7 января 2015 г., 00:00
13K
Место встреч / Курилка / Флудилка клуба
Дорогие члены клуба, интересующиеся, просто гости!
Здесь, в этой теме, мы знакомимся друг с другом, делимся информацией, новостями, интересными медиаисточниками, книгами и учебниками, даем друг другу советы, рассказываем о своем продвижении, успехах, трудностях. Короче, здесь мы отдыхаем от наших трудных будней!
Здесь мы принимаем к себе в клуб новичков после знакомства. Здесь мы общаемся на родных и иностранных языках, здесь мы делимся впечатлениями о пройденном, прочитанном, прослушенном и просмотренном! Приветствуем всех участников наших челленджей!
Комментарии 1451
Только корневые
Ура, с созданием клуба всех!)
У меня такой вопросик, я, правда, еще ни в одном клубе не участвовала, и не знаю, можно ли так
Здесь мы общаемся на родных и иностранных языках
Может создать отдельные темы для общения на иностранных языках? Много получится, зато можно будет практиковаться прямо здесь, а не на сторонних сайтах)
Добрый вечер!
Поздравляю с открытием клуба.
Небольшая просьба, если не затруднит: у вас в изначальной теме достаточно много интересных ссылок на другие сайты. Не могли бы вы их оформить с пояснениями одним постом или новой темой клуба, чтобы можно было всем, в том числе и не участникам клуба, ими пользоваться и добавлять свои.
Заранее спасибо.
Добрый вечер! Я прям внезапно почувствовала, как во мне проснулась лингвопанда и воспылала желанием социализироваться по всем лингвистическим фронтам!
Меня зовут Катя и я лингвист) По крайней мере, именно это написано в моём дипломе. С продолжением "преподаватель английского и немецкого языков". Английский я учу уже бОльшую часть своей жизни и 8 лет его же преподаю, что не мешает мне считать, что я его совершенно не знаю! Немецкий я учила в универе 3 года, потом пыталась не забыть, даже с репетитором занималась, но в конечном итоге всё равно забросила. Начинала заниматься итальянским, но без волшебного пенделя инициатива заглохла. Ну и где-то в прошлом маячит недавшийся испанский)
В клубе хочу смотреть на других, стыдиться из-за своей нерадивости и вдохновляться на лингвистические подвиги. В 2014 году меня не хватило ни на одну иноязычную книгу, что я считаю великим позором! Надеюсь исправиться.
Прекрасная идея! Если позволите, с удовольствием присоединилась бы к клубу для изучения и поддержания английского языка. Также хотелось бы возобновить изучение испанского и начать изучать немецкий, но для начала поставлю себе одну цель. Уровень английского, если верить тестам - intermediate. Сильнее всего хромают речь, грамматика, письмо. Недавно стала смотреть сериалы в оригинале и набралась храбрости впервые начать чтение книги. Может быть, благодаря клубу, прогресс будет более наглядным :)
Такс, перед сбором инфы по изучению языков выгружу-ка самолично накопленное в закладках:
Общая информация
Обзор методик изучения иностранных языков для Самоучек
Project Gutenberg (халявные книги с истекшим копирайтом)
Австралийский Гутенберг
Интернет архив (один из крупнейших залежей малоизвестных книг на иностранных языках, на которые истек копирайт)
librivox (крупная база аудиокниг с истекшим копирайтом)
Английский язык
Как начать учить английский с нуля самоучкой
Курсера
Прочие языки
Project Runeberg (каталог скандинавских книг, часть есть в оригинале)
Не густо для начала, но пойдет)
Какое интересное место! Примете в свои ряды? Языки люблю очень-очень! Свободно говорю по-английски, но не прекращаю его учить, т.к. non progredi est regredi! Хочу вывести из глубочайшего пассива свой немецкий. И неимоверно дикой любовью люблю французский. Но к своему стыду, как и многие, частенько ленюсь, что не дает идти вперед так быстро, как хотелось бы, надеюсь, что в компании единимышленников дела пойдут лучше :)
Дорогие друзья, участники клуба!
Предлагаю начать собирать ссылки на разные полезные ресурсы по изучению языков.
Скидывайте в ответ на мое сообщение нечто вроде:
название языка
"ссылка..." (комментарии о содержании ссылки)
"ссылка..."
