Автор
Джой Уильямс

Joy Williams

  • 11 книг
  • 3 подписчика
  • 223 читателя
2.9
197оценок
Рейтинг автора складывается из оценок его книг. На графике показано соотношение положительных, нейтральных и негативных оценок.
2.9
197оценок
5 29
4 39
3 60
2 29
1 40
без
оценки
47

Рецензии на книги — Джой Уильямс

15 сентября 2020 г. 00:47

3K

4.5 Сумрачная героиня

«Подменыш» пришел к нам довольно поздно по сравнению со временем написания, но актуальности не утратил. Может быть, даже с годами ее немножко добрал: главная героиня — молодая женщина, которая выросла телом, но не повзрослела душой, а теперь у нее самой есть ребенок, и она совершенно не знает, что с ним делать. Мир вокруг — страшный, пугающий, непонятный. Нет никого, кто за ручку по нему бы повел и объяснил, что к чему. Но при этом и от мира детства тридцатилетняя женщина уже очень далека, так что даже инфантильной ее не назвать. Детский мир вообще является особым полумагическим пространством, где вещи и люди имеют совершенно иные значения, несхожие с привычными нам. Получается, что главная героиня застревает между этими одинаково непонятными ей мирами, оба ее пугают, но делать нечего, и…

Развернуть
sleits

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

19 ноября 2020 г. 07:42

1K

4.5

Долго не могла написать рецензию на эту книгу, потому что во-первых, всегда сложно рассказывать о произведениях, которые тебе безумно понравились, а ведь о таких книгах хочется рассказать так, чтобы передать всю их прелесть. Во-вторых, крайне сложно рассказывать о книгах "с тараканами", ведь в пересказе они звучат иногда очень странно, а то и бредово. А ещё можно ввести читателя в заблуждение, и он просто перепутает жанр. Мне кажется, аннотация к "Подменышу", не смотря на то, что она достаточно точная, как раз вводит в заблуждение читателей, которые будут ждать от книги мистики, фэнтези, триллера - что угодно, но только не того, что на самом деле скрывается под обложкой. Как итог - неоправданные ожидания и разочарование. Чтобы этого не случилось, лучше знать о книге как можно меньше,…

Развернуть
majj-s

Эксперт

без ложной скромности

17 января 2021 г. 13:28

1K

4 БЫТЬ БЛИЖЕ К БОГУ БЫТЬ ЖИВОТНЫМИ

Чудесное так близко, а человек, между тем, вязнет в жизненных неурядицах.

Если сомневаетесь, стоит ли брать эту книгу, то вот мини-тест, который поможет определиться. 1. Вы понимаете толк в готических романах, с их неопределенностью, страхами, тайной, "героиней-в беде"? 2. Вы любите фильмы Хайао Миядзаки? 3. Вы цените стиль и умеете получать чувственное удовольствие от поэтичной мастерской прозы? 4. Вы умеете разгадывать интеллектуальные ребусы и не прочь посвятить досуг нахождению второго, третьего смысла под очевидным. 5 Немного психоделики? Пусть будет

Если на все пять вопросов ответ отрицательный - вам не сюда, спокойно проходите мимо и поищите себе более полезного и приятного занятия. Если хотя-бы на один вы ответили: "да" - дайте этой книге шанс. Она того стоит. Джой Уильямс не…

Развернуть

4 мая 2021 г. 23:43

864

2.5 Самая странная книга года

Не спорю, есть книги, которые при всей своей странности — гениальны. Есть книги, которым приписывают гениальность, но они такими не являются. А есть что-то среднее между этими двумя крайностями, в которых каждый найдёт что-то своё — или не найдёт ничего вовсе. "Подменыш" — одна из таких книг. ⠀ Аннотация довольно сумбурная, поэтому расскажу о сюжете немного подробнее. Перл — главная героиня — теряет мужа в авиакатастрофе. После этого она живёт на семейном острове вместе с родственниками со стороны покойного мужа. На острове живут много детей — и родных, и усыновлённых — племянники Перл. Кроме того, Перл "слегка" не от мира сего — после катастрофы она только и делает, что пьёт, разговаривает с толпой детей, выслушивая их безумные фантазии, и вспоминает о своём прошлом. Так проходят год за…

