Тьерри Жонке - Тарантул
3,9

Моя оценка

Роман «Тарантул» принадлежит перу выдающегося французского писателя Тьерри Жонке (1954-2009). Таинственное многоголосие этого повествования напоминает паутину ядовитого паука, поджидающего жертву. В сплетении нескольких параллельных странных и жестоких историй рождается шедевр психологического триллера. Напряжение в этом небольшом романе сгущается почти физически ощутимо. Жестокость, кажется, впиталась в плоть и кровь персонажей. Недаром Педро Альмодовар облюбовал этот роман Жонке, положив его в основу сценария своего нового фильма. Действие из Франции перенесено в испанский город Сантьяго-де-Компостела, главные роли исполняют любимый актер…
Развернуть
Серия: Книга — открытие
Издательство: Азбука, Азбука-Аттикус

Лучшая рецензия на книгу

kittymara

Эксперт

Подумаешь, я еще и вышивать могу...

11 июня 2022 г. 13:21

706

4 Французская матрешечка

Текст, конечно, совершенно не проработанный в плане потенциала, да и логика прихрамывает. Ух, как там можно было расписать. Сделать просто конфетку. Либо коротко и хлестко рассказом. В общем, как я погляжу: требуется свое мастерство, чтобы написать именно повесть, а не обрывки из отрывков. Но идея. Идея просто обалденная. Мне не очень-то по душе современные французские писатели по большей части. Но тут, несмотря на все минусы, прочитала с удовольствием.

Вообще, название совсем неудачное в нашенском переводе. Тарантул звучит, конечно, лучше, чем паук-птицеед. А именно так называется книга в оригинале. «Mygale». И ежели погуглить именно mygale, то узнаешь один интересный факт. При спаривании или опосля него самка паука-птицееда может так оголодать, что пожирает самца. И, допустим, название…

Развернуть
>

Тарантул — Тьерри Жонке, роман

Перевод: Алла Смирнова

ISBN: 978-5-389-01673-6

Год издания: 2011

Язык: Русский

Твердый переплет, 192 стр.
Тираж: 5000 экз.
Формат: 84x108/32 (130х205 мм)

Кожа, в которой я живу" (2011), режиссер - Педро Альмодовар

Кураторы

Я представляю интересы автора этой книги

Рецензии

Всего 142
kittymara

Эксперт

Подумаешь, я еще и вышивать могу...

11 июня 2022 г. 13:21

706

4 Французская матрешечка

Текст, конечно, совершенно не проработанный в плане потенциала, да и логика прихрамывает. Ух, как там можно было расписать. Сделать просто конфетку. Либо коротко и хлестко рассказом. В общем, как я погляжу: требуется свое мастерство, чтобы написать именно повесть, а не обрывки из отрывков. Но идея. Идея просто обалденная. Мне не очень-то по душе современные французские писатели по большей части. Но тут, несмотря на все минусы, прочитала с удовольствием.

Вообще, название совсем неудачное в нашенском переводе. Тарантул звучит, конечно, лучше, чем паук-птицеед. А именно так называется книга в оригинале. «Mygale». И ежели погуглить именно mygale, то узнаешь один интересный факт. При спаривании или опосля него самка паука-птицееда может так оголодать, что пожирает самца. И, допустим, название…

Развернуть
VeraGru

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

28 мая 2022 г. 13:41

372

3 Спойлер Одним выстрелом двух зайцев...или Тарантул в своих собственных сетях

спойлер

Последний выстрел все решил...расставил все по своим местам. Физически умирает один герой (Алекс), но в более широкой перспективе точку в своем существовании ставят и другие персонажи (окончательно Винсент и в какой-то степени Ришар). История заканчивается, но начинается другая история. Это продолжение мне хотелось бы услышать (историю Евы). Здесь куда больше острых углов, о которые легко пораниться, крутых поворотов, лабиринтов и глубин человеческой психики... здесь царят хаос и нарушенная гармония, патология и безумие. Над разрушенным и покалеченным взойдет совсем другая звезда, осветит своим светом Еву и Ришара...роли поменяются...история обретет совершенно другие формы, другое звучание и яда станет больше. Тарантул окажется в своих собственных сетях.

свернуть

Подборки

Всего 209

Статьи о книге

Всего 1

18 ноября 2018 г., 03:39

2K

Кто подглядывает за наблюдателями? Внимание, спойлер: это делаем мы

Автор: Клэр Фуллер (Claire Fuller) Что такое вуайерист? Если вы заглянете в словарь, вуайерист — это тот, кто получает сексуальное удовольствие от тайного наблюдения за другими людьми, когда они обнажены или занимаются сексом. На самом деле, все мы употребляем это слово в более широком смысле: чтобы обозначить кого-то, кто любит наблюдать за другими, когда они не знают, что за ними наблюдают — безответный взгляд. Неудивительно, что вуайеризм и то, что я собираюсь назвать «наблюдением» богат преступлениями и тайными фантазиями: скрытным наблюдением через двойные зеркала, шпионажем с помощью камер наблюдения, подсматриванием из-за деревьев и…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 227