Лучшие книги Теодора Стефанидеса

Теодор Стефанидес (1896–1983) был греческим ученым, врачом, астрономом, натуралистом, писателем, поэтом и переводчиком. Родившись в Индии, Стефанидес еще в детстве переехал с семьей на остров Корфу, где много лет спустя познакомился с семьей Дарреллов, поселившихся на острове в 1935 году. Лоренс (Ларри) Даррелл, автор знаменитого «Александрийского квартета», стал…

This new book by Theodore Stephanides (1896-1983) consists of his accounts of his meetings with Lawrence Durrell (and other members of the Durrell family) in Corfu, and afterwards in Athens and Egypt, in the period 1935-1944 (these are the "Corfu Memoirs"), together with his final collection of English poems to which he himself gave the title "Autumn Gleanings". The…

In this dual-language volume Anthony Hirst has brought together for publication - the first publication in nearly every case - all of Theodore Stephanides' translations of Ancient Greek poetry, consisting chiefly of consummate examples of personal or choral lyric created by Sappho in the seventh or sixth century BC. Stephanides, who is associated with the island of…