Маргарита Меклина - циклы книг | Бумажные издания

Вашему вниманию предлагается сборник рассказов Маргариты Меклиной "А я посреди".

Рукопись книги «Моя преступная связь с искусством» получила «Русскую премию» в номинации «Малая проза».

Автор книги, Маргарита Меклина, считает, что существование в двух культурах дает ей больше возможностей в противостоянии языковой и социальной среде, в какой бы стране она не жила, а также, что к «писателям-билингвам можно относиться только как к бисексуалам — с завистью».

В своих коротких текстах балансирует на грани фикшн и нон-фикшн, жизни и творчества, России и США. Ее сюжеты по замысловатости могут сравниться лишь с Борхесом, стиль — с Набоковым, а послужной список стран, в которых она побывала и откуда заняла своих литературных героев, составит честь любому шпиону. Эта книга познакомит вас с художником, крадущим картину из музея в Берлине; с проживавшими в Аргентине еврейскими гаучо; с девушкой, беседующей на линии экватора в Эквадоре со своим мертвым любовником; с дальневосточным ученым, размышляющим о сталинских временах, и другими яркими персонажами.

За житейскими трагикомическими историями этой книги стоят глобальные философские проблемы: любви, одиночества, выбора собственной судьбы и, конечно же, проблема самоидентификации. Герои Меклиной все немного чудаки: безработные филологи становятся ясновидящими, гастарбайтеры изучают методики трансерфинга реальности, чтобы эту реальность немного улучшить. А кто-то просто пытается превратить свою жизнь в произведение искусства, но при этом превращает ее в комедию положений. Но комедия эта перерастает саму себя, становясь вселенской оперой и захватывая без остатка!

Произведения, собранные в этой книге, написаны нашими современницами и продолжают давнюю традицию лесбийской прозы. Вопреки распространенному мнению, это жанр вполне традиционный, существующий не одно столетие. Эта проза имеет свои излюбленные темы, приемы выражения чувств и мыслей, свои страхи, сомнения, навязчивые идеи. Письма, дневники, романы, эссе, публицистика - далеко не полный перечень ее разновидностей.

Лесбийская проза - это "авторская" проза. Она всегда отличалась особой искренностью, естественностью; автор не скрывает себя за героем, а напротив, свободно выражает свои интимные переживания. Очень часто это не профессиональный литератор, а просто человек, пытающийся понять себя и донести свои слова до каждого, кто способен их услышать и оценить.

Маргарита Меклина (р. 1972) выросла в Ленинграде/Санкт-Петербурге, в настоящее время живет в Сан-Франциско. В своей художественной прозе и эссеистике она исследует скрытые стороны человеческой натуры, тайные выплески, проявляющиеся в повседневном существовании. `Сражение при Петербурге` - первая книга Меклиной, в которую вошли рассказы и эссе разных лет, ранее публиковавшиеся в периодике и в Интернете.

Меклина и Юсупова рассказывают о неизбежной потребности в чувствах, заставляют восхищаться силой власти, которой обладает любовь, и особенно квирская любовь, - силой достаточной, чтобы взорвать идеологии, посягающие на наши тела и сердца.

В книгу вошла короткая проза Маргариты Меклиной (США) и Лиды Юсуповой (Белиз), известных в нашей стране по многочисленным публикациям в литературных изданиях самых разных направлений. По мнению Лори Эссиг (США), исследователя ЛГБТ-культуры России, тексты, собранные здесь - о страстях и желаниях, а не об идеологиях...

"Секс является одной из девяти причин для реинкарнации. Остальные восемь не важны", — иронизировал Джордж Бернс: проверить, была ли в его шутке доля правды, мы едва ли сумеем. Однако проникнуть в святая святых — "искусство спальни" — можем. В этой книге собраны очень разные — как почти целомудренные, так и весьма откровенные тексты современных писателей, чье творчество объединяет предельная искренность, отсутствие комплексов и литературная дерзость: она-то и дает пищу для ума и тела, она-то и превращает "обычное", казалось бы, соитие в акт любви или ее антоним. "Искусство Любить", или Ars Amandi, — так называли в эпоху Ренессанса искусство…