624 434 148
Ragnar Jónasson

Рагнар Йонассон — о писателе

Родился: 20 июля 1976 г., г. Рейкьявик, Исландия

Биография

Рагнар Йонассон (Ragnar Jónasson) — исландский переводчик и автор триллеров, получивший известность благодаря сериям романов «Сиглуфьордюр» и «Хюльда».

Рагнар родился в Исландии. Прежде чем начать карьеру писателя, Рагнар перевел на исландский язык четырнадцать романов Агаты Кристи.

Первый роман автор опубликовал в 2009 году. А уже его второй роман «Снежная слепота» стал мировым бестселлером и был переведен на английский язык. Роман повествует про Ари Тора, молодого полицейского из Рейкьявика, который приезжает в небольшой городок на севере Исландии, в который можно попасть только через узкий тоннель в горах. Одиночество, снег и темнота бесконечной зимы затягивают Ари Тора в пучины ночных…

Изображения автора

Библиография

Серия Siglufjörður|Серия "Сиглюфьордюр"
2009 Fölsk nóta
2010 Snjóblinda| Snowblind | Снежная слепота
2011 Myrknætti| Blackout | Затмение
2012 Rof| Rupture | Раскол
2013 Andköf| Whiteout
2014 Náttblinda| Nightblind
2020 Sigló| Winterkill

Серия Hulda|Серия "Хюльда"
2015 Dimma| The Darkness| Мгла
2016 Drungi| The Island | Остров
2020 Mistur| The Mist

Вне серий:
2018 Þorpið| The Girl Who Died
2021 Úti
2022 Reykjavík

Рассказы на английском языке
2014 Death of a Sunflower, Ellery Queen Mystery Magazine, January 2014.
2014 Party of Two, Guilty Parties - CWA 2014 Anthology edited by Martin Edwards (Seven House)
2014 A Moment by the Sea, Orendabooks.co.uk
2015 A Letter to Santa, Ellery Queen Mystery…

Титулы, награды и премии

Награды
2016 MÖRDA DEAD GOOD READER AWARD for Most Captivating Crime in Translation за роман Náttblinda (Nightblind)

Номинации
2015 Novel of the Year Award in Iceland за роман Dimma (Darkness) - 2 место
2016 Novel of the Year Award 2016 in Iceland за роман Drungi (The Island) - 3 место

Рецензии

SkazkiLisy

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

9 апреля 2022 г. 19:15

1K

3 Снег, нытьё и селёдка

Перед нами север Исландии, где получает работу молодой полицейский Ари Тор. Тихое и уединенное место, куда не так-то просто попасть. Особенно зимой. Снег. Много снега, о чем нам непременно будет сообщать Ари в период своего нытья и тоски по оставшейся в Рейкьявике девушке. То есть, напоминать будет часто.

Люди, как принято в небольших городках, все друг друга знают. И обо всех тоже знают... Так может показаться на первый взгляд. Ари потихоньку втягивается в работу. В городе ничего не происходит. И начинает казаться, что не произойдет. А жертвой будет сам читатель от скуки и нытья главного героя. Но вдруг пожилой писатель замертво падает с лестницы в местном театре. Что это? Несчастный случай или убийство?

Да еще и в снегу находят полуобнаженную женщину истекающую кровью, во дворе ее же…

Развернуть

31 января 2023 г. 07:42

887

2 Я не знаю, что это такое, если бы я знал, что это такое, но не знаю...

Мне не понять человека, который бросает красивую возлюбленную и уезжает работать полицейским в маленькую скандинавскую деревню. Против её воли, приняв решение без её согласия или какого-либо обсуждения. Просто поставив перед фактом: я уезжаю. При этом они оба учатся и предпосылок для переезда нет от слова вообще! Садомазохизм в полном его понимании. А потом по приезду постоянно ныть и канючить, что поступил неверно. Злиться на других, что они ему не звонят, не понимают его, не поддерживают.

-Да как же тебя понять, коли ты ничего не говоришь!

Ну так ты сам уехал! Сам решил морозить свои яйца на фьордах, так почему обвиняешь других?! И это нытьё автор несёт сквозь всё своё произведение. Каждая страница - бесконечный поток нытья и стенаний. Почему нельзя главного героя было сделать…

Развернуть

Кураторы