Рецензии на книги — Ван Мэн
Эксперт
тюленинга
14 декабря 2021 г. 12:28
383
3
Ох и интересная же книга мне попалась, очень скажем так многогранная, но всё –таки больше полезная в культурно – историческом контексте. И вот сразу хочу предупредить о том, что не надо здесь ныть про то, что бедных и несчастных уйгуров кто-то обижает, потому что:
«Позже в ООН и в Комитете уточнили, что речь идёт о заявлении одного из членов Комитета, Гэй Мак-Дугалл».
Которая является американкой и делала выводы, которые были угодны её правительству. К тому же автору уж наверное виднее, что там происходило и как там происходит, потому что он долгие годы жил в Сицзяне и уж точно знает что там происходит. Да и молчать он не будет, потому что Ван Мэн как раз и прославился своей прямой политикой против идейных перегибов коммунистической партии. И к слову, сидел в тех самых трудовых…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
4 июля 2024 г. 13:19
161
5 Возможно так оно и было.... возможно..
Люди меняются со временем, кто то незаметно, а кто-то быстро. Метаморфозы - это роман Ван Мэна об обычной китайской семье, которая последовательно переживает периоды японской оккупации, гражданской войны, революции, политических кампаний 1950-х годов и "культурной революции". В нем он поднимает целый ряд тем, среди которых и выбор страной пути развития. Следует ли Китаю преклоняться перед западом, как это делает один из героев книги, или опора на революционный дух сама по себе может привести к процветанию? ...
..... Время действия июнь 1980 год. Доцент Ни Цзао (специалист в области лингвистики) в составе делегации китайских учёных прилетает в один европейский город. Где в свободное время встречается с соотечественником, бежавшим ранее из Китая в годы «культурной революции». В ходе бесед…
Эксперт
Abiit, excessit, evasit, erupit
25 ноября 2016 г. 04:30
2K
4 Семейная сага в китайском интерьере
Вообще-то я не большой любитель семейных саг, но это понравилась. Понравилась бы наверняка ещё больше, если бы я получше знал о десятках политических кампаний, которые цвели в Китае при "товарище Мао". Много что осталось не совсем понятным, но досконально изучить этот период истории Китая вряд ли для меня возможно. Часто вспоминал по ходу чтения Мо Яня .
Главный герой -- самовлюблённый зануда Ни Учэн, семейство которого ведёт против него перманентную семейную войну, причём ведёт её самыми наивными деревенскими методами. Никто друг друга не понимает, а ведь люди все хорошие. Просто они не умеют друг с другом говорить, не умеют уступать и искать согласия. Возникает подозрение, что это культурная особенность азиатов: у Танидзаки в Ключе описаны похожие взаимоотношения. Видимо, китайская…
8 января 2024 г. 07:17
303
2.5 Спойлер
Весьма средняя, скорее даже третичная проза с проработанной структурой, но тем не менее содержание оставляет желать лучшего. Рассказы написаны о лучших заводских трудягах и прочем "обычном люде" Китая. Причина выбора такова:
"...эстетическое выражение социалистически осознанной концепции мира и человека, обусловленной эпохой борьбы за установление и созидание социалистического общества..."
Искать здесь книги формата Хан Ган, Кена Лю, Лю Цысиня не советую (Хан Ган кореянка, но всё же). Перед вами обычный удушающий реализм.
П.С. есть кстати аналогичный сборник "Современная японская повесть", он гораздо живее и интереснее, но о нём попозже.
Оставшись без отца и матери, один как перст, я потерял привилегию единственного сына - жить в городе.
Купаться все равно что мыться, и ничего странного в…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
26 октября 2015 г. 12:22
502
4
Очевидно, через те, що книжку видавали ще в СРСР, вона виявилася нерівною за змістом, хоча всі твори й об'єднані однією темою, популярною, наскільки я знаю в китайській літературі, – переосмисленням ніщивної «культурної революції». Перші три твори, «Весенние голоса», «Грезы о море» Ван Меня і «Средний возраст» Шень Жун вийшли схематичними і дуже буквальними. А от два останніх – «Крик» і «Высокая женщина и ее муж-коротышка» Фен Цзіцзай по праву можуть претендувати на повноцінну художність. В них є і гумор, і сюжет, і психологія, і драма.
