
И Цзян — об авторе
- Родился: 19 мая 1903 г.
- Умер: 26 октября 1977 г.
- Жанр: Классик
- Период: XX век
Биография — И Цзян
Цзян И, образованный и состоятельный человек, сын известного художника, по разным причинам предпочел важному бюрократическому посту в республиканском Китае 30-х годов жизнь философа-исследователя. Его интересовал мир, находящийся за границами Поднебесной.
Цзян И родился в начале двадцатого века в богатой семье на юге Китая. И долгое время его миром было пространство родной усадьбы. Его отец был известным художником-портретистом. В детстве Цзян получил традиционное образование: изучал китайскую классическую литературу, увлекался стихосложением и каллиграфией, пробовал себя в живописи.
Молодость его пришлась на сложнейший период в жизни Китая. Как истинный патриот, он не мог остаться в стороне…
и активно участвовал в преобразованиях в стране. В результате возникших разногласий с влиятельными людьми он отказался от оригинального поста и покинул Китай, рассчитывая довольно скоро вернуться, но его заморские скитания растянулись на десятилетия.
Кто-то сказал: «Если вам наскучил Лондон, значит, вам наскучила жизнь…» Автор скучать не умел и не хотел. С любопытством иностранца, плененного новой культурой, он погружается в жизнь незнакомого ему мира. Изумление прошло, осталась нежная привязанность к земле, с которой его связала судьба. На улицах и площадях, в автобусах и картинных галереях, домах вновь обретенных друзей и местах их отдыха он наблюдает повседневную жизнь лондонцев, не переставая удивляться увиденному.
Его впечатления уникальны – это взгляд «одного из тех странных китайцев, принадлежащих к временам, канувшим в Лету». Книга поражает свежестью и нестандартностью наблюдений, утонченностью стиля, доброжелательностью и остроумием. Перед нами предстает европейская столица, не менее экзотичная, чем джунгли Амазонки.
Книги
Смотреть 1Библиография
Молчаливый странник в Лондоне
The Silent Traveller series
* The Silent Traveller: A Chinese Artist in Lakeland ( 2004)
* The Silent Traveller in London ( 2001)
* The Silent Traveller in the Yorkshire Dales (1941)
* The Silent Traveller in Oxford ( 2003)
* The Silent Traveller in Edinburgh ( 2003)
* The Silent Traveller in New York, (1950)
* The Silent Traveller in Dublin, (1953)
* The Silent Traveller in Paris (1956)
* The Silent Traveller in Boston (1959)
* The Silent Traveller in San Francisco (1963)
* The Silent Traveller in Japan (1972)
Poetry
* The Silent Traveller’s Hong Kong Zhuzhi Poems (1972)
China: childhood and return
* A Chinese Childhood…
Ссылки
Рецензии
Смотреть 315 ноября 2012 г. 04:42
397
5
Ах, эти китайцы… Они не будут придумывать обыкновенный путеводитель с подробным описанием достопримечательностей или составлять своего рода дневник с рассказом о том, где, как и когда он проводил своё время, что ел и кого встретил. Восточный взгляд на окружающий чуждый мир позволяет разглядеть за культурными стереотипами для туристов нечто большее и единое со всем миром. Цзян И написал около …
16 августа 2022 г. 16:15
353
4.5 Лондон глазами и сердцем восточного человека
Цзян И - китайский поэт, художник и философ переехал в Великобританию (Лондон) на 5 лет. В своей книге "Молчаливый странник в Лондоне" он рассказывает о своей жизни в этом городе, о людях, которых он встретил, об обычаях и традициях англичан.
Когда в Лондон приезжают русские и европейцы - это одно, а когда его посещает человек Востока - это совсем другая история, это разный менталитет, разные …
Цитаты
Смотреть 88Истории
Смотреть 125 ноября 2016 г. 18:33
99
Взглянуть на мир другими глазами
Принято считать, что Англия - это вечные дожди, пронизывающие ветры, и густой туман, сквозь который продираются жители чтобы успеть домой к чаю five o'clock. И хотя картина получается не особенно вдохновляющая, мне всегда хотелось посетить эту страну. Я, тогда еще подросток, взахлеб читала Диккенса, "ходила" по лондонским улицам с героями "Саги о Форсайтах" и, конечно, жадно смотрела фотографии и листала путеводители с яркими даблдекерами и телефонными будками на обложках. Путеводители неизменно пестрили фотографиями достопримечательностей с историей создания, датами, названиями и обзорами магазинов, ресторанов, музеев... Словом, все, что…