Рецензии на книги — Джон Грегори Бетанкур

В моменты, когда испытываешь от книги неподдельный восторг, понимаешь, что все предыдущие плюсики в ленте - не более, чем самообман. Сейчас мне действительно не хотелось отрываться, прочитала мгновенно и печалюсь, что их всего три части. Наверное, я бы осилила еще десяток, как было с оригинальными Хрониками. Не знаю, чего там от записок Желязны, а чего нафантазировал Бетанкур, но оно прекрасно. И на мой скромный вкус, даже выигрывает по сравнению с пятикнижием Мерлина, поскольку нет попыток придать одному герою черты личности другого. Но от чьего имени здесь ведется повествование, я не скажу, ибо спойлерно. Скажу только, что это предыстория. И до чего ж она крута! Не медля хватаюсь за второй том. Если планка и дальше продержится, то счастью моему просто не будет предела *_*

Второй том удивил меня: он получился очень желязновским и одновременно не-желязновским. Это сложно объяснить, я понимаю ваше недоумение х) Скажем так здесь сюжет и юмор желязновские, а стиль и динамика авторские - бетанкуровские. Мне лично такие сочетание пришлось по вкусу, но я уже неоднократно говорила о том, что желязновский стиль мне кажется чересчур аморфным и надуманным. Впрочем, это единственное, что не вызывает у меня восторга в книгах этого гениального писателя =) А всё остальное вызывает, так что и этот том я прочитала с не меньшим воодушевлением. Итак, здесь раскрываются секреты взаимодействия теней и Хаоса, истории и анатомии Хаоса, а также генеалогия известного нам неугомонного семейства. Это что-то с чем-то, скажу я вам О_о Под конец события завертелись так, что я, дочитав…

Чего я могла ждать от предыстории легенды, событиях "до начала времен"? Атмосферы загадки и великих свершений? Чего бы я ни ждала, насколько бы прозаичными не оказались события, это было прекрасно. Хотя почему "было"? Говорят, что это не трилогия, что томов будет пять, как и раньше. Хорошо бы. Потому что, пусть предыстория и выполнила свою функцию, ее сюжетная линия явно не завершена. Я готова читать и дальше - в конце концов, великое противостояние двух начал только началось. Страж Логруса повержен, Огненный путь проложен, война с Хаосом вот-вот готова начаться. Месть за "девятерых принцев Хаоса", за "шестерых принцесс", за почти уничтоженный род. Если одна стихия не принимает нас, мы создадим свою. Вместо тьмы - свет, вместо Хаоса - Янтарь. Я стояла перед строящимися стенами Амбера...

Книга висела у меня на читалке года два, всё никак не собирался прочитать. У меня вообще довольно забавные отношения с "Хрониками Амбера" :)

В общем... такое. Поначалу вообще думал, что брошу не дочитав. Очень уж ГГ (главный герой) - ГГ (героически-глупый). Психология абсолютно одноуровневая - как надо автору, так и будет. Внезапно погибла девушка, которую он любил? Пофиг, через пять минут начинаем заигрывать к другой. На меня совершено покушение в Семейной Цитадели, где предполагается абсолютная безопасность? Никому нельзя говорить ни слова, а то подумают, что я слабак! В лучших традициях фентезятины 80-х (по крайней мере, создалось такое впечатление; не то, чтоб у меня большой опыт знакомства с ней). Но да, после середины начинает затягивать. Белые нитки, которыми стянут сюжет и…

Четвертая книга фанфик-цикла "Заря Амбера". Оказывается, Бетанкур написал трилогию про Оберона, а потом решил написать еще, и вот эта книга - начало этого самого "еще" без продолжения, так как покупать очередной шлак издатели, видимо, сочли себе в убыток. Начинается история спустя несколько лет после окончания предыдущей книги - что таки было внезапным, ведь в той трилогии так и не ответили на вопрос: зачем змеечеловек охотился на сыновей Дворкина? Оберона отец выдернул в последний момент из родного мира, отбив у таких охотников, Оберон во снах видел, как его братьев пытали на алтаре, пока не понял, что охота идет конкретно даже за ним, - а дальше-то что предполагалось с ними сделать? Ведь всё это было параллельно опале короля Хаоса, интерес которого был в том, чтобы уничтожить…

