Отзывы о книге Игра Джералда

Меня тошнит. Не только физически, но и ментально. Никогда не думала, что это возможно. Кажется, что печатного слова больше видеть не захочется после такого. Никогда бы не подумала, что из-под пера моего любимого автора могло выйти нечто подобное. Приступала к чтению без единой задней мысли, ожидала чего-то вроде "Мизери". А нарвалась на тошниловку про инцест, разврат и изнасилование.

Супружеская пара сорока лет отправляется в летний домик на озере потешить свои нестандартные сексуальные предпочтения. Муж приковывает жену наручниками к кровати, и приступает к прелюдиям. Неприятно становится почти сразу. Жирный, краснолицый, потный типчик, лысеющий клинышком, норовит пришвартовать свою крошку-картошку в гавани у вынужденной терпеть всё это вот жены. Она от этого удовольствия не получала…

"Игра Джералда" Стивен Кинг,

Выходные в домике на берегу озера обернулись кошмаром, когда Джесси осталась прикованной наручниками к кровати в то время, когда у ее мужа случился инфаркт. Теперь Джесси предстоит неизвестно сколько времени провести в попытках спастись, ведь в это время года в домиках уже никого нет, где-то рядом лает бездомная собака, на работе ее никто не хватится ещё несколько дней, а ещё одиночество засасывает ее в пучину воспоминаний из детства.

Очень много неприятного в этой книге, начиная от мужа главной героини, от которого начинает воротить уже на первых страницах, ну и заканчивая ситуацией с затемнением. Это вообще довольно триггерная тема для многих и понимать, что такое происходит, всегда жутко и мерзко.

Эта история плавно пересекается с романом "Долорес…

- Муж и жена едут в загородный домик, чтобы вернуть искру своим отношениям, но что то, предсказуемо, идёт не так

- "Хорошую вещь браком не назовут" или как легко быть рядом, но не вместе

- Несколько слов о том, как по-разному хотят женщины и мужчины

- Не замысловато, но очень пронзительно о том, что мы в ответе за тех, кого приручили

- Голоса в голове на грани шизофрении, как ни странно помогают не сойти с ума

- Грязные семейные тайны и противоестественные связи, которые способны разрушить человека изнутри

- Отсылочки и пасхалочки к другим книгам "короля ужасов" ("Нужные вещи" и "Долорес Клейборн")

- Психологический ужастик, хотя, постойте, только ли психологический..?

- Может показаться, что сюжетно мало, что происходит, но по итогу ментальные американские горки обеспечены

И снова здравствуйте! Удивительно, но как я проглядела эту книгу раньше, просто ума не приложу. Сейчас я поделюсь своим не популярным мнение об этом произведении.

Мой опыт знакомства с Кингом, как выяснилось строится на том, что я все больше и больше проникаюсь его историями про психов.

"Итак перед нами супружеская пара средних лет, которая решает поехать на выходные за город к озеру, и немного пошалить в тишине и дали от цивилизации. Муж приковывает супругу наручниками к пастели и тут его накрывает приступ, от чего он умирает. А жена так и остаётся прикованной к кровати, одна в лесу, с открытой дверью...."

Судя по тому, как люди высказываются об этом произведении....не многим оно понравилось. Это факт! Скучно, затянуто, местами не правдоподобно, сказали они. Объективно могу сказать, что…

Сразу скажу, что понравилось. Стивен Кинг для меня писатель, которого я не могу читать залпом. Т.е одну книгу за раз залпом получается, но нужна передышка где то пол года. А вообще все его книги мне нравятся.

И эта не стала исключением. Пара уезжает в загородный дом отдохнуть и в момент их любовных игр, когда муж приковывает к кроватке наручниками жену у него случается сердечный приступ и он умирает.

И вот на протяжении всей книги мы изучаем человека, оставшегося в такой «комичной» ситуации, его мысли, эмоции, ощущения и прошлое, которое хотелось бы забыть.

Как всегда Кинг тут мастер слова. Я не люблю долгие разговоры с собой в книгах, но тут есть ощущение полного присутствия. Как будто ты стоишь рядом или еще хуже находишься на месте главной героини. И прочувствываешь все это с ней.…

У меня сложные отношения с автором - что-то заходит, что-то категорически нет.

Здесь сам сюжет и то, какую завязку придумал Кинг, конечно, довольно ново и если пересказывать кому-то, то вообще вау. Но я часто грешила на русские переводы, где вероятно что-то теряется  от мастерства и стиля автора. И у меня снова странное ощущение, что то ли это Кинг что-то не докручивает для меня, то ли реально при переводе на русский немного смещается акцент его романов.

Мне очень понравилась вся эта история с отцом и солнечным затмением. Написано действительно очень реалистично и мерзко.  Начало книги мне понравилось до момента ухода пса и начала воспоминаний главгероини. Но всю мою вовлечённость в историю смазали две вещи, которые и повлияли в итоге на финальную оценку.

Первое - это вот эта тема с…

Мы живём, не задумываясь над тем, что в любой момент наша жизнь может обернуться случаем в криминальных хрониках. Прохожий может оказаться маньяком, собственный отец - насильником. И потерять это равновесие "нормальности" можно в любой момент. когда ваша жизнь может перевалиться за черту общепринятого? Да прямо сейчас. Ни у кого нет иммунитета к этому, каждый день что-то случается: убийства, изнасилования, тотальная несправедливость к людям, и кого благодарить за то, что это случилось не с нами? Разве что Бога...

Как понять, что сейчас происходит "ненормальная" ситуация? Ну, например, если вы - женщина, прикованная наручниками к кровати, а рядом с вами мёртвый муж, и никто не знает о вашем местоположении. Когда приходит дикий брошенный пёс и уничтожает то, что всего несколько часов назад…

Что ж, чтобы написать эту рецензию мне пришлось прийти в себя.
Хочется отметить, что эту книгу точно не стоит выбирать для знакомства с творчеством Стивена Кинга. Как мне кажется, неподготовленному читателю произведение оставит только неприятные впечатления и тошноту в придачу.

Перейдем к моим впечатлениям.

Какого же было мое удивление, что в этот раз со мной сыграл злую шутку перевод. Конкретно в этой книге он оказался очень важным. Я начала читать в одном и мне было очень тяжело уловить суть, мысли постоянно путались и скакали. Как всегда на помощь я решила призвать аудиокнигу и как оказалось в ней текст заиграл совершенно другими красками. Сначала я даже не поняла почему, а потом до меня дошло - дело в переводе. Нашла текстовый файл с тем же переводчиком, что и в аудио книге, и вот,…

Не смотря на то, что изначально для меня все тянулось слишком долго и нудно, на середине книги я уже читала взахлёб,не отрываясь ни на что. Стивен Кинг как всегда удивил в хорошем смысле слова.