Лучшие книги Йозефа Винклера

Красота смерти... Эстетика мрачного и изысканного стиля "Natura Morta" эпохи позднего маньеризма, перенесенная в наши дни... Элегантная, изысканная, блистательно-циничная проза, концептуальная в самом высоком смысле слова. Гибель ребенка... Гибель Помпеи... Заупокойные службы... Служба полицейских из отдела по расследованию убийств... Сложный и блестящий…

Иозеф Винклер родился в 1953 году в деревне Камеринг в земле Каринтия на юге Австрии и описывает в произведениях свое крестьянское религиозное воспитание. Своей темой Винклер избрал смерть и ее ритуалы. Маленький мир, который его окружает, становится отражением безжалостного большого мира, а образы дает ему католическая религия, изображаемая как союзница смерти, так как она уже тысячелетия пытается лишить людей многих сторон жизни. Сам Винклер немыслим без католицизма, его гомосексуальные мечты и переживания неотделимы от мира распятий и облаток, исповедей и сладковато пахнущих плесенью молитвенников и помпезных похоронных обрядов.

Яскравий, надзвичайний, відразливий, прекрасний. Йозеф Вінклер нікого не залишить байдужим. Про його «Natura morta» можна говорити безкінечно. І ось кілька слів від літературознавця Богдана Сторохи та перекладачки Нелі Ваховської. «Вінклер важливий і необхідний, бо він розкриває пласти й аспекти досвіду, озвучені у нього так, що стають відкриттям не тільки…

Роман.