Воющий мельник

Читая книгу, я постоянно думала - в каком же она жанре? Это не было столь очевидно, но в какой-то момент я всё же пришла к выводу, что это - юмор. Подсказывает общий тон изложения, нагромождение событий - и стиль их описания. Подход. Сами слова.

Хуттуенен сам когда-то бегал четырёхметровки с препятствиями. Во время сражения при Свири он даже победил в состязании между дивизиями, за что получил увольнительню на пять суток. Отпуск он провёл в Сортваеле, где умудрился потерять ботинки с шипами и заполучить стадо лобковых вшей.

Это я к чему? Юмор... такой юмор... на такие темы, обыгрывающий такие события - это то же, что вот эти "весёлые" теле-подборки, где все падают. Они были очень популярны, когда я ещё смотрела телевизор, да и сейчас, вроде, в фаворе. Ну такой набор коротких любительских…

О Финляндии и финнах я знаю позорно мало.

Тем удивительнее было не обнаружить в книге о сумасшедшем мельнике из глухой финской деревушки ничего экзотического. Да, мир Арто Паасилинны любому здравомыслящему человеку покажется настоящим сюром: тут и добрые деревенские жители, готовые сгноить соседа в тюрьме или психушке из-за того, что он не такой, и врач, признающий человека сумасшедшим просто потому что ему показалось, что тот его передразнивает, и пациент дурдома, преспокойно занимающийся коммерцией прямо из палаты, и почтальон-алкаш, исправно доставляющий корреспонденцию беглецу в дремучий лес. Но во все это очень легко поверить. Может быть, потому что русскому человеку проще принять любую жесть, попирающую человеческое достоинство, чем счастливый мир добрососедской взаимопомощи, а…

Десь на краю світу в Фінляндії, в маленькому селі поселився Гуннар. Купив млин, обжився, та й став порядкувати. Виявилося, що є в нього особливість - любить повити. Як вовк. Сідає і виє, аж кров леденіє в жилах. І буйний якийсь, легко шаленіє і дурості всякі робить. Це могла би бути історія, як йому вдалося поселитися десь на хуторі і жити собі, одружитися з председатєльшею, народити з нею діток. Але ця історія про те, як воно в житті буває - несприятливий збіг обставин, от лікар спочатку напоїв Гуннара, а потім розсердився і вигнав, а Гуннар виїв півбаночки таблеток заспокійливих, що лікар дав, і став зовсім буйним, а потім потрапив до психушки, де як водиться особливого лікування нема, а справжніх психів повно. І далі як сніжний ком - все більше і більше лих чіплялося до Гуннара, хоча…

"Ведь надобно же, чтобы всякому человеку хоть куда-нибудь можно было пойти. Ибо бывает такое время, когда непременно надо хоть куда-нибудь да пойти!" Ф.М. Достоевский

А если пойти некуда? Остается только бежать.

Но если ты уже сбежал на самый край географии в забытую Богом лапландскую деревушку? Что, если и в этой деревне ты поселился на самом краю на заброшенной мельнице у реки? Бежать больше некуда. А хоть куда-то, но пойти надо. Тут поневоле взвоешь...

"идет человек за сорок километров, дважды берет чужую лодку, дважды переплывает реку, так всю ночь — и ради чего? Чтобы один раз нормально повыть."

Повоет человек нормально, и становится легче. Универсальный рецепт от тоски и одиночества. Вот и жизнь потихоньку налаживается: запускается мельница, обживается дом. Гуннар, наш…

Похоже, что романы у Паасилинны делятся на две группы: с концами естественными и концами сюрреалистическими. Нет ничего странного в конце «Леса повешенных лисиц», и в «Очаровательном самоубийстве» всё чин чином, а вот «Год зайца» уже выбивается из колеи и коромыслом в небо уходит. Сквозь тюремные стены, ага. И здесь так же: Хуттунен, как и Ватанен, пропадает неведомо куда из-под ареста. Только вот мельник ещё и конвой с собой увёл, всё-таки Портимо ему не кто-нибудь там, а приятель… Мне кажется, автор иногда впутывает своего героя в такую безвыходную ситуацию, что кроме как сюром и потусторонними необъяснимыми силами её не решить — вот и прибегает к, счастливые концы ж для него — непременное условие. И в эпилоге становится уже совсем непонятно: в округе появляется настоящий волк, а Роза…

