Мир стал лучше для людей. Люди перестали умирать от болезней и даже от несчастных случает, есть восстановители на разные подобные случаи и даже способные омолаживать. Но чтобы соблюдать баланс численности населения есть каста Жнецов. Они отнимают жизни. Кто будет жертвой, не знает никто из людей.

Наши герои - Ситра и Роуэн. Они стали подмастерьями. Но Жнецом сможет стать только один, а второй должен будет вернуться в обычную жизнь.

Книга сразу берёт быка за рога и нам демонстрируют работу Жнецов, показывая нам страх обычных людей перед Жнецами. Жнецы именно работают, выполняют жатву как работу.

Ситра и Роуэн начинают обучение. Их обучение заключается не только в убийстве, но и в других насправлениях.

Книга мне напомнила подцикл про Смерть Терри Пратчетта. По сути, они одно дело делали — забирали жизни людей и сохраняли порядок в мире. Но у Пратчетта это было весело, тут такого нет.

Но в этой книге смерть людей не воспринимается как грустный момент, ведь люди восстанавливаются даже после неё, хотя автор старался придать и такой элемент в смерть с последующим восстановлением. Правда Жнецы совершают свою жатву окончательно и человека уже нельзя восстановить.

Как-то тут странно написано. Некоторые поступки Жнецов высокомерны, а некоторые уж очень странны и даже совершенно неестественны. Некоторым Жнецам не чужды радости жизни обычных людей. А некоторые даже используют свою власть во благо себе. Как это знакомо нашим сильным мира сего.

Люди тут воспринимаются как низшая каста или как подопытные крысы. Жнецы тут живут, а люди вообще непонятно как и чем живут. Как вампиры и их пища, вот так, только между ними есть некое общение.

Книга не идеальна, но имеет свой шарм, очарование и тут есть загадка, интрига, внутренний неизвестный мир Жнецов, показываемый нам. Она мне понравилась, но читать вторую часть не буду. Первая часть интересна именно своей неизвестностью, тайной жизни и работы Жнецов. Но продолжение истории мне знать не хочется.

Ну можно, конечно, сказать, что автор спекулирует на наиболее слезовыжмательной теме «война и дети», и что есть книги и истории гораздо более рвущие душу, и что большей частью успеха он обязан удачному попаданию в современный мейнстрим, а на самом деле ничего тут и нет такого, кроме книг в центре сюжета и оригинальной подачи материала. Может в этом и есть какая-то доля истины, но все же роман цепляет. И это, наверное, самое главное.
Хотя стилистика… мда… скажу честно, если бы я не смотрела фильм, начало книги вызвало бы у меня большое недоумение. Какие-то рубленные фразы, обрывки событий, невнятный рассказчик… что это?.. о чем?.. настоящая какафония звуков и образов, не дающая почти никакой информации. Да, постепенно персонажи расставляются по своим местам, в происходящем появляется смысл и начинается собственно История, но вступление лупит по мозгам по полной программе.
К тому, как автор ведет повествование, конечно, нужно привыкнуть. Это не то, чтобы не для всех, просто необычно и поначалу немного отвлекает от содержания. Но если получится вчитаться, поймать точечную яркость образов и сравнений, некоторые из которых выглядят отголосками кэрролловского абсурдизма, а некоторые до такой степени пленяют, что хочется смаковать их снова и снова, то от чтения уже не оторваться.
Если говорить о сюжете… по большому счету он достаточно незатейлив, ведь мысли о том, что не все немцы были фашистами, что по обычным людям в германском тылу война тоже неслабо ударила, и что слова могут спасать жизни, совсем не новы. Но вот сумеел как-то Маркус Зусак рассказать свою историю так, что обычные вроде бы люди и события вызывают бурю эмоций, заставляют плакать и смеяться, грустить и радоваться. Финал так и вообще на надрыв. Умом понимаю, что были в ту войну судьбы и потери и пострашнее, да и что вообще все написанное – всего лишь плод фантазии автора, а все равно ком в горле.
Отличная книга… странно, но красиво написанная, с нестандартным рассказчиком и яркими героями; книга, в которой много боли и много радости, она сначала может показаться почти нечитабельной, но как-то незаметно так обволакивает, погружает в себя, что начинаешь буквально дышать этими строками, жить ими.

Бачигалупи умеет хорошо выстраивать «реалистичные» картины будущего. Берется какая-нибудь современная технология или проблема, и детально изучаются ее последствия в мировом масштабе. В «Заводной» - это были вышедшие из-под контроля творения генных хакеров. В «Разрушителе кораблей» - глобальное потепление и поднятие уровня океана.

Так уж устроено человечество, пока стихийные бедствия не примут крайние разрушительные формы, оно до последнего надеется, что все-таки пронесет и все как-нибудь само рассосется. Но растаявшие арктические и прочие льды почему-то не захотели вновь замораживаться. Наступающие океаны затопили всю прибрежную полосу, попутно породив мощнейшие циклоны – «убийцы городов». Сжигание углеводородов было поставлено под запрет, и большая часть морского транспорта вновь перешла на ветровую тягу, правда, в сильно усовершенствованном виде.
Бачигалупи даже не пришлось ничего особо придумывать, все описываемые технологии уже существуют в виде прототипов. Ветер можно ловить не только парусами, но, к примеру, вращающимися вертикальными трубами. А гораздо более мощные высотные потоки можно использовать с помощью выстреливаемого вверх некого подобия воздушного змея.

Происходящее в романе действие можно разделить на два «слоя».
Первый – списан с реально существующих поселений на индийском побережье, специализирующихся на разделке старых кораблей. Гвоздарь – подросток, входящий в команду по сбору легких металлов с танкеров, ставших ненужными в новом мире.
Второй – связан с разборками внутри клана межконтинентальных перевозчиков. Один из братьев захотел заняться нелегальной добычей и перевозкой нефти, отняв компанию у другого брата. Главным рычагом давления должна была стать похищенная дочь Нита, но та предпочла направить свой клипер в центр шторма, чем сдаться преследователям. Это и привело к встрече главных героев, когда Гвоздарь нашел разбитую яхту с единственным выжившим пассажиром.

А далее начинается увлекательное повествование, где мальчик с «берега разрушителей кораблей» действует вопреки всем воспитанным в нем инстинктам, которые просто вопили – бери, что можешь унести, и беги. Купи себе свободу, ты никому ничего не должен.
Но, может быть, он не захотел походить на своего отца, превратившегося из-за наркотиков в зверя. Может быть, сыграли роль проявления человечности, которые еще попадались на берегу. Может быть, повлияло, что он сам несколько дней назад был на волоске от гибели. Гвоздарь решил спасти полумертвую девочку, даже отдаленно не представляя, в какой переплет в результате этого попадет.

Закончится все, естественно, хэппи-эндом, но финал – далеко не главное в книге. Главное – «конструирование будущего», детальное моделирование жизни в новых природных условиях.

Вердикт. Лучше всего начинать знакомство с творчеством автора именно с этого романа. Он, конечно, уступает «Заводной», но служит хорошим введением в мир Бачигалупи.

Мне когда-то сказали, что я буду реветь над этой книгой как побитая шлюха.
Так вот. Не соврали.
Я умяла книгу за один день и где-то с середины меня плющило и колбасило от катарсиса, который я испытывала. Внезапный Джон Грин умудрится так ловко, изящно и просто вывести несколько замечательных максим о скитаниях вечных и о земле.
В чем суть. Юный хиккарь приезжает в школу, подальше от родителей. Нет, не потому что родители достали, а так парню хотелось. До того он вел конкретно хиккарскую жизнь - учил предсмертные фразы великих людей, ботал и настолько не общался с друзьями, что на прощальную вечеринку на несколько минут забежали какие-то непонятные задроты, от которых он рад был избавиться. В общем, приехал он в новую школу, и тут внезапно влился в классную компанию ребят, которые не только всячески нарушали правила школы, но еще и мутили всякие прикольные вещи (подмешать в гель для волос пафосным чувакам синюю краску? окей, будет сделано!).
Среди его новых друзей была девушка по имени Аляска. Она настолько восхитительна и притягательна, что наш хиккарь тут же влюбился. Аляска - та еще стерва, честно говоря, умело френдзонит парней, флиртует направо и налево, хитрит и умеет доставать бухло и сигареты. При этом она достаточно честная и прямая, когда нужно, за своих стоит горой и очень переживает, если где-то накосячит. Кстати, она книжный маньяк, самый настоящий - у нее в комнате сотни книг, которые она скупает по случаю на гаражных распродажах и мечтает прочитать на пенсии. Так вот. В середине книжке произойдет TEH DRAMA и все остальное действие будет разворачиваться вокруг того, кто же такая Аляска на самом деле и что за темные тайны у нее были.
Наверное, если бы мне было лет 16-17, я бы влюбилась в эту книгу окончательно и бесповоротно. Но даже сейчас она меня тронула. Грин заставляет своих героев задумываться о достаточно глубоких, взрослых вещах, при этом лично мне это не показалось надуманным или рафинированным. У каждого из главных действующих лиц книги есть какой-то надрыв, какая-то глубокая проблема, которая мешает им быть "обычными", смириться со своим блужданием по лабиринту страданий (это одна из метафор, на которых строится книга), не дает им сидеть на месте и заставляет искать таких же надломленных, но несломленных. Эти герои вызывают какое-то чувство солидарности и уважения, даже несмотря на их бухло, курево и нарушения правил. Мне кажется, это книга о любви, смерти и жизни и о поиске себя в этом мире.
Конечно, некоторые приемы и ходы Грина достаточно очевидны. То же появление в персонажной сетке умудренного опытом взрослого - доктора Хайда, учителя религиоведения, который помогает главным героям в чем-то обрести себя. Понятное дело, опять же, что Грин умело давит из читателя слезу, но как-то в его историю верится.
Одно но. Я не хочу пока читать другие книги Грина, потому что чисто по описаниям они кажутся мне заведомо хуже "В поисках Аляски".

Скажу, почему я не люблю читать книги жанра Young Adult. Огромный процент подобных книг напичкан зомби, вампирами, существами непонятного происхождения, потусторонними силами и прочей нечистью. А это абсолютно не мое чтиво. Ну что можно почерпнуть из них? Ладно, оставим почерпнуть - в чем смысл таких произведений?
Но вот данная книга удивила меня несказанно. Это просто замечательный роман о становлении 16-летнего подростка, который решил продолжить учебу в частной школе, вдалеке от родителей, от дома. Именно в этой школе он познает все, что пробуют впервые. Здесь он находит настоящих друзей, в частности парня по прозвищу Полковник, с которым делил комнату. Здесь он встречает свою первую любовь, красивую Аляску с изумрудными глазами, с вечной усмешкой, полной скрытой горечи. Одним словом, жизнь предстает перед ним в полный рост, без прикрас, без масок, без драпировок - такая, какая она есть: беспощадная, с жестокими уроками, ситуациями, после которых чувствуешь себя грязным, виноватым, бессильным, хочешь все смыть, стереть, забыть, простить, быть прощенным, попробовать все "Возможно" и увидеть возможно ли?

Очень грустный, трогательный роман, несмотря на то, что написан в несколько ироничной манере. Рассказывает сам Майлз по кличке Толстячок, хотя сам он худющий, как щепка. Рассказывает не развязной манерой беспризорника, а с тем остроумием, которое присуще неглупому, в меру увлекающемуся книгами, подростку. И еще, у Майлза есть одно замечательное увлечение - он запоминает предсмертные слова великих людей, и эту особенность автор ввел в сюжет неспроста.
Прочитайте эту прекрасную книгу. В ней, почти, каждый увидит самого себя, какие-то штрихи, напоминание, схожесть, что-то общее, до боли знакомое, прошедшее, но оставившее глубокую борозду.
Очень советую!

