3,9

Моя оценка

Имя Адольфо Биой Касареса (1914 - 1999) в аргентинской - и в мировой! - литературе стоит рядом с именами Борхеса и Кортасара. `Борхес завораживает, Кортасар убеждает, Биой Касарес тревожит` - это…
Развернуть
Серия: Ex Libris
Издательство: Симпозиум

Лучшая рецензия на книгу

18 июля 2023 г. 15:57

86

4 Вопросы, вопросы

Сначала хотела рассказать сюжет романа, но подумав, выбрала другую форму. Набросаю вопросы, которые ставит автор своим произведением. Итак ... Можно ли быть счастливым рядом с придирчивой женой? Хотим ли мы, чтобы наши возлюбленные становились идеальными? Можем ли мы знать наверняка, нуждаются ли наши близкие в сумасшедшем доме? А что если то, к чему мы привыкли, на самом деле совсем не нормально? Кто имеет право принимать решение о помещение человека в психушку? Имеет ли на это право муж/жена? Может ли доктор принять такое решение против воли человека? Как доказать врачу, что ты не псих? Если ты не угрожаешь окружающим, нужно ли тебя вообще лечить? Поверит ли твой друг/знакомый в то, что ты пишешь, если письмо из психбольницы? Понравится ли нам, если наша жена станет доброй,…

Развернуть

Адольфо Биой Касарес, или Аргентинская трагедия

Автор: Владимир Петров

стр. 5-11

План побега, роман

Перевод: В. Правосудов

стр. 12-143

Сон о героях, роман

Перевод: Владимир Симонов

стр. 144-307

Спящие на солнце, роман

Перевод: Владимир Симонов

стр. 308-463

История, ниспосланная Провидением, рассказ

Перевод: Алла Борисова

стр. 465-492

Дело жизни, рассказ

Перевод: Вероника Капустина

стр. 493-515

Проигранная война, рассказ

Перевод: Е. Куцубина

стр. 516-519

Пассажирка первого класса, рассказ

Перевод: Елена Голубева

стр. 520-522

Воспоминание об отдыхе в горах, рассказ

Перевод: Владимир Литус

стр. 523-534

Большой серафим, рассказ

Перевод: Анастасия Миролюбова

стр. 535-564

Лица истины, рассказ

Перевод: Владимир Петров

стр. 565-573

Послеполуденный отдых фавна, рассказ

Перевод: Владимир Петров

стр. 574-581

Признания волка, рассказ

Перевод: Владимир Петров

стр. 582-599

Ad porcos, рассказ

Перевод: Владимир Петров

стр. 600-617

Высший дар, рассказ

Перевод: Владимир Петров

стр. 618-627

Комментарии

Автор: Виктор Андреев

стр. 628-638

ISBN: 5-89091-106-6

Год издания: 2000

Язык: Русский

Страниц
640 стр.
Формат
84x108/32 (130х205 мм)
Тираж
5000 экз.
Переплет
Суперобложка

Рецензии

Всего 8

18 июля 2023 г. 15:57

86

4 Вопросы, вопросы

Сначала хотела рассказать сюжет романа, но подумав, выбрала другую форму. Набросаю вопросы, которые ставит автор своим произведением. Итак ... Можно ли быть счастливым рядом с придирчивой женой? Хотим ли мы, чтобы наши возлюбленные становились идеальными? Можем ли мы знать наверняка, нуждаются ли наши близкие в сумасшедшем доме? А что если то, к чему мы привыкли, на самом деле совсем не нормально? Кто имеет право принимать решение о помещение человека в психушку? Имеет ли на это право муж/жена? Может ли доктор принять такое решение против воли человека? Как доказать врачу, что ты не псих? Если ты не угрожаешь окружающим, нужно ли тебя вообще лечить? Поверит ли твой друг/знакомый в то, что ты пишешь, если письмо из психбольницы? Понравится ли нам, если наша жена станет доброй,…

Развернуть
Kassiopeya76

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 августа 2021 г. 23:43

199

3

Этот сборник состоит из небольших рассказов. В центре внимания обычные люди, которые ходят в театр, влюбляются, женятся, изменяют и просто живут. Несмотря на то, что действие происходит в Аргентине, я не почувствовала местного колорита. Очень много места и отсылок в этих рассказах занимает тема Фауста, которая для автора и, это чувствуется, очень важна. Я не фанат короткой прозы и я до конца не поняла, что автор хотел сказать тем или иным рассказом. После прочтения остались какие-то неоднозначные и сумбурные впечатления. Проза Бийо не запасла мне в душу и прошла мимо меня, увы. Оценка 3

Прочитано в рамках Новогоднего флешмоба 2021, спасибо за рекомендацию
MidnightSoul

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 701

Новинки книг

Всего 241