Стерегущие дом

Прекрасная книга! В ней всего 256 страниц, а ощущение, что прочитала 800+ страниц. Настолько плотный, насыщенный текст. Каждый абзац, как целая глава, читаешь и наслаждается.

Мне очень понравилась структура романа - он начинается с конца. И если, начиная читать, не очень понимаешь, о чем идет речь, то, дочитав книгу, с удовольствием возвращаешься к началу - и тебе все становится понятно.

В романе рассказывается история рода Хаулендов - белых зажиточных плантаторов, живущих на Юге США, где процветает расизм. Повествование ведется от лица трех героев: - Уильям Хауленд (дед Абигейл) - приумножил состояние семьи за счет скота, хлопка, леса. Имел огромный авторитет среди жителей, но был бирюком. После смерти жены еще раз не женился и слыл несколько эксцентричным человеком. - Маргарет - мулатка, но чернокожая, живущая в доме Уильяма. Самый поэтический образ в романе: она близка к природе, чувствует людей, видит умерших и разговаривает с ними. Но при этом страдает от того, что от белого отца ей ничего не досталось во внешности. - Абигейл (внучка) - именно ей и пришлось стать объектом ненависти и мести, отстаивать право на жизнь в своем доме.

История семьи Хаулендов показывает как прошлое влияет на жизнь последующих поколений. Абигейл, с раннего детства живущая рядом с неграми, принимала как должное дискриминацию чернокожего населения. Она не задумывалась о расизме до тех пор, пока поступок её деда не привел к тому, что она с ружьем в руках должна была защищать себя и своих детей. Причем, защищаться от белых людей!

Семейные саги - моя слабость. А если это еще и социально-психологический роман, написанный ярко и выразительно, то это - праздник) Жаль, что на русский переведено всего два романа этой писательницы.

Интересно, почему эту книгу, получившую престижную награду книжников в не далёком 1965 году,  имеющую актуальнейшую тему и написанную замечательно, до сих пор не переиздавали?

Автор этого романа - современная американская писательница, которую можно отнести к так называемой «южной традиции» в литературе Америки. Роман, написанный в 1964 году и получивший Пулитцеровскую премию, переосмысливает и ещё раз переваривает тему расовых конфликтов. Но не только! Я выделила для себя ещё несколько интересных тем, которые присутствуют в романе и которые заставили меня поразмыслить. Например, тема особенности Дома как места, защиты и привязанности к своей родной земле. Конечно же тема зависимости настоящего от прошлого, поскольку главная героиня романа рассказывает нам о своей прошлой жизни и жизни своих предков, но через это она анализирует и настоящее, ищет связующее. К тому же этот роман о семье, о её ценности. Можно даже сказать, что это своего рода семейная сага.

Отдельно нужно сказать о языке, которым эта книга написана. Это такое сбалансированное сочетание сухого, простого разговорного языка, когда дело касается бытовой стороны жизни и невероятно лиричного и красивого в описаниях каждой капли, каждой травинки.

События в книге разворачиваются вплоть до второй половины ХХ века, то есть, не так уж далеко от нашего времени, но меня всё равно удивило наличие и процветание расовых предрассудков и неприятностей, связанных с этим. Я советую читать эту книгу, чтобы понимать о важности проблем, которые талантливый автор романа предлагает своему читателю для обсуждения.

Если раньше я знала о проблеме как об одном из многочисленных позорных пятен истории человечества хоть и сочувствуя и негодуя, но всё же смутно и со стороны, то теперь я сполна окунулась в её суть, попала в эпицентр, поварилась в котле. И мысли о поиске безопасного места, где не будет белых, не покидали меня до самого окончания повествования. Так и не верила в благополучный исход, так и ждала страшного белого человека, который выскочит из-за угла, привяжет меня к машине, отрежет мне все органы и линчует - и это в лучшем случае, потому что белый человек страшнее Бога ибо перед последним ты будешь отвечать лишь после смерти, перед первым же ты отвечаешь в любой момент своей никчёмной жизни. Роман не идеален в художественном отношении,не хватает полноты. "Не хватает полноты" - всегда говорю я в случае, если книга меня не наполняет и не переполняет. Плохой из меня критик. Но это был определённо хороший опыт, интересный и новый. Но тяжёлый. Написано кровью, слезами, болью, отчаянием. Кровью не одного человека, но расы. Выразить мысль удалось сполна. Вся безвыходность черного человека, многовекового страдальца. Надо ли нам это знать? Не знаю. Знаю только, что это историческое недоразумение в конце концов более или менее разрешилось (по крайней мере на официальном уровне - уже что-то). Раз уродливые пятна нашей истории одно за другим медлено сходят на нет, может, и война через сотню лет уже станет изжившим себя (варварским!) историческим явлением, отвергнутым всеми государствами нашего мира? Когда я произношу вслух такие мысли, на меня начинают сердито ругаться и обвинять в глупости. Так что я замолкаю. И буду просто спокойно наблюдать дао Вселенной. Надеясь на лучшее.