Книги16
Рецензии80
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
14 февраля 2020 г. 21:46
2K
3 "Вы убили моего кота, и вы разрушили мою жизнь..."
Тарантино отдыхает)
Столько в этой пьесе абсолютно бессмысленной жестокости, насилия, грубости, всего самого низменного, сколько выстрелов и вышибания мозгов и сплошной мат...
Мне всегда казалось (и кажется до сих пор), что…
27 ноября 2023 г. 16:24
330
0 О вредном влиянии страшилок на ранимую психику.
«Первый долг писателя – рассказать историю». Или все-таки так: «Единственный долг писателя – рассказать историю» Жуткий калейдоскоп страшилок, собранный из рассказов главного героя (писателя Катуряна), инсценировок его…
Цитаты128
26 февраля 2024 г., 16:45
8 февраля 2024 г., 03:47
Лайфхаки3
Истории4
21 октября 2022 г. 15:21
210
Калі я ўрэшце дабралася да арыгінала майго ўлюбёнага Макдонахавага «Лейтэнанта з Інішмора», то пабачыла, што расійскае выданне пры ўсёй яго чытэльнасці недзе на 40% складаецца з фантазій перакладчыка. Смутачак. Узяць хаця б гэты чароўны дыялог Патрыка і Марэйд. Mairead: The girls must be falling over themselves to get to you in Ulster so, if…
1 августа 2021 г. 21:38
285
Плохая память
У нас в Перми есть самопровозглашённый театр имени Макдонаха "Театр у Моста". Одна из основопологающих идей в том, что постановки ставят очень близко к тексту произведений. К слову, показывают они и отечественную классику. И с первых же страниц у меня в голове возникли очень яркие картинки. Удивительно, что я не сориентировался по названию, но…