Дальше...

Последнее время у меня возникает такое чувство, что по-настоящему профессиональные переводчики вымирают. Как мамонты. Если раньше я в этом сомневалась, то, прочитав "Книжного вора", убедилась на 100%.
Говорю сразу, я ничего не собираюсь разносить, обличать и размахивать шашкой. Попытаюсь адекватно разложить все по полочкам.
+Идея и сюжет довольно необычны - показать фашистскую Германию изнутри, и причем не в радостных красных тонах, а в суровой реальности. У автора это почти получилось, достоверно указаны многие подробности. Уставшая от размусоливания подвигов русских солдат, я с интересом следила за развитием событий в приемной семье Лизель.
+Также меня приятно удивил и сам рассказчик - Смерть. Жирные вставочки, поначалу резали глаз, но потом оказались вполне органичными с основным текстом.
+ Образы в "Книжном воре" многогранны и нестандартны, как детский калейдоскоп. Чего стоит только один Ганс со своим аккордеоном, еврей Макс - очень приятный молодой человек с богатым воображением! Погляди с одной стороны - блеклые, распятые войной люди, желающие только одного - хорошенько поесть. А крутани калейдоскоп еще раз, и вот у каждого свой яркий внутренний мир, каждый стремится к миру, но не через оружие и армию, а через творчество и любовь к людям.
На этом плюсы книги закончились. Если никто не возражает, перейду к существенным, на мой взгляд, минусам:
- Отвратительный язык. За время чтения у меня не раз возникало чувство, что роман переводил не многоуважаемый Н.Мезин под руководством Немцова, а его рыжебокая морская свинка. Прошу прощения за столь сильную метафору, но это действительно так. И где множество пользователей на разных книжный порталах увидели "поэтику и необычность языка"? Покажите мне ее, неразумной! Вся книга - некачественный перевод такого прекрасного произведения в оригинале. Примеров, я думаю, и до меня приведено достаточно tough_officer `ом. Напишу только две цитаты, чтобы не казаться голословной:

Никто не заметил.
Поезд несся вперед.
Кроме девочки.

Во сне у меня по-прежнему живут страшные сны.

Без комментариев.
-Практически в каждой фразе слова "свинух" "свинюха" и прочая смачная брань. Я конечно понимаю, что она - этакая фишка Зусака, но не вставлять же ее к месту и не к месту. Лично меня покоробило. *я, наверное, лингвистический эстет*
- Ломаный немецкий. Зачем? - этот вопрос вертится в моем мозгу вот уже неделю. Что подчеркнуть "немецкость" истории? Ну так найди человека, действительно знающего немецкий и попроси его достойно перевести необходимые фразы! А то не цитаты на иностранном языке получились, а "матка-Волга - руссланд флюс"

Теперь обобщу. Книга - очень хорошая, но безнадежно испорченная переводом. Переиздать бы "Книжный вор" в классическом переводе, цены бы ему не было. А так - количество плюсов и минусов одинаковое, поставила 4. Теперь очень хочу прочесть книгу в оригинале.
P.S. А знает ли кто-нибудь, существуют ли на самом деле книги, которые упоминаются в романе? "Свистун", "Пожатие плеч", "Почтальон снов", "На маяке" и др. Я искала, но не нашла.

Когда я начала читать эту книгу, меня охватило вдохновение, я думала, что вот, прекрасная книга на тему японского сеттинга от американской писательницы. Потому что тут у нас сразу и духи и демонические сущности и божества и то что героиня вынуждена бежать из родных мест из-за пожара, преследуемая принцем – демоном.

