Берлин Александрплац

Наказание начинается. © Дёблин, БА. Книга первая Одиннадцатая заповедь гласит: не будь дураком. © Дёблин, БА. Книга четвёртая Вы спросите, есть ли на свете справедливость? Скажем прямо — пока что нет, во всяком случае до этой пятницы не было. © Дёблин, БА. Книга шестая Не зевай, а прозеваешь — на себя пеняй, на смех поднимут, а то и на штыки. © Дёблин, БА. Книга девятая

Я думаю, что эта книга написана как житие святого, только вместо святого автор рассказывает про Франца Биберкопфа, который страдает, проходит путь земной, полный тяжких испытаний, у которого Бог только отнимает и отнимает, но даже от Смерти Франц чудесным образом спасается и продолжает жить. От обычного святого Франц, конечно, отличается: он непокорный, яростный, не смирившийся, он хочет быть порядочным, но раз за разом…

После прочтения данного романа, единственное чувство, которое испытываешь - облегчение от того, что наконец-то, очередная пытка многостраничным кирпичом закончена. Тот самый вариант, когда ни уму, ни сердцу.. и все новаторские приемы автора, вызывающие у других восторг и понимание, у тебя могут вызвать лишь зубовный скрежет и нарастающее бешенство от абсолютно скучных похождений серого человечка, кои никоим образом не могут повлиять, а уж тем более изменить твой внутренний мир, образ мыслей и прочее, равно как и рассказать что-то новое о сложной и напряженной эпохе в Германии между двумя мировыми войнами двадцатого века .

Франц Биберкопф выходит из тюрьмы, где отсидел четыре года за убийство своей подружки и с первых же минут окружающий мир захлестывает его , потому как он совершенно…

Что сразу бросается в глаза в этом романе: его сильная дискретность - как сюжета, так и (что странно) главного героя, которого сложно представить себе целиком: он все время показан кусочками, так что фактически его можно считать за несколько разных персонажей, и вся книга тогда превращается в сборник рассказов, объединенных местом действия - различные главы вообще как-то весьма мало связаны друг с другом. Герой приходит из ниоткуда и уходит в никуда: роман обрывается на полуслове.

Книга смахивает на пересказ всего, что под руку попадется: автора регулярно кренит в сторону перечислений. Перечисляет Альфред Дёблин все, что видит - названия улиц, магазины, цены; любит пересказывать содержание рекламных объявлений, выступлений политиков, газетных передовиц - вне зависимости от уместности…

Книга оказалась сложной для восприятия и читалась долго, но она безусловно стоила потраченных усилий. Повествование выглядит хаотичным, похоже на "поток сознания", но это не столько "поток сознания", а "поток жизни", взгляд автора, вбирающий в себя все, что попадается на глаза. Объявления, клочки газет, вывески... Автор постоянно присутствует в тексте, словно рассказывая историю, рассуждая о судьбе героя. То, как автор решает тему отношений "человека и среды", судьбы человека, который не может переломить свою судьбу, не всегда вызывало у меня только согласие. Повествование напомнило произведения Михаила Шишкина - то же желание вобрать в себя все, что попадается на глаза - но такого резонанса, как с Шишкиным, не случилось. Может быть, потому, что погрузиться в жизнь другой страны и…

К этой книге меня привел одноименный фильм, а точнее не фильм, а количество упоминаний о нем в статьях и журналах про кино. Например, история про то как Фассбиндер хотел, чтобы его творение всегда показывали как единый фильм продолжительностью более 10 часов. Тот факт, что это фильм всегда попадает в различные рейтинги самых-самых: значимых, перевернувших сознание и т.д. До фильма я пока так и не добралась, интереснее было узнать какая картинка сложится в голове при прочтении первоисточника. Прочитать первую четверть книги… Это было как наказание. Выходит Франц Биберкопф из тюрьмы Тегель. Вот он садится на трамвай и куда-то едет. Вот он идет в подворотню и поет песню. Вот он знакомится со странным евреем и сидит у его дома на ковре, потому что вокруг ползут крыши домов и вообще, ему…