Третья книга фанфик-цикла "Заря Амбера", планка качества продолжает падать. Автору настолько неинтересны персонажи (кроме Оберона, брата-предателя, сестры-магички и безумного ученого), что в остальных он просто путается, кого и когда убили и кто есть кто, будто был список на листочке, листочек зажевала собака, предыдущих собственных книг в библиотеке автора нет и он пишет по памяти. Действие идет в основном в районе стремительно отстраивающегося Амбера (ну как стремительно - в хаосе время идет на порядок быстрее), интереса у пишущего к этому нет, потому упомянуто для проформы, скучно: там кто-то что-то строит, там армию из ста тыщ ведут, тут какие-то практически нонеймы помереть за Оберона жаждут. Оберон не умеет еще использовать магию Пути, но уже бог в Тенях и король в Амбере... и его…

Чтение этого неавторского приквела про Амбер, пожалуй, является закрытием старого гештальта, цикл висит в планах к прочтению уже много лет (как и перевод Ян Юа), пора бы разобраться - либо прочесть, либо удалить как нечитаемое. Первая книга - "Заря Амбера" - показалась сильно вторичной, "Девять принцев Амбера" вспоминала чаще, чем хотелось бы. По сюжету Оберон скорее эмоционально сдержанный и прагматичный, и потому непонятно, откуда берутся истерики в общении с Дворкиным - автор ли виноват или все же переводчица? Стиль повествования и сюжетная часть бедноваты, но склонны к экзальтации - только автор или и переводчица? Косяки в русских формулировках - ясно, что переводчица... Но за отсутствием гербовой пишем на простой: Роджер уже ничего не напишет, почитаем версию появления Пути, взятую…

Начать хотелось бы с цитат:

Мне вдруг захотелось ему довериться, хоть я и сам не знал, почему.

И я вдруг почувствовал, что доверяю ему, хоть и сам не понимал, откуда взялось это идущее из глубины души чувство.

Но что-то мне подсказывало, что у него были на это свои основания.

Почему-то мне казалось, что ответ мне не понравится.

И так примерно всю книгу у Оберона. Почему-то. Что-то. Как-то. Кроме того, он чудовищная истеричка, а Дворкин — мрачный принц тьмы и боли:

— Она умерла! А я остался жив! Ты бросил меня! Бросил родного сына! — Я обещал ей. А я своими обещаниями не разбрасываюсь, Оберон… Я слишком ее любил, чтобы не исполнить ее волю. — «Любил?!» — Я сорвался на крик. — И при этом породил еще невесть сколько сыновей в других Тенях? Так сколько же у тебя жен? Десять? Двадцать?…

Вторая книга фанфик-цикла "Заря Амбера". Рассказ продолжает идти от первого лица главного героя - Оберона, сына мелкого лорда Хаоса Дворкина. Место действия в основном в районе Владений Хаоса, в родовом поместье с редкими вылазками куда-то еще. Оберон продолжает ничего толком не понимать в происходящем, он на своей медленной волне, а кругом что-то клубится и происходит без внятных объяснений. Дворкин куда-то запропастился и возникает только ближе к концу книги, выдергивая сына для создания Лабиринта. Сюжет посредственный, повествование тоже, перевод часто подбирает сомнительные слова, стараясь добавить эмоциональности (например, "раскардаш" - ну не самый очевидный синоним для беспорядка). Интерес к дальнейшему чтению поддерживается в основном любопытством, как автор приведет к известному…

Едва продрался через книгу. Недели две читал, страниц по 20 за раз, потом возникало желание выматериться. Уф, даже думал не читать третью книгу, но автор, традиционно, оставил огромный клиффхенгер.

Ну ёлы-палы, ну Оберон же полный идиот! Ну как так можно, ну я не знаю :( "Ну и что, что я знаю, что за мной следят, всё равно я отправлю раскрытую шпионку к её хозяину и посмотрю, что будет. Ой, её убили, какая досада". С такой самоувереностью и наивностью в нормальной книге он бы не дожил и до конца первого тома. А в "Песне Льда и Пламени" погиб бы к середине первой главы. Единтсвенное, что, КМК, из этой серии можно почерпнуть - несколько фактов об основании Лабиринта и источниках тёрок между Амбером и Хаосом. Сюжет... на него лучше не обращать внимания.