и т.д.
А мы потом будем распихивать все эти ссылки по отдельным темам. Так процесс станет быстрее и эффективнее)
Привет! Добавьте и меня, пожалуйста, в участники)
В школе и университете изучала французский язык. Учителя менялись часто. В универе вообще было лишь техническое направление. За неиспользованием всё забылось. Сейчас помню отдельные слова и фразы, на слух вообще не воспринимаю. Придется восстанавливать практически с нуля)
Английский не изучала. Но реальность такова, что он сам вклинивается в нашу жизнь) Из песен выхватываю порой целые предложения. Но хочется большего)
А вот можно как-то без челленджа можно здесь будет функционировать и отчитываться?
Мне очень нравится ваш размах и подход к делу, но совершенно не нравится система подсчета пунктов: я уже проходил подобное, в том числе и на сайте Лингволео (кстати, у вас название подозрительно схожее); знаю, что мне это не подходит, так как получался постоянный дисбаланс в получении "очков" от разных видов деятельности, а их скрупулезное подсчитывание очень нервировало и сводило на нет все удовольствие от изучение языка.
Как только присоединилась к лингвопандам, так сразу же начала активно заниматься немецким. Не знаю, как надолго хватит моего энтузиазма... тем более, что я уже третий день забываю засечь, сколько по времени занимаюсь, так что прогресс свой считать буду в приблизительных трудочасах...
А мне вот очень нравится ещё такой способ изучения английского. Я учу его с помощью американского рэпа, ведь он отражает современный язык, в нём много сленга, разнообразных слов, да и сам стих приближен к разговорной форме.
Вот слушаю в основном Eminem'а. Сначала включаю песню и открываю текст. В итоге, сначала слушаешь произношение, пытаешься перевести. Потом уже просто переводишь текст, прочитываешь несколько раз вслух. После нескольких тренировок включаешь песню и стараешься читать вместе с исполнителем.
Во-первых, такой способ позволяет запомнить произношение, расширяет словарный запас, во-вторых, очень хорошо запоминаются слова, когда они рифмуются. В общем, здорово помогает учить язык то, что тебя больше всего интересует.
Здрасьте, уважаемые участники)
Подаю заявку на вступление в клуб )
Языки : английский - в активе, французский - пытаюсь не забыть, 10+ Лет назад получала диплом как преподаватель французского (так и не пригодился), немецкий - активно учу, тк переехала в Германию :)
Засим дата, подпись, печать:)
Здравствуйте!
Отличная идея клуба, с удовольствием присоединюсь, если примете!:)
Учу английский с детства, несколько лет назад уровень был еще advanced, но с тех пор у меня катастрофически пропала практика, потому как в активном запасе осталось бытовое общение и околорабочие вопросы, а остальное медленно, но верно забывается. И подозрительно давно не читала книг в оригинале, словарный запас поэтому не расширяется.
Еще изучала болгарский (в универе, но тоже стала забывать, особенно с устной речью беда, письменное пока практически всё понимаю), изучаю польский, испанский и... у меня третий год лежит без дела отличный самоучитель новогреческого. Я хочу продолжать всё это изучать, а не бездельничать!))
Я тоже хотела бы вступить в ваш клуб.
Языки:
французский - когда-то учила в школе. Лучший результат - 2-е место по Карелии среди учащихся 10-х классов в языковой олимпиаде (когда это было - лучше не вспоминать). Со времен школы язык благополучно забылся. Иногда совершенно не в тему какие-то фразы всплывают, или снова знакомые в текстах нахожу. Хотелось бы восстановить язык.
английский - начала в универе учить с нуля. Лучший результат - кандидатский минимум по языку сдан на 5 (дело было лет 15 назад). В силу специфики работы в познаниях английского отмечен явный перекос в научную часть. Чувствуется острая потребность в расширении словарного запаса. С грамматикой тоже не всегда все в порядке. И на слух плохо воспринимаю. Через 10 минут прослушивания - начисто теряю нить повествования.
В идеале хотела бы еще выучить испанский и финский, но это чуть попозже.
Добро пожаловать в наш клуб любителей иностранных языков "Лингвопанды"!