Рассказы

На этот рассказ наткнулась совершенно случайно. Я любитель кофе, поэтому, конечно, не могла пройти мимо. Рассказ совсем малюсенький, на пару страничек, но великолепный.

Кофе готов. Подавать?

Три кофейные чашки на столе: красная, зеленая, черная. Треугольник...

Любовный. Марианна, Хосе Клаудио и Альберто...

Воспоминания. Было время, когда Марианна и Хосе выкуривали одну на двух сигарету... и не потому, что у них не было денег на вторую...

Но это раньше. Теперь — нет. Постепенно все изменилось. Сначала исчезла нежность. Забота, внимание, поддержка, которые прежде были пронизаны лаской, теперь стали механическими...

Банальная история. Стара как мир, но с каким изяществом подана.

Для нее любить всегда означало в какой-то степени быть благодарной кому-то и в какой-то — вызывать это чувство в другом...

И неожиданная развязка... с ароматом кофе.

Марио Бенедетти - признанный классик уругвайской в частности и южноамериканской литературы в целом. Его перу принадлежат более 60 романов, сотни стихотворений, коротких рассказов и пьес. Обладатель множества наград по всему миру. На русский язык переводился, но немного, к моему большому сожалению.

Представленный сборник являет собой множество рассказов, формируемых единым замыслом - показать жизнь маленького человека. Не особо примечательная, не особо яркая, в ней мало что происходит, но автор эту малость действия в такой малой форме рассказа разворачивает для читателя таким образом, что после прочтения двух-трех страниц щемит сердце, а после финальных строк необходимо еще некоторое время осознать прочитанное и, быть может, много думать, много дольше, чем заняло прочтение самого рассказа.

Если звезды так сойдутся, что у вас появится возможность прочитать этот сборник, не сомневайтесь и отвлекитесь от суеты большого города, окунитесь в мир уругвайской провинции, либо парижских предместий вместе с героями рассказов Марио Бенедетти и я уверен, что вы уже никогда не будете прежними.), ведь

"Звезды никогда не лгут".