Эта книга не первая о мире Амбера (по дате выхода), но при этом раскрывает некоторые детали истории. Например, кто такой Дворкин, как проходило становление Оберона как личности, о его братьях и сестрах. Да, эта книга не принадлежит перу Желязны, и я не могу точно знать, это ли хотел сказать нам автор саги. Однако, невероятно приятно спустя много лет вновь увидеть знакомые имена, названия, ощутить веяние сил Хаоса и путешествие по мирам в повозке. Итак, немного о сюжете. Оберон вырос в одном из отражений изначального мира, вот уже год он воюет с захватчиками. В ночь передышки между боями появляется Дворкин (друг семьи) и увозит с собой Оберона. Оказывается, что у Дворкина много детей, а кто-то охотится и убивает его отпрысков. Теперь, среди своих братьев и сестер, на рубеже новой…

Вернуться в Амбер! Да ради этого ничего не жалко! Ни трёх ночей без сна, ни трёх дней несделанной работы. До чего же мало этих трёх книг! Что-то происходит слишком быстро, некоторых персонажей очень хотелось бы узнать лучше - того же Локе. Жаль, что на традиционное пятикнижие Бетанкур не отважился. Но спасибо ему за проделанный труд и за это счастье снова побывать там. Теперь перечитывать можно уже не десять, а все тринадцать книг. Линия предателя хороша. Заставить, чтобы предатель нравился, полюбить его и оплакать... Да, это надо уметь.

Но всё-таки мало, однозначно мало. И, да, местами чувствуется, что это уже не Желязны. Где-то слишком просто, где-то слишком глупо... Но эти ощущения проносятся на фоне и мгновенно испаряются, на них некогда отвлекаться. Ведь это тот самый мир, и в нём…

Поначалу мне даже показалось, что автор немного исправился и книга будет лучше предыдущих. Как наивно я ошибался... То же самое. Персонажи всё такие же плоские, Оберон - всё такой же идиот... отличный король, ага - кидается ножами в своих подчинённых и потом просит их принести обратно. Что-то в нём даже мэрисьюшное, по-моему, мелькает :/ С одной стороны хорошо, что больше книг не написано (надеюсь, не "пока"). С другой - ну, немного печально, что не вполне ещё понятно, как этот "Амбер" собирается превратится в Тот Самый Амбер. Я имею в виду - он же пока даже не в той же Тени, где Лабиринт.

Ну вот, теперь можно выдохнуть... Захватывающая книга. Ранее не описаные дела Холмса (но Дойл вскользь о них упоминает) теперь готовы к прочтению, причем ни абы как, а по-порядку. Хотелось бы пробежаться по всем делам, но,боюсь, что тогда не хватит ни времени ни места. Поэтому ограничимся выделением, на мой взгляд, весьма интересных дел: 1. Скандальное происшествие в клубе "Килдейр- стрит". Очень забавная и непредсказуемая вещь - первая неофициальная встреча Морана и Холмса. 2. Лежачая больная. Рассказ, повествующий о жестокости жизни двух, на вид, хрупких людей- Чарльзе и Сабине Эбернетти. Да, дети обошлись с матерью не лучшим образом, но у них не было выбора. 3. Дело парижского бульвардье. Ну прямо таки Арсен Люпен- анархист , только тот был джентльмен, а этот "еврей". Такое покушение…

Открывая эту книгу, я думала, что вряд ли что-то может быть хуже предыдущей, но и тут бесконечно талантливый писатель обманул мои ожидания.

С одной стороны, конечно, он вроде как начал подчищать матчасть и распарывать белые нитки, которыми сшито повествование. (Видимо, наконец-то прочитал обещанные черновики.) Вроде бы хорошо. Но с другой стороны, всё это дело приправлено таким количеством школоло-йумора и совершенно ненужных диалогов, что радости никакой не вызывает.

