1001 детская книга, которую нужно прочитать, пока не вырос — 334 книги — стр. 17

Список книг из немецкого издания "1001 Kinder- und Jugendbücher - Lies uns, bevor Du erwachsen bist!", что является полным переводом известной книги "1001 Children's Books You Must Read Before You Grow Up"

Аналогичная подборка уже есть, но там указано много изданий на иностранных языках, которые всё же были переведены на русский.
Поэтому я решила выкладывать только то, что издавали в русском переводе.

В книге уделяется также большое внимание иллюстраторам. Я старалась подбирать (если возможно) русские издания с иллюстрациями художников, которые указаны в книге. Иногда делала выбор, исходя из собственного вкуса:)

№321
Я — посланник
Маркус Зусак
ISBN:978-5-699-58432-1
Год издания:2012
Издательство:Эксмо
Серия:Интеллектуальный бестселлер. Читает весь мир
Язык:Русский

Жизнь у Эда Кеннеди, что называется, не задалась. Заурядный таксист, слабый игрок в карты и совершенно никудышный сердцеед, он бы, пожалуй, так и скоротал свой век безо всякого…

№322
Огнеглотатели
Дэвид Алмонд
ISBN:978-5-389-08551-0
Год издания:2015
Издательство:Азбука
Серия:Почти взрослые книги
Язык:Русский

Дэвид Алмонд пишет о детях и для детей. Пишет просто о самом сложном. О том, что так важно понять человеку в десять-двенадцать лет, о вопросах, которые бередят душу и на которые…

№323
Бегущий человек
Ричард Бахман
ISBN:978-5-17-011532-7, 978-5-271-40681-2, 978-5-226-04700-8
Год издания:2011
Издательство:АСТ, Астрель, ВКТ
Язык:Русский

В обычном маленьком городке живет обычный человек, медленно, но верно погружающийся в пучину черной ненависти к себе и окружающим. Нужен всего лишь повод, чтобы ненависть…

№324
Тоби Лолнесс. Книга 1. На волосок от гибели
Тимоте де Фомбель
ISBN:978-5-905876-50-9
Год издания:2013
Издательство:КомпасГид
Язык:Русский

Двухтомник "Тоби Лолнесс" - "На волосок от гибели" и "Глаза Элизы" - вышел во Франции в 2006-2007 гг., а затем был переведён на 28 языков и стал мировым бестселлером. Завоевав…

№325
Oh, Boy!
Мари-Од Мюрай
ISBN:5-90232-616-8
Год издания:2006
Издательство:Самокат
Язык:Русский

Мари-Од Мюрай - одна из наиболее интересных французских авторов литературы для юношества. Ни самого автора, ни ее произведения, - серьезные, беспокоящие и одновременно человечные…

№326
Вторжение. Книга 1. Битва за рай
Джон Марсден
ISBN:978-5-389-10813-4
Год издания:2016
Издательство:Азбука, Азбука-Аттикус
Серия:5-я волна
Язык:Русский

Пока Элли и ее друзья были в походе, они и не подозревали, что за время их отсутствия мир переменился. Возвратившись домой, семеро подростков обнаруживают, что случилось что-то…

№327
Стюарт Литл
Элвин Брукс Уайт
ISBN:978-5-389-11039-7
Год издания:2016
Издательство:Азбука
Серия:Наши любимые книжки
Язык:Русский

В городе Нью-Йорке проживает самая обыкновенная семья Литл: папа, мама и их сын Джордж. В один прекрасный день у Джорджа появляется младший брат по имени Стюарт. Вы спросите: и…

№328
Паутинка Шарлотты
Элвин Брукс Уайт
ISBN:978-5-389-11180-6
Год издания:2016
Издательство:Азбука
Серия:Наши любимые книжки
Язык:Русский

Эта история началась весенним днем, когда восьмилетняя Ферн спасла от гибели и взяла на попечение слабенького новорожденного поросенка, дав ему имя Вильбур. Девочка очень…

№329
Однажды зимней ночью
Ник Баттерворт
ISBN:978-5-00041-088-2
Год издания:2014
Издательство:Мелик-Пашаев
Серия:Сторож Вилли
Язык:Русский

Ник Баттерворт - известный английский автор и иллюстратор книг для детей. Его истории о стороже Вилли были переведены на многие языки и разошлись в мире общим тиражом более 7…

№330
Почему ты не спишь?
Мартин Уодделл
ISBN:978-5-905782-65-7
Год издания:2015
Издательство:Поляндрия Принт
Язык:Русский

Медвежонку никак не заснуть. Он боится темноты. Что же придумал Большой Медведь, чтобы Медвежонок заснул?

