Эйнхард - циклы книг | Бумажные издания

В книге представлены сочинения и письма Эйнхарда, известного каролингского эрудита и царедворца конца VIII — первой половины IX в. Он жил и трудился при дворах франкских императоров Карла Великого и Людовика Благочестивого, был свидетелем и непосредственным участником ключевых политических и культурных процессов своего времени. Его перу принадлежат два выдающихся и вместе с тем совершенно разноплановых памятника каролингской словесности — «Жизнь Карла Великого» и «Перенесение и чудеса святых Марцеллина и Петра», положивших начало новым для Средневековья литературным жанрам. Сочинения и письма Эйнхарда -- оригинальное и самобытное свидетельство переломной эпохи европейской истории.
«Жизнь Карла Великого» и «Перенесение и чудеса святых Марцеллина и Петра» перевел с латыни доктор филологических наук Роман Львович Шмapaкoв; письма Эйнхарда и «Вопрос о почитании креста» перевел с латыни доктор исторических наук О. С. Воскобойников; статью и комментарии написал доктор исторических наук А. И. Сидоров (Институт всеобщей истории РАН).
Для историков, филологов, культурологов и всех, кто интересуется историей и культурой западноевропейского Средневековья.

Публикуется комментированный перевод "Жизни Карла Великого" Эйнхарда (IX в.), а также другие тексты каролингских авторов. Во вступительном эссе дан подробный очерк литературного наследия и интеллектуального окружения Эйнхарда.

Издание адресовано медиевистам, преподавателям и студентам гуманитарных ВУЗов, а также широкому кругу читателей, интересующихся историей и литературой раннего Средневековья.

Новейшая хрестоматия по средневековой литературе, составленная известным исследователем-медиевистом А. А. Хлевовым, будет интересна не только студентам и школьникам, но и всем, кто любит Средневековье.

В хрестоматии представлены все важнейшие жанры и наиболее характерные для Средних веков произведения.

Recounts Charlemagne's personal life and his achievements in warfare, learning, art, building, and in the skillful administration of the state.

В книгу включены наиболее яркие и информативные памятники исторической мысли VIII-IX вв.: "Жизнь Карла Великого" Эйнхарда, "Ксантенские анналы", "Жизнь императора Людовика" Анонима, "История" Нитхарда, "Ведастинские анналы". Их содержание охватывает политическую, культурную и религиозную жизнь Каролингского государства на всем протяжении его истории. Все они (за исключением Эйнхарда) переводятся на русский язык впервые. Издание сопровождается научной статьей, комментариями, указателями.