Рагнар Йонассон - циклы произведений
- 24 произведения
- 39 изданий на 7 языках
По циклам
-
Снежная слепота Рагнар Йонассон
Форма: роман Оригинальное название: Snjóblinda Дата написания: 2010 Первая публикация: 2021 Перевод: Борис Жаров Язык: Русский Ари Тор, молодой полицейский из Рейкьявика, приезжает в небольшой городок на севере Исландии, где никто не запирает дверей, – попасть сюда можно только через узкий тоннель в горах. Одиночество, снег и темнота бесконечной зимы затягивают Ари Тора в пучины ночных кошмаров, его одолевают воспоминания о прошлом и тоска по оставленной в Рейкьявике подруге. Он чувствует себя чужаком в этом тесном сообществе давно знакомых друг с другом людей. Но когда в снегу находят полуобнаженную женщину, истекающую кровью, а пожилой писатель замертво падает с лестницы в местном театре, Ари Тор, который ведет расследование, оказывается в самом центре этого…
-
Затмение Рагнар Йонассон
Форма: роман Оригинальное название: Myrknætti Дата написания: 2011 Первая публикация: 2023 Перевод: Татьяна Шенявская Язык: Русский В глухом месте на севере Исландии обнаружено изуродованное тело. Офицер полиции Ари Тор, которому поручено расследование, пытается собрать всю информацию о жертве преступления, чтобы понять причины трагедии. Однако личность убитого интересует не только полицейского. Параллельное расследование ведет также журналистка из Рейкьявика, и движет ею не только желание написать сенсационный репортаж. В то же время в заброшенной деревеньке недалеко от места преступления томится взаперти, ожидая смерти, непальская девушка… Загадок становится все больше, прошлое играет с настоящим, напряжение нарастает, а сюжетные линии сплетаются в тугой клубок. -
Раскол Рагнар Йонассон
Форма: роман Оригинальное название: Rof Дата написания: 2012 Первая публикация: 2023 Перевод: В.С. Грушевский Язык: Русский Поселиться на заброшенной ферме, отрезанной от мира суровой природой, было весьма рискованной затеей: с одной стороны — ледяное северное море, с другой — горы, которые можно одолеть лишь через перевал, засыпанный снегом, и безпроглядная тьма... На старой фотографии, попавшей в руки Ари Тора, полицейского из небольшого исландского городка, остались запечатлены все участники разыгравшейся тут много лет назад трагедии, среди них и молодая женщина, отравленная крысиным ядом... Ари Тор берется пролить свет на эту давнюю историю, но не станет ли она началом новой жизненной драмы?.. Тайны прошлого соединяются с загадками настоящего, а следствие,…
-
Whiteout Ragnar Jónasson
Форма: роман Оригинальное название: Andköf Дата написания: 2013 Первая публикация: 2013 Перевод: Quentin Bates Язык: Английский Two days before Christmas, a young woman is found dead beneath the cliffs of the deserted village of Kálfshamarvík. Did she jump, or did something more sinister take place beneath the lighthouse and the abandoned old house on the remote rocky outcrop? With winter closing in and the snow falling relentlessly, Ari Thór Arason discovers that the victim's mother and young sister also lost their lives in this same spot, twenty-five years earlier. As the dark history and its secrets of the village are unveiled, and the death toll begins to rise, the Siglufjordur detectives must race against the clock to find the killer, before another tragedy takes place. Dark, chilling and complex, Whiteout is a haunting, atmospheric and stunningly plotted thriller from one of Iceland's bestselling crime writers. -
Nightblind Ragnar Jónasson
Форма: роман Оригинальное название: Náttblinda Дата написания: 2014 Первая публикация: 2015 Перевод: Quentin Bates Язык: Английский -
Winterkill Рагнар Йонассон
Форма: роман Оригинальное название: Vetrarmein Перевод: David Warriner Язык: Английский -
Мгла Рагнар Йонассон
Форма: роман Оригинальное название: Dimma Дата написания: 2015 Перевод: Вадим Грушевский Язык: Русский В отдаленной бухте среди скал обнаружено тело молодой русской женщины. Приехав в Исландию в поисках лучшей доли, она нашла смерть в ледяной воде северного моря. Обстоятельства этой трагедии выяснить не удалось, и дело было закрыто. Прошел год, прежде чем Хюльда Херманссдоуттир, инспектор полиции Рейкьявика, извлекла его из архива. Для Хюльды это было последнее расследование, и у нее оставалось лишь нескольких дней до окончания ее службы в полиции… -
Остров Рагнар Йонассон
Форма: роман Оригинальное название: Drungi Первая публикация: 2016 Перевод: Вадим Грушевский Язык: Русский -
The Mist Рагнар Йонассон
Форма: роман Оригинальное название: Mistur Перевод: Victoria Cribb Язык: Английский