– Не засыпай, – зловеще предупредил он. – И вообще. Там, откуда родом этот кувшинчик, воды еще уйма. Я вернусь через пару минут. – Не буду я спать, – пообещал я и хихикнул, старательно разыгрывая невинность. – Даже думать не могу про то, чтобы лечь, после того, как трое суток провалялся. – Гм-м-м... Эйбер с сомнением глянул…

С первыми двумя книгами цикла ознакомилась еще году так в 2004, когда они только вышли. Помнится, прочитала с интересом, «Хаос и Амбер» так вообще за день отмахала. И вот, случилось разжиться третьим томиком, в честь чего и были перечитаны первые два. Предо мной предстала бледная тень оригинала, где призрачный Корвин (Оберон) знакомится со своим бесцветным семейством, что-то делает в сопровождении призрачных Оберона (Дворкин) и Рэндома (Эйбер)... Я на удивление хорошо помнила сюжет ранее прочитанных книг, потому никакого отторжения они у меня не вызвали, да, слабенько, ну так и не Желязны писал. Особой воды нет, есть неплохие отсылки к различным моментам хроник, действия достаточно, читается легко и быстро. И все было хорошо ровно до конца второго томика, дальше начинается сюжетная…

Когда мне рассказывали про Хроники Амбера, сразу предупредили : первые два пятикнижия (как звучит :)) написал Желязны, продолжение! написал уже другой автор. Ну, думаю, ладно сначала прочитаю 2 тома, а там будет видно. Естественно, книги затянули по самые уши своею уникальностью и сюжетом. И, кончено же, захотелось узнать что же было дальше. Прочитал короткие рассказы История коммивояжера, Сокрытая и Гизель, Кстати, о шнурке, Синий конь, Танцующие горы, которые, явно являются продолжением хроники ( в которой появляется еще одна раса из зазеркалья). Но понять, что либо сложно, очень уж короткие рассказы. И вот, таки, решился засесть за творение Бетанкура. Первым делом понял, что это приквел, а не продолжение. Что ж, узнать с чего все начиналось тоже интересно. Немного почитав, понял,…

Данная книга повествует о жизни Оберона, спустя 3 года после окончания событий в "Правь Амбером!" В этом произведении, Вы ещё больше погрузитесь в историю, предшествующую действиям из "Пятикнижия Корвина", в частности об Огненном пути и Рембре. Всё это будет приправлено фирменным соусом из всевозможных интриг, предательств и сюжетных хитросплетений. Конечно, Бетанкур пишет не настолько же увлекательно,как Желязны, но книга мне запомнилась и понравилась. При желании почитать на русском языке - есть любительский перевод, который, пускай и не во всех главах мне пришёлся по душе, но очень хороший. Маленькие главы в книге по прежнему продолжают радовать. Из недостатков, на мой взгляд было немного позаимствовано из Мерлина, и, к моему сожалению, не тех моментов, которые мне понравились. Так же…

Где тонкая грань между откровенным паразитизмом на чужой работе и данью уважения истории, которую следовало бы дополнить?

Все спойлеры скрыты!

Данная серия приквелов является прекрасным примером того, что нужно уходить на пике, а также что фанфик никогда не встанет на один уровень с оригиналом. Фанфик этот, я хочу сказать, неплохой, во всяком случае первые три книги не вызывали у меня сильного отторжения и негативных эмоций. Слог вполне неплохой, история связная, герои более-менее обрисованные. Вроде и похвалить нет желания, но и ругать не за что. Не шедевр, конечно, но вполне читабельно.

Однако я хочу уделить внимание именно последней книге. Пойдём по порядку.

Сюжет. Вот здесь явно чувствовался тот факт, что это всё-таки фанфик. Пусть и официально изданный, но всё же фанфик. Опираясь на…

Совсем недавно закончила читать "Зарю Амбера". Так называется первый роман, в котором мы только знакомимся с Обероном. Ведь в "Хрониках Амбера" перед нами уже немолодой и грозный король, а в "Заре Амбера" вы наконец-то узнаете, кто он, откуда и вообще, кем ему приходится загадочный Дворкин. Помните такого? Чудака, и как говорят, создателя и самого Амбера и волшебных карт, дающих всем обладателям возможность не просто общаться друг с другом, а переноситься из одного места в другое. На самом деле почему-то мне очень сложно писать об этой книге. Вроде бы в ней все замечательно, только вот почему-то особого восторга нет. Возможно, что так бывает, когда долго читаешь одного автора. Не знаю. Возможно. В следующем романе "Хаос и Амбер" все время что-то происходит, герои попадают в самые разные…