Лутра
Иштван Фекете
Издательство: | Корвина |
Лучшая рецензия на книгу
1 мая 2019 г. 12:52
429
1.5 недетские детские сказки
Так уж сложилось, что мой брат назвал меня «Выдра», не ради обзывательства, а от слова «выдрыхлась». С тех пор прошло много лет и образ «тыжвыдра» прочно закрепился в семье и среди друзей. Увидев книгу, где главный герой выдра, я не смогла пройти мимо неё. Однако, каково же было моё разочарование, когда начала с произведением знакомиться. Да, здесь есть очень крупная и относительно умная выдра, но это совершенно не детская сказка! Что я хочу видеть в книге для детей? Доброту, выручку, познавательные моменты, а не смерти, охоту и агрессию. Поколение каких детей такими книгами вы хотите воспитать???
«Это, конечно, Мяу», — разохотившись, облизнулся Карак, поскольку Мяу, домашняя кошка, среди лис считается большим лакомством. Лисы, разумеется, не осмеливаются нападать на диких кошек,…
Перевод: Надежда Подземская
ISBN: 963-13-1299-2
Год издания: 1981
Язык: Русский
Жанры: Детские книги, Повести, рассказы
Теги: Вокруг светаВсе теги
Рецензии
Всего 21 мая 2019 г. 12:52
429
1.5 недетские детские сказки
Так уж сложилось, что мой брат назвал меня «Выдра», не ради обзывательства, а от слова «выдрыхлась». С тех пор прошло много лет и образ «тыжвыдра» прочно закрепился в семье и среди друзей. Увидев книгу, где главный герой выдра, я не смогла пройти мимо неё. Однако, каково же было моё разочарование, когда начала с произведением знакомиться. Да, здесь есть очень крупная и относительно умная выдра, но это совершенно не детская сказка! Что я хочу видеть в книге для детей? Доброту, выручку, познавательные моменты, а не смерти, охоту и агрессию. Поколение каких детей такими книгами вы хотите воспитать???
«Это, конечно, Мяу», — разохотившись, облизнулся Карак, поскольку Мяу, домашняя кошка, среди лис считается большим лакомством. Лисы, разумеется, не осмеливаются нападать на диких кошек,…
10 июня 2016 г. 22:22
252
3
Сказка от детского венгерского писателя. История жизни выдры по имени Лутра. Скажу сразу, что мне не понравилось. Да тут животные разговаривают между собой, но диалоги весьма скупы. Да и вся сказка заключается в этих маленьких диаложиках. Всё остальное похоже на простое описание своих лесных владении от лица егеря. Всё слишком натурально для сказки. Да и конец этой «сказки» напрягает. И всё картину портят такие выражения, как «пожирал глазами девушку» и слова «кабысдохи». Я бы не стала читать детям такую книгу.
Издания и произведения
Всего 2Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу