Больница Преображения
Станислав Лем
| Серия: | Классическая и современная проза |
| Издательство: | АСТ |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 декабря 2020 г. 09:53
1K
5
А вот у нас в Чешских Будейовицах был аналогичный случай... (Й.Швейк)
Я ни в коем случае не утверждаю, что книга мне понравилась. Точно так же мне в детстве не понравился "Белый Бим", но это была книга, которую я читала отрываясь от всех насущных дел, используя каждую свободную минуту, глотая слезы-сопли. Ненавидела я эту книгу. Она произвела переворот в моем детском сознании: оказывается, есть люди, которые вовсе не так сильно любят бедных невинных собачек! Точно так же и Лем показывает мир, каким он будет, если его вывернуть наизнанку как перчатку. Он-то побывал на изнанке жизни, он знает. Польский еврей, чудом выживший в 1941-м.
Перефразируя Секуловского, сильный катарсис я испытала, когда мне в косячок подмешали димедрол. Книга эта, несомненно, явный постмодернизм. Ребенок,…
Больница преображения, роман
Перевод: А. Ермонский, М. Игнатов
ISBN: 978-5-17-064278-6
Год издания: 2010
Язык: Русский
Тираж: 2000 экз.
Формат: 70x90/32 (~113х165 мм)
288 стр., Мягкая обложка
Переводчики: А. Ермонский, М. Игнатов
Роман был написан в 1948 г., но до 1955 г. не издавался по цензурным соображениям.
Первое книжное издание: в составе трилогии «Czas nieutracony».
В 1975 г. в издательстве «Czytelnik», Варшава роман вышел с авторской правкой отдельным изданием.
Действие происходит во время Второй мировой войны, Польша оккупирована немецкими войсками. В книге рассказывается история молодого врача психиатрической клиники.
Рецензии
Всего 9
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
23 декабря 2020 г. 09:53
1K
5
А вот у нас в Чешских Будейовицах был аналогичный случай... (Й.Швейк)
Я ни в коем случае не утверждаю, что книга мне понравилась. Точно так же мне в детстве не понравился "Белый Бим", но это была книга, которую я читала отрываясь от всех насущных дел, используя каждую свободную минуту, глотая слезы-сопли. Ненавидела я эту книгу. Она произвела переворот в моем детском сознании: оказывается, есть люди, которые вовсе не так сильно любят бедных невинных собачек! Точно так же и Лем показывает мир, каким он будет, если его вывернуть наизнанку как перчатку. Он-то побывал на изнанке жизни, он знает. Польский еврей, чудом выживший в 1941-м.
Перефразируя Секуловского, сильный катарсис я испытала, когда мне в косячок подмешали димедрол. Книга эта, несомненно, явный постмодернизм. Ребенок,…
Эксперт
Abiit, excessit, evasit, erupit
4 января 2021 г. 02:06
515
3.5
Не думаю, что эту историю могли бы опубликовать в странах "соцлагеря"...
Леонид Ильич Брежнев едет по Варшаве и видит: кабаре, секс-шоп, миллион прихожан у костёла... Спрашивает Герека, самого главного в тот момент поляка: -- Эдвард, что это? Уж в одном ли мы с тобой лагере? Тот отвечает: -- Да, Лёня, в одном. Просто в нашем бараке повеселее.
Не хочу развивать эту тему...
Смысл этого романа (или повести?), несомненно, сосредоточен в последней главе. Все эпизоды с похоронами, умирающим отцом, религиозные аллюзии, я думаю, добавлены только ради объёма. И половина описания психиатрической лечебницы для того же.
Сумасшедших на свете, кажется, миллионов двадцать. Надо бросить призыв к единению: будет священная война
Это Лем-реалист, не фантаст и не философ. Написано в 1948, автор ещё совсем…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