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
27 декабря 2021 г. 14:06
103
3 Начали за здравие
Первый том данного произведения повествовал о непростых судьбах людей округа Синьцзян, которые так или иначе были вовлечены в строительство социализма и пытались приспособиться к новым условиям жизни. Первая часть запоминалась персонажами, в которых было легко поверить за счёт одновременно и простоты и значимости их истории. Сплетение их судеб наиболее ярко иллюстрировало жизнь в округе - повседневные трудности, накопившиеся противоречия и а также важность того, что в любой ситуации нужно оставаться человеком. К сожалению, не могу сказать того же о втором томе. Начнём с того, что в нём заметно изменился стиль автора. Появились обращения непосредственно к читателю (а теперь давай дорогой читатель посмотрим, как же там дела у нашего героя), а также внезапно в повествование врываются его…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
27 декабря 2021 г. 13:21
186
3.5 В светлое будущие
Аннотация говорит о том, что в книге будет описана жизнь людей округа Синьцзян начала 1960-х годов. История начинается с приезда в округ молодого рабочего Ильхама, который является профессионалом своего дела, искренним патриотом и по совместительству главным героем произведения. Приехав в родные края он сразу попадает в самую гущу событий - кто-то бежал за границу, ограблен склад с зерном, вспыхивают межнациональные конфликты, и во всём этом герою предстоит разобраться. Сама история, хотя и движется в целом прямолинейно, постоянно отступает от основного сюжета, рассказывая читателю о различных традициях, обычаях, приметах и культуре проживающих в округе народов. При этом, все отступления смотрятся гармонично и не выбиваются из повествования. Нельзя не отметить и персонажей, которые…
11 февраля 2021 г. 10:20
179
3.5 Компартия тверда
Второй роман Ван Мэна. Рукопись валялась на чердаке с 1978 до момента, когда её нашли дети автора в 2012. Синьцзян, уйгурский край, коммуна Большого скачка, 1962-1965, начиная с беспорядков в Или 1962 (когда десятки тысяч уйгуров, казахов, татар, дунган и узбеков перешли из Китая в СССР, протестуя против политики всеобщей китаизации населения), которые Ван Мэн подаёт как измену родине. Уйгуры, хуэйцы, ханьцы, казахи, татары, русские... Ширится классовая борьба, "ревизионисты, реакционные элементы, землевладельцы-негодяи пытаются разрушить светлое завтра", русские агенты агитируют уходить в СССР и раздают удостоверения эмигрантов, баи выкапывают маузеры. Но "Компартия тверда и прочна, как горы Тяньшань", и "трудящиеся массы уже взяли в руки свою судьбу, как мечтали и обещали…
7 ноября 2023 г. 10:57
103
2 Читаешь про Китай а кажется что про СССР
Увлекся историей Китая и в рамках чтения исторической литературы пытаюсь читать беллетристику. Для большего погружения в "атмосферу"., так сказать. Но с "Пейзажами..." погружения не вышло. То, что описывает автор, до боли знакомо по истории России, погружение к культурному контексту Синьцзяна минимальное - автор все-таки писал для своей, китайской публики. Парткомы, совещания, передовики, недобитые кулаки. Кто-то назвал произведение "китайской Поднятой целиной". Второй том читать для меня смысла нет.
27 сентября 2020 г. 20:40
807
3
Современная (для 80ых годов прошлого века), чувствуется влияние цензуры коммунистической партии, во всех новэллах упоминается "культурная революция", вообще пропоганда и прославление режима коммунистической партии Китая, скучновато, кое где поучительно, иногда интересно, на твёрдую 3ку.
