Рецензии на книги — Йордан Йовков

Сборник небольших рассказов о животных. Рассказы проникнуты любовью к братьям нашим меньшим, грустью об их печальной участи. Животные принимают участие в обычной жизни человека. Все рассказы связаны между собой одними и теми же героями, одними событиями, но при этом цельного сюжета нет. У животных есть душа, свой характер, и много бы они могли до нас донести, если бы умели говорить. Описывается сложная крестьянская жизнь болгарского села. Взаимоотношения людей выглядят в большей части глупо по сравнению с поступками и поведением животных, было ощущение, что автор сделал это намеренно, подчеркивая контраст. Больше всего мне понравился рассказ "К родным", наполненный особой грустью и философскими размышлениями одного из главных героев Митуша, и заканчивается этот рассказ так, что мурашки…

Йордан Йовков, болгарский писатель-классик, стал интересным для меня собеседником на этих выходных. Автор сам по себе очень интересный, и судьба его примечательна. Писатель-гуманист переломной эпохи слома мировой истории. Его очень разноплановые, но такие объемные рассказы, вошедшие в сборник «Старопланинские легенды», легко погрузили меня в мир и быт простых болгарских крестьян конца девятнадцатого-начала двадцатого века. Хотя примет времени века двадцатого маловато, разве что в рассказах в военном блоке. В остальном это скорее жизнь века девятнадцатого. Сказочности тут искать не стоит, это не легенды Древней Греции с богами и прочими героями, тут герои тихие, а иногда вовсе не герои. Это все – простые люди. Как отмечал Воланд в любимейшем моем – «Люди как люди, милосердие иногда…

Неизвестный автор, невзрачная обложка, слабая аннотация, этого вполне хватит чтобы пройти мимо книги, не удостоив внимания. Очередная книга о животных. Что еще нового может быть в ней написано? Возможно, нового ни чего, а вот напомнить о братьях наших заставит. Напомнить о том, что животные также имеют сердце и могут чувствовать. Их преданность переходит все границы, а люди, думающие только о своих благах и о себе любимых, не замечают любви животных. Такие книги нужно издавать с пометкой «Важно!», их нужно изучать в школе, чтобы жестокость детей к животным не прогрессировала. Действие книги происходит в поместье барина, с полным домом слуг и скотины. Каждый рассказ охватывает историю, связанную с животным, при этом логически продолжая повествование. Сюжетная линия с людьми не…

Открывая эту книгу, я рассчитывала найти в ней что-то сказочное и мифическое, сродни сказкам о волшебных персонажах. Нашла я совершенно другое. Нашла я сборник житейских историй о простых людях, болгарах, турках, истории о настоящих событиях и чувствах, описанных так живо и просто, будто живут они в соседнем селе, за лесом, за полем. А всё потому, что легенда - это не сказка. «Леге́нда— одна из разновидностей не сказочного прозаического фольклора. Письменное предание о каких-либо исторических событиях или личностях.» Книга - это сборник из очерков и рассказов автора из разных периодов. Есть как непосредственно «Старопланинские легенды» (Ста́ра-Планина́ - это горы), так и очерки «Вечера на Антимовском постоялом дворе», рассказы о животных «Если бы они умели говорить», так и военные…

Очень приятная книга болгарского классика. О чем? О жизни народа. Без каакой-либо пропаганды, просто истории, легенды, человескеские характеры. Конечно, многие о любви, об отчаянной храбрости мужчин, о неописуемой красоте девушек. Об атаманах с непростым характером, только звали их там не атаманами, а гайдуками. Но смысл оставался тем же самым. На Руси атаманы могли грабить и жечь крестьянские села, а могли покорять Сибирь или защищать границы от татарских и турецких набегов. Также и в Болгарии. Были те, кто уничтожал все на земле, чтобы только награбить побольше, а были и борцы за свобод против турок. И также как на Руси, так и в Болгарии были и раскаявшиеся предводители, которые, нагулявшись и наделав бед в молодости, в зрелом возрасте брались за ум и начинали служить своей…

Животных обожаю, но книги о них читать не люблю: все время опасаюсь, что над животным в книге будут издеваться, оно будет страдать, а я этого вынести не могу. В детстве от Джека Лондона шарахалась, если в школе задавали читать, это было для меня как наказание. До сих пор помню историю о бездомной кошке, которую не смогла дочитать. "Белый Бим, черное ухо" вызывает дрожь. Какие рассказы не приходят на ум, во всех мелькает жестокость по отношению к животным. По крайней мере, я это так расцениваю. Отец мой животных, мягко говоря, недолюбливал, тем не менее благодаря маме их всегда у нас было много - бессчисленное количество кошек и собак, хомяков и домашних крыс, быть может, потому я так зациклена на этой теме, люблю братьев наших меньших и не терплю какого бы то ни было насилия над…

В книге представлен сборник рассказов о сельской жизни. Обыкновенные зарисовки будней одной деревушки. Есть рассказы, которые посвящены только людям, но все же основной акцент сделан именно на животных, с которыми жителям приходится взаимодействовать. Да, попадались интересные рассказы. Например, про бродягу, про лошадь Айю, Дикарку, но все-таки мне было скучно читать. Я вообще не понимала, к чему все это. Рассказ закончился, не успев начаться, а я сижу и думаю: "К чему все это было?". Простые повседневные зарисовки, без большого смысла. Или я просто не умею видеть прелесть в таких мелочах, не знаю. Название, кстати, тоже не оправдало себя.

Само по себе название книги выглядит довольно чарующе. Бескрайние горы, под стать образ кочевника - уже несут в себе толику царящей на просторах страниц атмосферы. Глава за главой перед взором раскидываются жизни и быт многих людей, и, благодаря автору, каждая история пронизана не только чувственностью, но и несет в себе мораль. Не зная многих болгарских понятий, порой запинаешься на том или иной речевом обороте. Тем не менее каждая из историй довольно увлекательна. Всего "пару" строк заставляют почувствовать себя частью каждой истории. Герои достаточно живые, их действия и чувства переданы очень прозрачно, за них переживаешь, им сочувствуешь, осуждаешь.

Истории коротки, но объемны по содержанию. Одни несут радость, гордость, другие печаль и скорбь. Каждая из них - словно бремя…