Он каждое утро солнце встречал, Поливая цветы, те, что в поле растут. А ночью по звёздам небо читал, Шептался с луной, ждал, когда позовут. Серьга и Кипелов "Чужой"

Действие происходит в финской деревне в 50-60е, как я поняла. Гуннар Хуттунен, мельник, человек с золотыми руками, наладивший производства гонта, починивший мельницу и даже заведший огород. Не пьяница, не гулящий, из недостатков всего-то умение изображать животных и иногда выть в лесу, когда накатит. А у кого не накатывает? Но не пристало человеку выть, так и меня в детстве ругали за игру в животных. И начинается травля, а в деревне от нее не скроешься - Гуннар теряет и работу, и жилье, оказывается заперт в психушке по воле доктора, который, кстати, и сам изображал сцены охоты. Однако Гунни удается сбежать и он селится в лесу, помогают ему любимая женщина, полицейский и почтальон. Однако всякие Гнусинены провоцируют его еще больше и шансов на возвращение к нормальной жизни все меньше. А…

Чудная книга. Это моё первое знакомство с финской литературой (если не считать небольшую книжицу журналистки про нравы жителей России). Что ж, понравилось.

Сумасшедший финн приезжает после войны в небольшую деревню, чинит мельницу и пытается хоть как-то приспособиться к жизни в цивилизованном мире. Но у него ничего не получается. Война повредила его сознание, перевернуло представление о жизни до такой степени, хоть волком вой. Собственно, он и стал выть. Ненормальные фортели, граничащие поначалу, затем превышающие закон мирного времени, вынуждают большинство жителей выжить мужика с мельницы. Особо недовольные «капают» на него куда надо и вынуждают спятившего пуститься в бега. В промежутке между этим происходит достаточно событий, убедивших меня окончательно, что у Гуннара, мужика, с…

Только увидев эту книгу, я поняла, что она мне понравится... Так и вышло, автор настолько просто изложил свою мысль, настолько интересно, серьезно, а в то же время и с юмором описал очень важную проблему общества. Что такое ненормальность? Какого человека стоит считать сумасшедшим?.. Разве тот, кто ведет себя чуточку иначе, уже должен считаться изгоем? Маленькая лапландская деревенька, в которой все знают друг друга...вот в такой деревеньке и появляется новый мельник - Гуннар Хуттунен, нелюдимых, хмурый, а еще он иногда воет по ночам. И все бы ничего, ведь мужик хозяйственный, рукастый - мельницу починил, покрасил, да вот только вой... Странно это, не должны люди выть, как волки, не должны! Вот и деревенька то вся сплотилась, да на мельника травлю и начала. Сумасшедший он, не должны…

Книга в лучшую сторону отличается от аннотаций и цитат, вынесенных на обложку. "Воющий мельник" лежал у меня на столе, а я всё откладывала знакомство с этой книгой, потому что предыдущая книга автора, "Нежная отравительница", хоть и хороша - но совершенно не моя. Я боялась, что тут будет какая-то история "изгоя", несчастненького, вот этот весь (скорее шведам свойственный) депрессняк на пустом месте, когда оглянись уже по сторонам и найди, чему радоваться. Отлично, что в этой книге всё по-настоящему, бескомпромиссно. Воющий мельник в самом деле воет, не хуже волка. У него мдп - он то в тоске убегает в лес повыть и ненавидит общество, то без устали и сна готов красить мельницу и веселить деревенских детей. Ему бы терапию и лекарства, и не было бы никакой истории. Это социальная драма,…