Развернуть
Bookovski

Эксперт

по экспертности

14 сентября 2020 г. 11:13

1K

3

«Подменыша» Джой Уильямс сравнивают со «Стоунером», мол, книга опередила своё время и при выходе в 1978 была проигнорирована и критиками, и читателями. В предисловии к роману Карел Рассел, несущая хоругвь «Подменыша» и, видимо, спрашивающая у всех встречных-поперечных, есть ли у них 5 минут, чтобы поговорить о работе Джой Уильямс, пишет о том, что игнор этого произведения связан с тем, что оно живёт по своим законам и неуловимо, как сказочная рыба. Но на мой взгляд, молчание (кстати, попробуйте найти хоть предложение о новинке на русском, обнаружите только аннотацию с обложки) объясняется совсем другим: в отличие от «Стоунера», понятного и близкого каждому, «Подменыш» из категории «книг не для всех» (ненавижу это словосочетание, но куда деваться), и рядовой читатель в 95% случаев закроет…

Развернуть
skerty2015

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 октября 2020 г. 06:45

914

3.5

Я с опаской бралась за эту книгу после стольких отрицательных отзывов, но мне хотелось самой составить мнение о таком неоднозначном произведении. Роман «Подменыш» вышел еще в 1978 г., но в то время не нашел отклика у читателей, а заметили его после того, как Джой Уильямс была номинирована на Пулитцеровскую премию за другой роман в 2001 г.

Главная героиня Перл рано потеряла родителей и с тех пор барахталась в жизни и двигалась туда, куда несло течением. Из-за своего безволия и потерянности она оказывается на отдаленном острове с людьми, которых считает странными, но кто более странный сразу и не скажешь. Перл несколько раз давался шанс начать новую жизнь, но она не стала выбирать другой путь, а пряталась все глубже, теряя остатки себя.

Это роман об одиночестве, оторванности от мира, о…

Развернуть
fraction_bird

Эксперт

Я лучше всех умею лежать и ничего не делать

22 сентября 2021 г. 08:32

879

3 А может быть, корова, а может быть, собака

"Подменыш" Джой Уильямс - странная книга, мрачная и тревожная и читать её надо в определенном настроении, поймав нужную волну. Иначе всё происходящее покажется просто сумбурным и невнятным нагромождением смыслов, библейских аллюзий и мистики.

Главная героиня истории, Перл, явно находится в неладах с самой собой и окружающим миром. Её отношения с Уокером внезапны и стремительны: быстрый сексуальный забег, закончившийся женитьбой и путешествием на остров, который заселен редкими взрослыми и целым выводком детей. Также быстро происходит рождение собственного ребёнка, Сэма, бегство с острова от родственников мужа, авиакатастрофа по пути назад, гибель Уокера и возвращение Перл на остров. С подменышем.

В целом, всё, что с героиней происходит в дальнейшем, читатели вольны интерпретировать так,…

Развернуть

1 ноября 2020 г. 23:58

764

5 Рецензия переводчика

Это роман о любви и отчаянии, о женщинах и мужчинах, о взрослых и детях, о людях и зверях. Подобно жизни главной героини, он виртуозно избегает смысла, как птица - ловушки, он для этого слишком прекрасен, слишком чудовищен, слишком правдив. Эта история словно атональная симфония, шоковая терапия, стихийное бедствие - она вывернет вас наизнанку и заставит смеяться сквозь слёзы. И главный жизненный урок, который вы получите: не спрашивай, за что мне это, спроси, зачем?

10 сентября 2020 г. 13:51

671

Роман "Подменыш" американская писательница Джой Уильямс написала в 1978 году. Критика настолько негативно восприняла это произведение, что оно было забыто на целых 40 лет. О нем не говорили, его не вспоминали. И только в 2018 году он был поднят из-под небытия, и вновь всколыхнул читающую Америку. А в этом году был переведен на русский язык и вышел в издательстве Livebook.

Трудно что-то писать об этом романе. И трудно было его читать. Потому что это произведение совершенно невообразимая вещь. То ли доходящий до крайности модернизм, то ли полнейший абсурд, то ли просто бред сумасшедшего.

И последнее подходит к определению романа больше всего. Все повествование ведется от лица женщины по имени Перл. Женщины, мягко говоря, весьма странной. То ли действительно сумасшедшей, то ли упившейся до…

Развернуть
Darolga

Эксперт

по перемотке нервов в клубочки

10 марта 2021 г. 17:50

708

Впечатления после прочтения "Подменыша" очень хорошо описывает припев песни "Что ты имела в виду" группы "Несчастный случай"... Понятно, что ничего не понятно. Концовка и вовсе ставит в тупик, так как на нее была вся надежда в плане осмысления происходящего, но не сложилось, она ничего не объясняет и еще больше вводит в ступор.

