Анна Франк - Дневник Анны Франк
Дневник Анны Франк 4,1

Моя оценка

Судьба этой книги необычна. Она вышла в Голландии в 50-е годы, переведена на семнадцать языков, разошлась в миллионах экземпляров. Из нее сделали пьесы, кинокартины; о ней писали исследования. Это не роман прославленного писателя, это дневник тринадцатилетней девочки; но он потрясает читателя больше, чем мастерски написанные книги.
Всем известно, что гитлеровцы убили шесть миллионов евреев, граждан двадцати государств, богатых и нищих, знаменитых и неизвестных. Никто не знает, что они думали и чувствовали. За шесть миллионов говорит один голос - не мудреца, не поэта - обыкновенной девочки.
Анна Франк вела дневник, как это часто делают…
Развернуть
Издательство: Издательство иностранной литературы

Лучшая рецензия на книгу

22 октября 2021 г. 16:25

599

4.5

Интересно читать о реальных событиях, о реальной жизни, о реальных проблемах в столь сложный период времени. Правда девочка не могла о многом написать из убежища, в котором просидела почти два года. Ни она, ни остальные члены не покидали его и о войне знали только из рассказов других, из радио. Поэтому ей особо нечего было писать, кроме повседневных занятий и своих чувств. Провести два года не покидая нескольких комнат - это серьезное испытание для нервов и психики. Когда заняться толком нечем начинаешь погружаться в мысли обо всем на свете. Еще ведь и не знаешь когда это все закончится и каким образом, что в разы усложняет пребывание. С такими испытаниями человек взрослеет очень быстро. Анна в 13-15 лет мыслит на уровне взрослого человека. Я в эти годы куда отсталее был в этом плане.…

Развернуть

Год издания: 1960

Язык: Русский

Переводчик: Рита Райт-Ковалева

Тип обложки: мягкая
Количество страниц: 236
Формат: 84x108/32 (~130х205 мм)

Дневник, о котором пойдет речь, под названием «Убежище» (нидерл. Het achterhuis), более известен читателю просто как Дневник Анны Франк. Это записи, которые вела еврейская девочка Анна Франк с 12 июня 1942 по 1 августа 1944 года в период нацистской оккупации Нидерландов.
Впервые издан в Нидерландах в 1947 году, в США и Великобритании в 1952 году под названием «Дневник юной девушки» (англ. The Diary of a Young Girl). На основе дневника было создано несколько художественных произведений.
Последняя запись в дневнике датирована 1 августа 1944 года, через три дня гестапо арестовало всех, кто прятался в убежище. Сама Анна умерла в концлагере Берген-Бельзен. Её записи сохранились и были переданы её выжившему в Освенциме отцу Отто Франку (единственному из скрывавшихся в доме евреев, кто пережил войну), который в 1947 году составил сокращённый вариант для публикации. Отто Франк завещал оригинал дневника Амстердамскому государственному институту военной документации.
Издание на русском языке под названием «Дневник Анны Франк» опубликовано в издательстве «Иностранная литература» в 1960 году в переводе Р. Райт-Ковалевой и с предисловием И. Эренбурга, который писал: «за шесть миллионов говорит один голос — не мудреца, не поэта — обыкновенной девочки… Дневник девочки превратился и в человеческий документ большой значимости, и в обвинительный акт». Новое издание «Анна Франк. Убежище. Дневник в письмах» вышло в 1994 году (издательство «Рудомино») со вступительной статьёй Вячеслава Всеволодовича Иванова.

Материал из Википедии — свободной энциклопедии

"The Diary of Anne Frank", 1959 г. (США)
Дневник Анны Франк (1995)
Дневник Анны Франк (1999)
"The Diary of Anne Frank", 2009 г. (Великобритания)

Кураторы

Я представляю интересы автора этой книги

Рецензии

Всего 322

22 октября 2021 г. 16:25

599

4.5

Интересно читать о реальных событиях, о реальной жизни, о реальных проблемах в столь сложный период времени. Правда девочка не могла о многом написать из убежища, в котором просидела почти два года. Ни она, ни остальные члены не покидали его и о войне знали только из рассказов других, из радио. Поэтому ей особо нечего было писать, кроме повседневных занятий и своих чувств. Провести два года не покидая нескольких комнат - это серьезное испытание для нервов и психики. Когда заняться толком нечем начинаешь погружаться в мысли обо всем на свете. Еще ведь и не знаешь когда это все закончится и каким образом, что в разы усложняет пребывание. С такими испытаниями человек взрослеет очень быстро. Анна в 13-15 лет мыслит на уровне взрослого человека. Я в эти годы куда отсталее был в этом плане.…

Развернуть
LovenburyGlumpier

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

27 ноября 2021 г. 10:10

95

4

Неоднозначные впечатления остались. С одной стороны, сомневаюсь, что дневник написан девочкой 13-15 лет: есть стиль, есть логика. Завидуя, грешу: думаю, что текст подвергли литературной обработке. Анна была образованной барышней, неудивительно, что ее манера писать отточена и избавлена от нестыковок, штампов. С другой стороны, это хороший образец романа воспитания в письмах, и это хорошая гуманистическая литература. Четкая линия Аниного взросления, точка отделения (сейчас говорят: сепарация) от родителей и утверждение жизненных целей. Да, жизненные цели основываются на примитивном «не быть, как мама», но рассудок и энергия помогают Анне быстро пройти этап отрицания и выйти на новый уровень. Лучшие моменты книги, на мой взгляд, рассуждения о боге и человеческой природе. Печальные моменты…

Развернуть

Подборки

Всего 811

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 401
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее