Рецензии на книги — Адриан Махо
По популярности
15 января 2020 г. 00:04
746
4.5 Нежно и пронзительно
Я потрясена красотой и нежностью этой книги.
Это рассказ о стремлениях и мечтах, о радостях и разочарованиях.
Однажды утром китёнок Герда проснулась и не нашла рядом ни родителей, ни брата. Она осталась одна, но не сдалась, а начала поиски своей семьи. В этой книге описан её путь к родным.
В современных детских книгах потрясающие иллюстрации, от них трудно оторваться, но то, что сделал Адриан Махо - это шедевр! Отдельного упоминания сто́ит цвет. Он ведет свое повествование параллельно с текстом. Самые красивые, мирные моменты запечатлены оттенками лазурно-синей, бирюзовой и дымчато-белой, молочной краски. В этот момент нам рассказывают о семье Герды, об их любви и счастье: Только светлые карминово-розовые водоросли и солнце тревожно выглядывают и предвещают беду.
Красно-коричневый,…
20 апреля 2021 г. 09:00
207
4 Всё главное в тебе
В продолжении Адриан Махо сам взялся за сочинение истории. И, если это не заслуга переводчика Елены Богатыренко, то текст стал гораздо интереснее. Схема прежняя – герои (только уже вдвоем, брат и сестра) должны выполнить квест-инициацию. По совету старой и хитрой китихи, они отправляются искать окончание маминой колыбельной, а сталкиваются с различными страхами. Окончание ждет их в финале – китята сами сочинили свою историю. При всей бесхитростности этой идеи, Махо открывает перед читателями таинственный, пугающий, опасный мир, который при правильном подходе оказывается и дружелюбным, и радостным.
Только опять у автора текст расходится с иллюстрациями. То ли ошибки отечественных локализаторов, то ли сам художник не сумел соединить две свои авторские ипостаси. При чтении вслух довольно…
17 апреля 2021 г. 14:53
311
4 Красиво, но бессмысленно плавает
Сказка Адриана Махо тот случай, когда стильные и современные иллюстрации заставляют сокрушаться, что к ним прилагается такой убогий текст. История, написанная Петером Кравецки под идею художника, изобилует клише и примитивна до слез. Маленькая Герда однажды потерялась в большом океане и годами странствует в поисках семьи. По дороге встречает различных подводных и околоморских обитателей, пока квест не закачивается встречей с мудрым наставником и обретением брата. Весь смысл истории в том, что даже киты нуждаются в семье, но мир огромен и разнообразен, каждый в нем живет, как хочет, нужно только найти правильное место. Например, ворчливый осьминог, копающийся в мусоре, Герде не друг. А с белой медведицей дружба возникает с первого взгляда, потому что она так похожа на созвездие, которое…
3 февраля 2021 г. 17:06
258
4.5
Я обожаю китов, и, конечно же, я не могла пройти мимо истории китенка по имени Герда. В этой книге просто невероятные по красоте и детализации иллюстрации. Их без преувеличения можно разглядывать часами. Все создания подводного мира получились невероятно милыми, будь то киты, или пингвины, или белые медведи, или любое другое существо. Чувствуется, что автор и художник Адриан Махо относится к дикой природе с большой любовью и заботой. Если бы эта книга была у меня в детстве, я бы точно провела с ней немало часов. Сама же история меня не столь впечатлила. Да, она довольна милая и немного грустная, но написана она явно для более детской аудитории. Весь сюжет крутиться вокруг путешествия китенка Герды в поисках своей семьи, которая пропала неизвестно куда. Оставшись в одиночестве, Герде…
2 мая 2022 г. 20:33
225
3
Герда, история одного кита - очень милое произведение, но это мое личное мнение, как взрослого человека. Ребёнку 6 лет - оно нудное и скучное, диалоги маленькие и неинформативные, в основном текст - это описание, описание и описание. Это, конечно, наталкивает на определённые мысли и размышления взрослых, но для детей тяжело. Книгу на три позиции моего рейтинга поднимают изумительные иллюстрации - добрые, милые и аутентичные. Сюжет книги банальный, ничего нового, только главные герои - киты.
28 ноября 2020 г. 21:52
103
4.5
Словацкий автор и иллюстратор Адриан Махо написал сказку о китах.
«Герда и Ларс. История двух китов» - вторая часть истории. Первая - «Герда. История одного кита».
Я не знала этого, когда брала книгу в библиотеке. Но сказку о том как братик и сестричка ищут продолжение любимой колыбельной по всему свету, можно читать и как самостоятельное произведение.
Эта история наполнена поэзией, как любое произведение о море, если оно написано с любовью. Волшебные иллюстрации погружают в романтичный, полный загадок подводный мир.
До нас доходит не так много детской литературы из Словакии, но эта книга заслуживает того, чтобы о ней узнали в разных странах.
15 ноября 2020 г. 10:42
239
5 Красочно и познавательно
Книгу нам предложила библиотекарь как новинку.
Да,приятно читать книгу,изданную в этом году (особенно актуально в Эстонии,где выбор книг на русском ограничен).
Конечно,больше мы восхищались картинками, в синеватых тонах, нежных и красочных. Иллюстратору -высший балл.
Само повествование, поиск родителей, вызвало у ребенка сочувствие, надежду, симпатию к отважному китенку.
Мы выучили новое слово "нарвал", и беседовали о разных морских обитателях. Так что отнесу книжку к разряду познавательных.
2 ноября 2022 г. 19:48
117
4
Небольшая, яркая и красочная сказка о том, что теряться всегда не приятно...Особенно когда ты еще мал, и боишься взрослого мира. Рассказывает о маленьком китенке, который потерял и в конце своих поисков все же нашел своего брата. Где же родители осталось под вопросом для читателей. Но в целом, небольшая книга, красивые и приятные иллюстрации для глаз. Самое то для первого самостоятельного чтения в начальных классах.
7 февраля 2022 г. 17:50
150
3
Очень красивые иллюстрации, которые хочется долго рассматривать. А вот сам рассказ читается не так легко. Может дело в переводе, ведь история вроде неплохая, но на язык ложится тяжело. Ребенку тяжело полностью проникнуться сюжетом. Немного напоминает нашего Мамонтенка, но не дотягивает...
Герда, маленький китёнок, живёт с мамой, папой и братом Ларсом. Однажды она проснулась в красном море и не нашла свою семью. Поэтому Герда отправилась на поиски родных. По пути ей встречались различные морские жители. И в конце концов она нашла брата и место, которое можно назвать своим домом.
Возраст указан 6+, наверно из-за философских размышлений, но мне кажется, что в 6 лет эта история покажется немного скучноватой. А для более раннего возраста есть нюансы.
Мне не очень понравилось. Покупать ребенку…
21 декабря 2023 г. 10:12
30
4 Книга с красивыми иллюстрациями.
Книга очень красивая. Иллюстрации в самое сердечко.
Текс слабоват, хотя сама история достаточно интересная и нужная, чтобы показать детям проблему, с которой сталкиваются животные после вмешательства человека. Осталось впечатление недосказанности. Хотелось бы большего раскрытия историй.
Читала пятилетей дочке и по ходу текста придумывала что-то своё, а дочь, разглядывая картинки, дополняла своими историями.
В целом книга понравилась.
Для расчитки детям самое то. Главы коротенькие, ребёнок не устанет при самостоятельном чтении.
Картинки просто любовь с первого взгляда.
Благодарю за рекомендацию horoshieknigi
19 марта 2020 г. 16:59
276
5 Любовь.
Книга полна любви и тепла. Уверена, прочитаете книгу на одном дыхании. Эту книгу полюбят взрослые и дети. В подводном мире на удивительных иллюстрациях, наблюдать путешествие маленькой Герды. Что ждет Герду в этом путешествии, что увидит в этом водном мире. Это увидите на страницах этой красочной книги.
21 февраля 2022 г. 23:01
73
5
Я купила книгу больше из-за иллюстраций.Но над текстом я плакала.По этому я ставлю 10.За эмоции.
21 февраля 2022 г. 23:05
16
5
Книга мне понравилась.Как и первая.Если бы я была ребенком,они были бы в любимых.