Немного странная девушка без особых планов на будущее, с вполне ощутимыми психологическими проблемами, которые, прям как по дедушке Фрейду, тянутся из ее детства (под конец книги мелькают фразы Перл аля воспоминания, которые звучат как "ты бы любила меня, если бы я была..."), попадает в еще более странное семейство после своего внезапного замужества. Глядя на ее новообретённых родственников, в голове всплывают строчки "мама, мы все тяжело больны, мама, я знаю, мы…

Развернуть

31 января 2021 г. 13:32

442

1

Я даже не знаю, как описать то впечатление, которое на меня произвел этот роман. Видимо, ограничусь одним словом: бред. Возможно, я просто не доросла до этого "опередившего свое время" романа, не знаю. Но я не увидела в нем ничего, что оправдывало бы потраченное на его время чтение. Зачем дочитала? Не знаю... видимо, ждала, что вот-вот начнётся что-то такое, из-за чего автор был кандидатом на Пулитцеровскую премию. Не дождалась.

1 ноября 2020 г. 11:07

653

3

Читать эту книгу было словно пробираться сквозь лесную чащу…

Я будто бежала, бежала, бежала… кругом лес — густой, колючий, ветки царапают кожу, цепляются за одежду, стараясь задержать. А я всё бегу, спотыкаюсь, падаю — мне мерещится свет, где-то там впереди, в сводах ветвей. И я иду к этому свету, и вдруг понимаю, что на самом деле света нет. Впереди только тьма, только лесная чаща, только холодный лес, в котором уже идёт охота. И охотник здесь не я.

Очень трудно уложить свои ощущения от книги в какие-то объёмные, понятные и, главное, выразительные слова. Это очень непростая книга. Мне удалось её прочувствовать, но не удалось осознать. Испытала ли я эмоции, когда читала её? Да. Понравилось ли мне? И да, и нет. Остались ли у меня вопросы после чтения? О, да.

Этот текст — такой сбивчивый,…

Развернуть
Kassiopeya76

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

12 октября 2020 г. 00:11

493

2

Очень странная и какая-то туманная история. Не раз мне хотелось бросить ее, но все же я решила домучить, так как не в моих правилах (хотя и понимаю, что может не стоит тратить время на то, что тебе не нравится, но… это сильнее меня) бросать книгу на середине. Но, честно признаюсь, вторую часть уже читала по диагонали. ГГероиня после смерти мужа, с ребенком поселяется на острове, где она беспробудно пьет. В пьяном угаре ее посещают мысли, что ее ребенка во время авиакатастрофы ей подменили, и она растит подменыша. А дальше события становятся все страннее и страннее. По мне, это какая-то смесь из бреда героини, действительности и сюра. Мне было трудно разобраться, что видения, а что происходит на самом деле. Уверена, книга найдет своего читателя, но это точно не я. Оценка 2

4 декабря 2020 г. 18:09

500

1

На редкость плохая книга. И язык, и стиль, и сюжет. Аннотация совершенно не соответствует тому, что внутри.

Я не разочарована. Я возмущена. Что такие книги выпускают. Да ещё и пиарят от всей души.

В очередной раз вся книга поток больного сознания инфантильной безумной алголички.

К чему нас приучают такими историями? К тому что мир психушка и это норма? Не одно мнение попалось, что если вы прочли книгу и не поняли её и она вам не понравилась, то это вы просто отстали от современности. Ну или попросту уровень у вас не тот)))

Ну ну)) а у издательства тот? Бредовые пьяные фантазии главной героини в конце книги напоминающие АБЫРГЛАВ)))

Читайте Эко, Гессе, Цвейга. Они объяснят, что такое книга и зачем она должна быть написана. Не только для извлечения выгоды из количества букв))

KaterynaPolan

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

20 октября 2020 г. 13:02

416

4

Выражаясь строками из самого романа "это было восхитительно-отвратительно"!

Своего рода Balenciaga в литературе: уродливая, лимитированная, притягательная, саркастичная, но на любителя и не для всех. Потому что бессмысленная и эмоциональная.

Мне кажется, роман все же не стоит читать ради сюжета, ибо разочаруетесь, он тут – маревный бред в зарослях чертополоха, политых джином. А вот ради атмосферы можно. Главное, потом не икать и не шугаться голосов детей.

