Пятница или Дикая жизнь
Мишель Турнье
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 июня 2023 г. 19:57
5K
3.5 Спойлер А не заменить ли мне Пятницу на Воскресенье?
Я никогда не слышал про существование этой книги, так как детской литературой мало интересуюсь. Но попала она ко мне в виде подарка от LiveLib и издательства "Самокат", а раз так, то почему бы не прочитать. Тем более, что книга совсем небольшая, крупный шрифт, иллюстрации. В итоге прочитал за вечер.
Когда начал читать, не очень понял, для чего она написана. Потому что сюжет начинается практически так же, как и в любимом мной Робинзоне Крузо, только написан более простым языком и меньше подробностей, как будто человек просто пересказывает оригинал своими словами. Думаю, практически все знают сюжет книги Дефо, поэтому пропустим это.
Робинзон спасает от смерти Пятницу, тот благодарен ему безмерно, становится его слугой или даже рабом. И вот здесь история переворачивается, и уже Пятница…
Форма: роман
Оригинальное название: Vendredi ou La vie sauvage
Перевод: Евгений Бунтман
Язык: Русский (в оригинале Французский)
Рецензии
Всего 11
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
30 июня 2023 г. 19:57
5K
3.5 Спойлер А не заменить ли мне Пятницу на Воскресенье?
Я никогда не слышал про существование этой книги, так как детской литературой мало интересуюсь. Но попала она ко мне в виде подарка от LiveLib и издательства "Самокат", а раз так, то почему бы не прочитать. Тем более, что книга совсем небольшая, крупный шрифт, иллюстрации. В итоге прочитал за вечер.
Когда начал читать, не очень понял, для чего она написана. Потому что сюжет начинается практически так же, как и в любимом мной Робинзоне Крузо, только написан более простым языком и меньше подробностей, как будто человек просто пересказывает оригинал своими словами. Думаю, практически все знают сюжет книги Дефо, поэтому пропустим это.
Робинзон спасает от смерти Пятницу, тот благодарен ему безмерно, становится его слугой или даже рабом. И вот здесь история переворачивается, и уже Пятница…
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 февраля 2023 г. 19:44
180
5 В природе господ не бывает
Мишель Турнье пошёл намного дальше, чем постмодернистское переосмысление робинзонады. Первое, что приходит в голову - конечно, что главный тут не самом деле не Робинзон. Поначалу так и оказывается. Судите сами: ну как Робинзон может быть белым господином просто с точки зрения человека, попавшего в условия дикой природы? На момент встречи с Пятницей бедняга с трудом (но удерживается) в здравом уме. Вот тут Робинзон вызывает и сочувствие, и заслуженное уважение, как и в оригинале, только с поправкой на то, что роман Дефо - книга, насквозь пронизанная христианской моралью. Тем самым колониальным духом 18 века, который сегодня лучше не упоминать. Но Турнье всё же смотрит на своих героев не с точки зрения какой бы то ни было морали или повестки, а с точки зрения обычного человека. Того, кто…
