Автор
Ким Тхюи

Kim Thúy

  • 9 книг
  • 3 подписчика
  • 200 читателей
4.0
177оценок
Рейтинг автора складывается из оценок его книг. На графике показано соотношение положительных, нейтральных и негативных оценок.
4.0
177оценок
5 70
4 68
3 26
2 10
1 3
без
оценки
31

Лучшие произведения Ким Тхюи

  • Ru Ким Тхюи
    Форма: роман
    Оригинальное название: Ru
    Дата написания: ~2009
    Первая публикация: 2012
    Перевод: Wiktor Dłuski

    Raj i piekło splotły się ze sobą w brzuchu naszego statku. Raj obiecywał zwrot w naszym życiu, nową przyszłość, nową historię. Piekło natomiast rozpościerało przed nami nasze lęki: strach przed piratami, strach przed śmiercią głodową, strach, że nigdy nie dotknie się twardego lądu, strach, że się nie zobaczy więcej twarzy rodziców, siedzących gdzieś tam w półmroku, pośród tych dwóch setek ludzi. Wietnam ogarnięty wojną widziany oczami dziecka. Ucieczka przez morze w tłumie boat people. Ocalenie w Kanadzie. Budowanie życia od nowa. Jak czuje się człowiek z konieczności rzucony w całkowicie obcą mu kulturę? Długi czas jest głuchy i niemy,…

    Развернуть
  • Em Ким Тхюи

    ?Es posible que un ser humano sea capaz al mismo tiempo de lo peor y de lo mejor? La nueva novela de Kim Th?y tiene clara la respuesta: no existen las pasiones puras; el odio m?s recalcitrante puede estar entreverado con el amor m?s genuino. En peque?os cap?tulos, la autora desgrana la tragedia del pueblo vietnamita (y, en realidad, la de cualquier pueblo asolado por una guerra interminable) hasta nuestros d?as desde la llegada de los colonos que explotaron las plantaciones de caucho, tragedia que continu? con aquello que los estadounidenses llaman guerra de Vietnam, y los vietnamitas, guerra estadounidense. Apoy?ndose en un s?lido…

    Развернуть
  • Gro?er Bruder, kleine Schwester Ким Тхюи

    Die Liebe zwischen Alexandre und Mai, einem franz?sischen Plantagenbesitzer und einer vietnamesischen Widerstandsk?mpferin, begann mit Gewalt. Das Gl?ck kam unvorhergesehen und w?hrte kurz, den Angriff auf Alexandres Plantage ?berlebt nur ihre Tochter Tam. Auf den Stra?en Saigons schl?gt sich Louis durch, Sohn einer Vietnamesin und eines schwarzen GIs, der schon mit sechs Jahren die Kunst des Taschendiebstahls beherrscht. Eines Tages findet er ein ausgesetztes Baby mit reisfeldgr?nen Augen. Liebevoll k?mmert er sich um das M?dchen und nennt es Em H?ng, doch das Kriegsende rei?t sie auseinander. Jahrzehnte sp?ter begegnet Emma-Jade auf dem…

    Развернуть
  • Die vielen Namen der Liebe Ким Тхюи

    Acht Jahre ist Vi, als sie mit der Mutter und den drei gro?en Br?dern aus Vietnam flieht, in einem Fl?chtlingslager in Malaysia landet und schlie?lich in Kanada neu beginnt. Erst als erwachsene Frau kehrt sie eine Weile nach Vietnam zur?ck, in ein Land, das ihr nach so vielen Jahren fremd ist. Umso st?rker ist die Gegenwart der Erinnerungen: an die abg?ttische Liebe der Mutter zu ihrem Mann, den sie im entscheidenden Moment zur?ckl?sst, um die Kinder zu retten. An Ha, deren kluge und elegante Freundin, die Vi ermunterte, sich aus der Tradition zu l?sen und ein selbstbestimmtes Leben zu f?hren. Und an der Geschmack der Sehnsucht, der in all…

    Развернуть
  • Der Klang der Fremde Ким Тхюи

    »Man glaubt immer, das Leben von Einwanderern sei nur schwer. Und vergisst dabei, dass ihre Erfahrungen auch wunderbare, lustige, bewegende und oft ganz absurde Momente umschlie?en …« Die kleine Kim ist zehn, als ihre Familie aus Vietnam fliehen muss. Auf einer abenteuerlichen Odyssee ­gelangen sie ?bers Meer, vegetieren in ?berf?llten Fl?chtlingslagern, finden schlie?lich im Westen, im fernen Kanada eine neue Heimat. Wenn der Schock der Fremdheit ?berw?ltigend ist, l?sst sich die Welt nur ?ber die Sinne erschlie?en. An Kl?ngen, Farben, Ger?chen entfalten sich deshalb die Erinnerungsbilder, an denen Kim Th?y drei?ig Jahre sp?ter der Spur…

    Развернуть
  • Der Geschmack der Sehnsucht Ким Тхюи

    In den Wirren des vietnamesischen B?rgerkriegs wird ein junges M?dchen weitergereicht; erst bei der dritten »Mutter«, einer Lehrerin, findet M?n ein Zuhause. Doch dann entscheidet sich auch die neue Mutter, sie in die Ferne zu schicken: in eine arrangierte Ehe mit einem ?lteren Mann, der nach Kanada ausgewandert ist. Zuerst nimmt die junge Frau die neue Heimat nur durch die Luke der kleinen Suppenk?che wahr, die dem ungleichen Paar den Lebensunterhalt sichert. Doch dann besinnt sie sich auf ein Verm?chtnis, das ihr die Mutter mitgegeben hat: die Kunst des Kochens, die Sprache der Gew?rze, die zugleich die der Sehnsucht ist und in der jedes…

    Развернуть