Главная героиня Перл живет на острове, в доме мужчины, к которому сбежала от другого. Позже она сбежит и от этого, но затея закончится трагически – после крушения самолета у Перл ни мужа, ни понимания кто на самом деле ее ребенок, Сэм.

Кого-то ей суют в руки, да, но ее ли это сын? Хотя не суть, на самом деле, потому как Перл столько пьет,…

Развернуть
AngelDi

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

24 сентября 2020 г. 04:33

352

1

Перл встречает Уокера и у них довольно быстро завязываются отношения. Через год девушка уже рожает ребенка. Но жить Перл с братом мужа и его странной родней и кучей детей на острове не хочет. Поэтому Перл со своим ребенком сбегает. Но Уокер быстро находит жену и возвращает обратно. Но погибает в авиакатастрофе, в которой Перл выживает. И вот Перл опять на острове с родней мужей и 12 детьми.

Это очень странная и непонятная книга. Вечно бухающая героиня, какой-то остров, дети со своими тараканами в голове. Я дочитала до середины и не поняла вообще ничего. Поначалу я была заинтригована сюжетом. Потом пошли маты от детей. Но когда я дошла до сцены дрочащего мужика, который ненавидит спать со своей женой и все это преподносится в таких мерзких подробностях, что я чуть не блеванула, я решила…

Развернуть

4 марта 2021 г. 11:24

383

0.5

Джой Уильямс "Подменыш"
Не претендую на правильность в понимании посыла автора, но выскажу своё мнение.
Во-первых, не нужно читать вступление с разъяснениями, проспойлерите себе обязательно. А вот после прочтения читать вводное можно, но нужно ли?
Некая девушка Перл изначально с небольшим "приветом" , плюс накладывается на "привет" послеродовая депрессия и отполировывается махровых алкоголизмом. В итоге получаем поток сознания в алкогольных "загонах". И что это за литература для эстетов и ценителей, что нужны пояснения посторонних для понимания? Или непонимания (как в моём случае). Какая-то надуманная и высосанная из пальца философия. Не понравилась книга. Но это тоже опыт.

JackieReed47

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

8 октября 2020 г. 10:48

419

4 Книга-сон

«Подменыш» - открытие осени, а может и года. Я слишком хорошо поняла эту книгу. ⠀ Представьте ваш худший сон, больное воспоминание. Добавьте экстракт наркотического, алкогольного, психотропного бреда. Неплохой коктейль? Не хватает только мрачных сексуальных фантазий с примесью тяжкого, пробирающего стыда. ⠀ Вот что написала Джой Уильямс. ⠀ p.s. вас ждет: материнство, послеродовая депрессия, алкоголизм, аллегории дикости, философия детства, бог и смерть изнутри.

Такса Чехова

17 ноября 2023 г. 03:37

161

3

Сложно сказать что-то определенное. У автора как будто бы есть некоторые способности. Первая часть книги увлекает и интригует. Начало так просто отличное: бар, стакан алкоголя в одной руке и младенец в другой. Прекрасно!

И какую-то часть, примерно треть, читать даже интересно. Но потом начинается каша из персонажей, событий. Героиня производит удручающее впечатление, она не знает ни себя, ни окружающего мира. В какой-то момент кажется, что, если ее толкнут и она упадет вниз, она удивится, что, оказывается, падают обычно вниз.

Может быть, стоит отдать должное автору из-за темы книги и времени, в которое она написана, - все-таки 1978 г. Но на этом все. Для кого написана эта книга? Единицы оценят, вникнут и задумаются. И что толку?! Для таких людей, как героиня книги, эта история бесполезна,…

Развернуть

17 июля 2021 г. 17:27

512

5 Мрачность и загадочность с щепоткой горечи и сумасшествия

Об этой книге можно говорить очень долго. Тут есть и реализм, и мистика. Все перемешано в однородную смесь, так что нельзя сказать точно, что именно ты прочитал. Постепенно узнаешь историю главной героини, как она пришла к такой жизни. Понимаешь, что она не живет, а существует. Напряжение висит в воздухе. С каждой страницей усиливается ощущение, что грядет что-то страшное, непоправимое. История напоминает кошмарный сон. Жуткие фантазии смешиваются с реальностью. Ты хочешь выбраться, но только еще глубже погрязаешь в этой трясине вместе с главной героиней. Образы детей пугают и завораживают. Хочется добраться до развязки, поскорее узнать, чем все закончится. Этим "Подменыш" напоминает психологический триллер. Мне кажется, в этой психоделии и заключается прелесть книги. Не получается…

Развернуть
Показать ещё