Эта книга скорее огорчила меня,чем порадовала.Я ожидала от нее атмосферы и героев в духе Ремарка,но получила Ремарка наизнанку. Тридцатые годы прошлого века,Германия в перерыве между двумя войнами,надвигающаяся угроза нацизма...И что же автор нам показывает? Воров,мошенников,проституток и грязные кабаки. Концентрированная грязь,и главный герой как ее живое воплощение. Франц Биберкопф отсидел в тюрьме 4 года за убийство своей подружки,но не сожалел об этом ни дня,пока сам при смерти не оказался. Он настолько мерзок и неприятен,что любые попытки автора вызвать у читателя жалость только раздражают. Франц не является чистым воплощением зла и порока,но все его немногочисленные достоинства скрыты за трусостью,ленью,жалостью к себе и желанием обвинять всех подряд в своих проблемах.

Начало книги…

Книги немецких авторов как то ровной шеренгой прошли мимо меня. Не знаю почему. Вот точно знаю что совершенно не люблю французских писателей с их бесконечным нытьем об экзистенциальной грусти и рассуждениях о восходе над Провансом и запахе лавандовых полей. Не люблю, кручинюсь я из за этого. А вот почему вдруг я прошла мимо немецких писателей — не знаю. История в книге-это история одного города. Конечно же Берлина. Образца 1928 года. Он живет своей собственной жизнью, покуривая в парках и латая старые одежды,чтобы выглядеть все же респектабельным герром. История жителя Берлина Франца Биберкопфа идет будто бы параллельно в книге. Вот право. Для меня отдельно тут идет Берлин и отдельно Берлин в котором живет Франц. Вышедший из тюрьмы Франц пребывает в некой форме экзистенциального ужаса от…

Интеллектуально. Атмосферно. Полезно. Многослойно. Аллегорично. "Поток сознания" - не мой любимый стиль, но одно дело "поток" двухизвилинного автора с лексиконом Эллочки-людоедочки, а другое дело - Дёблина. Его водопад не пугает. Интересно же! Газетные и библейские цитаты, песни, рекламные слоганы, фольклор во всем великолепии! А что мысли скачут, так и это понятно) Сама такая)

А вот с героями у меня не сложилось. Наверное, легко обвинять кого-то в безволии и плеваться, не побывав самому в подобных ситуациях, но все-таки каким-то одновременно чересчур "ивовым", "нежно-впечатлительным" и в то же время негибким и подгнившим неумехой кажется мне этот взрослый, много переживший мужчина. Или, может быть, дело в том, что несмотря на свой жизненный опыт, взрослым-то он так и не стал?

Надо бы…

"Из праха рожден, и прахом станешь; стоял здесь когда-то прекрасный дом, а ныне никто и не вспомнит о нем. Так погибли Рим, Вавилон, Ниневия, Ганнибал, Цезарь, все пошло прахом, помните это. Позвольте, позвольте, во-первых, в наши дни производятся раскопки этих городов, — посмотрите, вот иллюстрации в последнем воскресном номере газеты, а во-вторых, эти города выполнили свою миссию и их сменили другие. Так было, так будет. Ведь не станете же вы горько оплакивать свои старые брюки, когда заносите их до дыр. Просто пойдете и купите новые. На том мир стоит!"

Разочарована. Многообещающее название. Интригующая анотация на второй странице книги. Интересен и исторический контекст: начало прошлого века. Только что закончилась первая мировая. Инфляция. Безработица. Высокие цены на…

Довольно быстро получилось осилить Берлин Александрплац и сразу после прочтения, да и во время прочтения тоже, передо мной стоял вопрос. А о чем же книга? Ведь мне его зададут знакомые, друзья, девушка, когда я буду советовать эту книгу. И вот спрашиваю самого себя, о чем? О Берлине? О вышедшем не свободу из тюрьмы Франце Бибекопфе? О жизни человека в водовороте большого города? Может о жизненном пути человека, неизменно ведущем к смерти? Или может об искуплении вины?

Все ответы верны, как мне показалось. Берлин Александрплац обо всем этом вместе взятом. И не только Франц Биберкопф является главным действующим лицом, но и Берлин тоже. Большой город, описанный Дёблином - это живой организм, исполинское чудовище, новый Вавилон, готовый поглотить в себя любого. Город пережевывает человека,…