Адам Мицкевич – лучшие произведения
-
Адам Мицкевич
Пан Тадеуш
Форма: поэма Оригинальное название: Pan Tadeusz Дата написания: 1832—1834 Первая публикация: 1834 Перевод: Сусанна Мар -
Адам Мицкевич
Дзяды
-
Адам Мицкевич
Крымские сонеты
Перевод: Осип Румер, Вильгельм Левик, Александр Ревич, Марк Живов, Л. Мартынов, Арсений Тарковский, Иван Бунин, Аполлон Майков, Александр Пушкин -
Адам Мицкевич
Конрад Валленрод
Форма: поэма Оригинальное название: Konrad Wallenrod Дата написания: 1828 Перевод: Н. Асеев Аннотация
РазвернутьГлавный персонаж — трагический герой, одинокий борец в стане врага, жертвующий личным счастьем ради спасения своего народа. Литовец по происхождению, мнимо отрекшийся от своей родины и ставший во главе Тевтонского ордена, он своим коварством ведёт Орден к катастрофе. Поэма прочитывалась современниками как аллюзия борьбы поляков с поработителями и разрешение проблемы…
-
Адам Міцкевіч
Гражына
Форма: повесть -
Адам Мицкевич
Сонеты
Аннотация
«Солнце на восходе гонит ночь-смуглянку,
А к закату месяц клонится унылый.
Роза, солнце видя, встала на приманку,
Под росой фиалка гнет свой стебель хилый…» -
Адам Мицкевич
Świtezianka
Форма: стихотворение Оригинальное название: Świtezianka Дата написания: ~1822 -
Адам Мицкевич
Гражина
Перевод: Н. Славятинский -
Адам Мицкевич
Будрыс и его сыновья
Перевод: Александр Пушкин -
Адам Мицкевич
Аккерманские степи
Форма: сонет Перевод: И. А. Бунин