И вроде как всё было интересно: побег героини, то что она нашла себе товарища, который ей постоянно помогал, то что она нашла цель, куда решила отправиться и понять свою сущность, даже принц-демон был интересен. Ровно до тех пор, пока не начался твориться какой-то хаос. В этот момент я поняла, что что-то мне тут кажется не так и что-то уж больно сильно мне напоминает. Посмотрев биографию, я поняла, что уже читала дебютный роман автора «Чтец» и он был ну абсолютно провальным для меня и его содержание это какая-то сплошная каша. Так вот, здесь получилось, ну чуток получше, но автор всё точно так же не умеет грамотно формулировать мысли и идеи. Ну не бывает что персонаж цепляется к другому персонажу по причине «потому что». А здесь получается что принц гоняется за героиней с какой целью? Целью покорить? С целью убить, с целью что? Единственное что тут абсолютно ясно – героиня попала в беду, хочет с этим справиться, но сбежать она никак от ситуации не может.

В общем, книгу рекомендовать не могу и автора тоже – пустая трата времени, даже несмотря на то, что автор чуток улучшилась, но это всё ещё литература в духе «понятно лишь автору и её окружению».

Вот как, оказывается, становятся друзьями – взаперти.

Розелла Пасторино "Дегустаторши"

Прослушал я этот роман в исполнении замечательной Марины Лисовец и мне пришла очень необычная даже для меня самого мысль. Могу однозначно утверждать, что вот таким как "Взаперти" можно назвать идеальный роман в жанре Янгэдалт!

Молодежь хочет иметь свой пласт литературы, произведения для взрослых они не приемлют, желают жить в своем, только им понятном литературном мире, но все равно читатели никогда не скажут вслух, что в своем юношеском антураже они хотят также видеть аналогичные вещи, встречаемые во взрослых романах, где показаны важные человеческие ценности, раскрыты разные характеры героев, можно прочувствовать глубокую социальную драму, здоровый юмор, увидеть сильные и не очень поступки - короче, всё тоже самое, что и имеется во взрослой прозе.

К сожалению, современный мэйнстримовый янгэдалт не всегда отвечает таким потаенным требованиям читателей, хоть и все равно он остается любим соответствующим спектром читателей. Все же нам, взрослым, хочется видеть в этом пласте более качественный контент. Есть достойные романы, у тех же Сюзанн Коллинз, Джонатана Страуда, Мариссы Майер, Керстин Гир и многих других. Хочу в этот ряд поставить и дебютный роман Люси Кристофер.

Роман прекрасно экранизируется. А что надо для этого? Совсем немного. Двое молодых амбициозных актеров и... 50 квадратных километров пустыни. Ну, и один раз изобразить аэропорт Бангкока, где Тай похищает Джемму...

Что мне лично понравилось здесь? Красивый способ подачи материала через письма главной героини, адрессованные к своему похитителю, глубокая триллерная психологическая часть, где все мысли и поступки девушки у нас на виду. Да и сама тема Стокгольмского синдрома очень и очень непростая и должна быть прочувствована в том числе и в молодежном окружении. Есть здесь и приключенческие элементы, и выживание героев, и борьба за жизнь, становится позже понятным и поступок Тая. А, главное - никаких вам тут слезливых соплей - всё серьезно и достигаемо до читателя.

Есть несколько небольших моментов, где я не поверил автору, потому и оценка не максимальна, но тем не менее для дебютной работы очень и очень достойная книга в жанре. Больше хороших книг в жанре! Здесь еще хочу отметить скоротечность и динамичность сюжета, несмотря на всю пугающую герметичность ситуации. Короче, читать точно стоит, и даже можно рекомендовать взрослым!

Я слышала много хорошего об этой книге. Поэтому, ожидала, что она вызовет у меня сочувствие, грусть... Но она не зацепила от слова совсем. А эти жуткие метафоры... История написана просто чудовищным языком. Меня хватило только на 40 страниц, дальше я решила включить аудиокнигу. Наивно думала, что от этого она будет лучше. Я вздохнула с облегчением, когда наступил конец. Не могу написать более менее внятную рецензию, т.к. хочу поскорее забыть этот кошмар.