Для дошкольного возраста.

№331
Снеговик. Снеговик и снежный пёс. Комплект из 2-х книг (сборник)
Р. Бриггс, Хилари Одус
ISBN:978-5-9908772-6-9
Год издания:2016
Издательство:Поляндрия
Язык:Русский

«Снеговик» — это детский графический роман без слов, написанный и впервые опубликованный в 1978 году в Великобритании. Он получил признание и стал невероятно популярной рождественской книгой на многие годы.
Она рассказана волшебным языком картинок с необыкновенной искренностью и добротой.

madalena 30 ноября 2017 г., 12:29

№332
Про Лотту с Горластой улицы (сборник)
Астрид Линдгрен
ISBN:978-5-389-08502-2
Год издания:2015
Издательство:Machaon
Серия:Книги Астрид Линдгрен
Язык:Русский

Лотта с Горластой улицы умеет почти всё. Например, она здорово свистит. И вообще, когда её никто не видит, у Лотты всё получается. Правда, бывают и промахи. Да и как можно ездить…

№333
Вперед! Вперед!
П. Д. Истмен
ISBN:978-5-9907807-3-6
Год издания:2016
Язык:Русский

Эта книга - о разноцветных собаках, которые находят себе множество интересных игр и занятий. Написанная ярко и необычно, но в то же время очень просто, она поможет ребёнку сделать…

... 16 17

Комментарии


1001 книга пока не вырос? Это шутка? К концу универа столько прочитать бы (:

(чиста на вскидку, во имя бездушных чисел и глупой статистики: будем считать, что дети начинают читать с 7 лет, т.е. с первого класса, и при таком раскладе до "пока не вырос" - сочтём это 18 лет, совершеннолетие, - надо читать по 90+ книг в год).


нет:)
Там список начинается с книжек 0+:))), Эти книги, я ещё не выложила. Но вот с 3+ есть, это книжки-картинки.

Да реально. У меня дочери 12, дома более 1500 книг и многие прочли.


Я с успехом продолжаю знакомиться с этими книгами и во взрослом возрасте ))


И я:)


Ну и правильно,я считаю :)
И стесняться не стоит.
Вспомнила,как в истории с книгами о Гарри Поттере взрослые англичане стеснялись, что читают поттериану,и специально на этот случай издательства выпустили тираж во "взрослых" строгих обложках.


Ещё бы знать, когда останавливается индивидуальный рост. Помимо двух бурных периодов прибавления сантиметров в детстве и подростковом возрасте, процесс полностью не останавливается и в зрелом...


А почему у вас ссылка на аналогичную подборку с поиском?)


Исправила. Я как раз искала , что у вас выложено. А потом, когда вставляла, не заметила, что так и остался поиск.


Одни зарубежные книги, и на мой взгляд не все заслуживают внимания. Иногда создается впечатление, что все эти списки создаются для лучших продаж. Теряется индивидуальность.


Русских авторов там нет. И действительно много спорных книг. Но в авторах книги, очень хорошие писатели, иллюстраторы и прочие. Тут есть книги, которые я даже дочитать не смогла и избавилась от них сразу. Просто любимая книга детства одного человека, не всегда понравится другому ;))

Эта книга всё же не для продаж, тут есть издания, которые не переводились на английский, или немецкий. Это не список бестселлеров.


Мне уже третий десяток, но я с большим интересом читаю детскую литературу. Что-то читаю лично для себя, а с какими-то детскими произведениями знакомлюсь, читая их дочери. И ничего плохого, стыдного в этом не вижу!


Стивен Кинг - Бегущий человек
О____О
Я б такое детям не дала


Так дети лет до 16. Это 12+ У меня дочь 14 лет читала. Да, некоторые места грубы и вроде не детские, но всё же уже можно. Это ещё почище того, что некоторые подростки видят на улицах, у себя в домах или на экранах.