Елка с сюрпризом (сборник)
О. Генри
| Серия: | Друзья детства |
| Издательство: | Азбука-классика |
Лучшая рецензия на книгу
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 февраля 2024 г. 22:19
1K
5 Отзыв
Ну вот, разбередила душу на ночь глядя. Захотелось мне еще чего-нибудь О.Генри прочитать. И я, со своей удачей, выбрала наугад короткий рассказ, смотрела только на названия. Разве от названия "Дары Волхвов" можно ожидать душещипательную историю? Я и не ожидала. И только дойдя до середины рассказа я вспомнила, что когда-то давно его уже читала, но поезд ушел, закрывать было поздно и я дочитала. О чем рассказ? О любви, конечно же, о жертвенности, о подарках. Герои этого рассказа молодая семейная пара Джим и Делла Диллингхем. На дворе сочельник. Делла дома одна и думу думает, как бы выкрутиться и суметь сделать подарок на Рождество Джиму, ведь на руках у нее только один доллар и 87 центов. Хорошего подарка не купишь, а совсем не дарить подарок - ей и в голову не пришло. Зато ей в голову…
Дары волхвов, рассказ
Перевод: Евгения Калашникова
Горящий светильник, рассказ
Перевод: Ирина Гурова
Золото и любовь, новелла
Перевод: Нина Дарузес
Русские соболя, новелла
Перевод: Татьяна Озерская
Последний лист, рассказ
Перевод: Нина Дарузес
Сердце и крест, рассказ
Перевод: М. Урнов
Справочник Гименея, рассказ
Перевод: М. Урнов
Санаторий на ранчо, рассказ
Перевод: Т. Озерская
По первому требованию, рассказ
Перевод: О.Холмская
Принцесса и пума, рассказ
Перевод: Михаил Урнов
Персики, рассказ
Перевод: Евгения Калашникова
Погребок и роза, рассказ
Перевод: Нина Дехтерева
Гнусный обманщик, рассказ
Перевод: Мария Лорие
Превращение Джимми Валентайна, рассказ
Перевод: Нина Дарузес
Третий ингредиент, новелла
Перевод: М. Лорие
Новая сказка из «Тысячи и одной ночи», рассказ
Перевод: О. Холмская
Вождь краснокожих, рассказ
Перевод: Нина Дарузес
Маркиз и Мисс Салли, рассказ
Перевод: Р. Гальперина
На помощь, друг!, рассказ
Перевод: Т.Озерская
Ёлка с сюрпризом, рассказ
Перевод: Татьяна Алексеевна Озёрская
ISBN: 978-5-395-00252-5
Год издания: 2009
Язык: Русский
Количество страниц: 352
О. Генри «Вождь краснокожих»
Рецензии
Всего 297
Эксперт
Эксперт Лайвлиба
9 февраля 2024 г. 22:19
1K
5 Отзыв
Ну вот, разбередила душу на ночь глядя. Захотелось мне еще чего-нибудь О.Генри прочитать. И я, со своей удачей, выбрала наугад короткий рассказ, смотрела только на названия. Разве от названия "Дары Волхвов" можно ожидать душещипательную историю? Я и не ожидала. И только дойдя до середины рассказа я вспомнила, что когда-то давно его уже читала, но поезд ушел, закрывать было поздно и я дочитала. О чем рассказ? О любви, конечно же, о жертвенности, о подарках. Герои этого рассказа молодая семейная пара Джим и Делла Диллингхем. На дворе сочельник. Делла дома одна и думу думает, как бы выкрутиться и суметь сделать подарок на Рождество Джиму, ведь на руках у нее только один доллар и 87 центов. Хорошего подарка не купишь, а совсем не дарить подарок - ей и в голову не пришло. Зато ей в голову…
Эксперт
Записки Графомана
30 декабря 2023 г. 23:53
496
4
Не являюсь фанаткой автора, наоборот отношусь к нему настороженно после преследовавших меня по куче учебников английского "Даров волхвов", но тут заинтриговалась одной рецензией и решила прочесть ради обещанной неожиданной концовки. И она и впрямь удивила, в эту сторону я не думала и благо не читала аннотацию на лл, руки бы оторвать тому, кто её писал кстати, в одной строчке слить всю идею рассказа это умудриться надо.
Канун Рождества, то ли конец 19, то ли начало 20 века, США, маленький городок золотодобытчиков оглушён неожиданной новостью - к ним едет их бывший коллега, когда-то и основавший городок. Он недавно сказочно разбогател и решил сделать доброе дело - устроить для детей своего городка потрясающий рождественский праздник с кучей подарков для всех и каждого. Не учёл он только…
Похожие книги
Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу
