Тишина

Тишина 3,6

Оценить

Действие нового романа Питера Хёга — автора хорошо знакомой русскому читателю «Смиллы и ее чувства снега» — происходит в сегодняшнем Копенгагене, вскоре после землетрясения. Знаменитый клоун и музыкант, почитатель Баха и игрок в покер, лишенный гражданства в родной стране, 42-летний Каспер Кроне наделен необыкновенным слухом: каждый человек звучит для него в определённой тональности. Звуковая перегруженность современного города и неустроенность собственной жизни заставляют Каспера постоянно стремиться к тишине — высокой, божественной тишине, практически исчезнувшей из окружающего мира.
Однажды он застает у себя дома незваного гостя —…

Развернуть
Издательство: Симпозиум

Лучшая рецензия на книгу

zdalrovjezh

Эксперт

по винишку.

14 апреля 2020 г. 21:37

1K

2 Ага вихрь. Ага торнадо. Ага смерч.

Ощущение такое, как-будто вы вышли в песчаную бурю на улицу. Вышли и идете. Куда идете? Фиг знает. Зачем? Да просто так, погулять.

Идете идете, песочек хаотический засыпал вам глаза уже, вы отплевываетесь, в легких уже песок, ничего не видно, дышать тяжело, вы уже понимаете, что долго вам так не выжить, а у вас больше 500 страниц прогулки; только летает сорванное с балконов сушащееся белье, пластиковые пакетики, фантики от конфет иногда бьются о лицо.

И тут через шум вот этого всего кое как там прорисовывается силуэт странненького человека, по имени Каспер, только не приведение, не, это просто Каспер, который толи извращенец, толи просто на бошку поехавший, вот этот Каспер начинает вам втирать за жизнь, пока вы прогуливаетесь по песчаной буре. Он вам что-то говорит, про музыку, Баха,…

Развернуть

Тишина — Питер Хёг , роман
Перевод: Елена Краснова

ISBN: 978-5-98091-424-8

Год издания: 2010

Язык: Русский

Переводчик: Елена Краснова

Страниц: 560 стр.
Формат: 84x108/32 (130х200 мм)
Тираж: 4000 экз.
Твердый переплет

Возрастные ограничения: 12+

Кураторы

Я — автор этой книги

Подробнее о книге

Напишите рецензию!

Текст вашей рецензии...

13 апреля 2020 г. 22:52

739

3

Что же, наконец я послушала тебя, Тишина. Радоваться ли мне этому? До сих пор не могу понять.

Я люблю творчество скандинавских авторов, а когда в руки попадается что-то из Дании или Норвегии, то в сторону откладываются все дела (и работа тоже). Но в этот раз я находила миллионы поводов не читать и только привычка вставать на два часа раньше, чтобы почитать в одиночестве, позволила наконец-то завершить это путешествие.

Каспер. Слышит. ... ... ... ... Кто здесь? ... Каспер. Каспер... Каспер слышит тишину. Шшшш, не задавай... .... Вопросов. ... ... ... Растворись в потоке сознания и следуй... ... ... ... ... Следуй за....

. . . . . .

Тишиной.

Всё вышеуказанное - полное, можно сказать, моё эмоциональное впечатление от книги.

Ранее с творчеством Хёга я не была знакома. Мы с ним сразу же…

Развернуть

16 апреля 2020 г. 12:02

511

4 Синестезия

Пыталась осилить эту книгу на протяжении нескольких лет. Приступала к чтению 2 раза, погрузиться удалось лишь на 3-й (может потому, что Бог троицу любит?). Почитав другие рецензии поняла, что я не одна такая и многим она далась очень непросто. Теперь я знаю почему: не стоит читать её вперемежку с каждодневными делами и суетой. Её совершенно точно не почитаешь в метро по дороге на работу. Для неё требуется определённая концентрация и внутренний баланс. Я нашла свой личный способ её приятного прочтения: в ванной. Именно кафельные стены и обволакивание тёплой пенистой воды помогли мне прислушаться к этой тишине и проникнуть в её суть. В целом книга представляется несколько шизоидной. Действие происходит в зимней Дании, бесцветной и замёрзшей. Описания отстранённые, но специфически точные,…

Развернуть
Grize

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

30 января 2020 г. 15:42

819

2

Это не тишина, а какая-то какофония. Интригующую на первый взгляд идею о "необычных" людях - обладателе уникального слуха и излучающей тишину девочке - автор умудрился превратить в какой то цирк (недаром главный герой клоун) с бесконечными драками, монашеским орденом, людьми Икс и безногим водителем. Весь этот экшен периодически прерывается рефлексией главного героя о смысле жизни и Иогане Себастьяне Бахе, беседами со смертельно больным отцом и воспоминаниями о бывшей девушке. К чему это все, для меня осталось загадкой.

Следить за сюжетом оказалось тяжело, во многом из-за безликих второстепенных персонажей-функций, которые появлялись рядом с главным героем внезапно, словно черт из табакерки, коротко сообщали ему необходимую для развития сюжета информацию, и так же внезапно исчезали. После…

Развернуть
JaneSmile

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

3 ноября 2019 г. 16:13

1K

1 Как вернуться к чтению?

Я мучила эту книгу с июля. Июля! Ужасный слог - каждая страница пестрит философскими рассуждениями, вставками о музыке, Бахе. Сюжет расплывчат - главный герой то ли спасает детей, то ли спасает себя. Он то ли клоун, то ли актёр. Персонажи, кроме главного, похожи один на другого - мужчины либо безвольные тюфяки, либо мерзкие жуки; женщины - сумасшедшие карьеристки. Зачем это всё? К чему? Эта книга отбила у меня желание читать. Я брала её, листала пару страниц и откладывала. Невозможно читать! Отдыхала с мангой и комиксами. А сейчас думаю, как бы вернуться в строй и снова полюбить читать. Помогите, кто чем может, пожалуйста...

Книгу, как можно догадаться, советую обходить стороной. Читала у Хёга ещё "Смиллу..." - тоже не понравилась.

Прочитано в рамках игры "Книжное государство".

17 сентября 2019 г. 09:27

1K

4 Странная книга о странных людях или детях

Эта книга вторая, до неё я читала Смиллу Хёга. Она была легче, проще и интереснее. Тишина наполнена словами под завязку. Наполнена ностальгией. Герой живет прошлым и тут всё сложно. Детство, смерть матери, любовь к женщине, религиозное чувство, любовь к детям - все перемешано и выдается в романе в виде наслоений. Между ними музыка и тишина. Про музыку - прекрасно. Сам герой неприятен, а окружающие его люди какие-то не настоящие. Но книга затягивает и читаешь ее, мучительно и со страхом ожидая конца. Как и в Смилле автор пытается в романе отразить социальные проблемы современного датского общества. С расслоением, намывом территорий, с кичливостью и лукавством. И за всем стоит пошлая жажда наживы. И как то все в этом замешаны. Этот роман тревожит, напрягает, звучит громко. Во всяком…

Развернуть
13th_Warrior

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

16 сентября 2019 г. 15:26

1K

4.5 "Когда между читателем и книгой что-то завязывается, это можно почувствовать в области сердца". /Питер Хëг/

Человек, погруженный в свой внутренний мир и в мир своих героев - это по мне. Хёг, впрочем, как и любой другой автор - на любителя. Некоторых он отталкивает, но зато тех, кто проникся его творчеством, пленяет всерьез и надолго. "Тишина" - мой любимый роман скандинавского отшельника. Потому ли, что он наполнен особенной музыкой, а то по какой другой причине - сказать сложно. Хёг умеет создать атмосферу, в которой ты чувствуешь себя участником событий, как будто смотришь сон. Сон, как водится, бывает путаным, нелогичным, зачастую абсурдным, но он принадлежит сновидцу, пусть и только на время. Кто-то продирается сквозь Джойса, другие - сквозь Хёга; это дело глубоко личное. Для меня 560 страниц пролетели, как короткий миг, и я в очередной раз с удовольствием отметил для себя, что "мои"…

Развернуть

26 августа 2019 г. 22:56

1K

1.5

Нет, это не книга. Это какое-то изощренное орудие для пыток. Где-то на середине я поняла, что ничего не понимаю. "Наверное, невнимательно читала," – решила я и начала читать сначала. На середине опять понимаю, что ничего не понимаю, но возможно, дело не во мне. Автор умудрился своим занудством свести на нет настолько интересную идею. Запихиваешь страницы в себя только, чтобы узнать, чем этот бардак кончится. Но спойлер – ты этого никогда не узнаешь.

Очевидно, что Хёг пытался наполнить эстетическим наслаждением сам процесс чтения и перевыполнил план по сочным метафорам. Стоит в очередной раз решиться бросить-таки скучную книгу, как на глаза попадается какая-нибудь вкусная цитата, которую тут же хочется себе выписать. И таких цепких фраз по тексту полно, только дело в том, что они связаны с…

Развернуть

16 июля 2019 г. 14:52

1K

4 на стыке жанров

Каждому человеку Всевышняя определила свою тональность, и я — клоун Каспер Кроне — нахожусь в той сложной ситуации, что я её слышу.

Новый роман Питера Хёга снова повествует о судьбе героя-одиночки.

На этот раз это 42-летний клоун [Генрих Белль "Глазами клоуна"] Каспер Кроне, наделённый уникальным даром слышать гораздо больше всех остальных и тянущийся из-за этого к тишине, пересекается с необычной 9-летней девочкой, которая её излучает...

Другое видение мира, глубокое знание музыки и размышления о смысле жизни приводит к смешению жанров — это одновременно философский, психологический и приключенческий роман.

P.S. Отдельно стоит поблагодарить за профессиональный перевод Елену Краснову.

Источник

28 июля 2019 г. 21:29

869

0 А вы умеете слушать...тишину

Питер Хёг "Тишина" 551 стр. Издательство "Симпозиум"

Бывают люди, которые видят насквозь. Бывают те, кто считывают людей по запаху. А бывают и такие, что слышат. Умеют слышать тональность человека. И представьте себе ситуацию, когда ты слышишь каждого человека, а тут раз - и попадается ребенок, который "не звучит". От него исходит исключительно тишина. И этот ребенок, девочка, однажды исчез.

Каспер бывший клоун. И именно он "слышит" людей. Он удивляет отчаянностью, граничащей с безумием. В сюжете книги как-бы детектив, но он завуалированный. Я бы назвала его философским романом скорее.

Сразу, прямо с лету, чтиво не дается. Автор сложный человек и произведения у него сложные. Куча философских мыслей и ниточек, за которые тянешь, чтобы узнать себя. Сюжет довольно динамичен, но автор…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 1K

Новинки книг

Всего 613
Понятно
Мы используем куки-файлы, чтобы вы могли быстрее и удобнее пользоваться сайтом. Подробнее