поисках прохлады и смысла жизни. И в этом дико-опасном и одновременно упоительно-красочном месте главное лишь одно – не тронуться крышей! Ромовый дневник полностью оправдывает своё название. Пиратского пойла действительно будет море. Ну…