3,8

Моя оценка

Это сборник рассказов о невстречах "с друзьями, с самим собой, со временем", а также любовных невстречах. В основе каждого рассказа лежит история человека, утратившего гармонию с окружающими и самим…
Развернуть
Серия: Испанская линия
Издательство: Флюид/FreeFly

Лучшая рецензия на книгу

sq

Эксперт

Abiit, excessit, evasit, erupit

22 декабря 2022 г. 05:10

202

2 Мой компадре-компадрито

Это сборник рассказов. Впечатления такие.

Во-первых, Сепульведа любит железные дороги. Во-вторых, значительная часть его рассказов предназначена исключительно чилийцам. Остальные вряд ли поймут извивы их истории и политики. В-третьих, автор обожает глубокомыслие: алхимия счастья зависит от умело и верно составленной смеси всего, что предано забвенью и много-много в таком духе.

Последний факир Грустная история.

Роланд-бар Вообще не врубился, кто там кого и за что убил.

Когда негде выплакаться Тошнотворная история.

О том, что я потерял однажды в поезде Ну да, это про железную дорогу.

В другом направлении Таинственная история. Поезд в тумане -- железнодорожная мистика.

Дом в Сантьяго Таинственная история. Железной дороги здесь нет, но без навигатора в Сантьяго куда надо фиг доберёшься.

Автоответчик

Развернуть

Невстречи в дружбе

Последний факир, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 7-14

Роланд-бар, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 15-20

Когда негде выплакаться, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 21-24

О том, что я потерял однажды в поезде, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 25-42

В другом направлении, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 43-49

Дом в Сантьяго, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 50-81

Автоответчик, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 82-88

Невстречи с самим собой

Чтобы убить воспоминание, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 89-90

Дождь в воскресенье, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 91-92

My favourite things, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 93-100

Невстречи в быстротекущем времени

Человек, который торговал сладостями в парке, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 101-105

Машина остановилась в полночь, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 106-111

Патриотические чувства, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 112-115

Точное время невстречи, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 116-121

Краткая биография одного из великих мира сего, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 122-134

Библиотекарь, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 135-140

Краткое описание одного затерянного города, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 141-152

Невстречи в любви

Утренний кофе, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 153-155

Любовное свидание в стране, которая воюет, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 156-167

Невстреча по ту сторону времени, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 168-180

Еще одни врата неба, рассказ

Перевод: Элла Брагинская

стр. 181-190

ISBN: 5-98358-062-0

Год издания: 2005

Язык: Русский

Твердый переплет, 192 стр.
Тираж: 5000 экз.
Формат: 76x108/32 (~135x205 мм)

Рецензии

Всего 15
sq

Эксперт

Abiit, excessit, evasit, erupit

22 декабря 2022 г. 05:10

202

2 Мой компадре-компадрито

Это сборник рассказов. Впечатления такие.

Во-первых, Сепульведа любит железные дороги. Во-вторых, значительная часть его рассказов предназначена исключительно чилийцам. Остальные вряд ли поймут извивы их истории и политики. В-третьих, автор обожает глубокомыслие: алхимия счастья зависит от умело и верно составленной смеси всего, что предано забвенью и много-много в таком духе.

Последний факир Грустная история.

Роланд-бар Вообще не врубился, кто там кого и за что убил.

Когда негде выплакаться Тошнотворная история.

О том, что я потерял однажды в поезде Ну да, это про железную дорогу.

В другом направлении Таинственная история. Поезд в тумане -- железнодорожная мистика.

Дом в Сантьяго Таинственная история. Железной дороги здесь нет, но без навигатора в Сантьяго куда надо фиг доберёшься.

Автоответчик

Развернуть
lapickas

Эксперт

Эксперт Лайвлиба

13 ноября 2022 г. 20:22

88

5

Любите ли вы латиноамериканскую литературу так, как ее люблю я? Если да - то этот сборник для вас. Если вы, как и я, в довесок еще и фанат Хулио Кортасара - то этот сборник особенно для вас. Особенно последний рассказ в нем. Эта мгновенная радость узнавания, даже не ожидала, что так отреагирую. Но ладно, это все эмоции. Сборник короткий и полностью оправдывает свое название. Невстречи - это то, что объединяет все рассказы прочнее любой другой связи. Сколько раз в жизни у вас могло что-то произойти и не произошло? Сколько раз вы чего-то или кого-то ждали и не дождались? Искали и не нашли, или нашли? Планировали, да так и не собрались? Вот это все - вместе и по отдельности - и есть главная тема сборника. То, что ускользнуло, слегка коснувшись, подразнив, поманив. Понравилось сильно больше…

Развернуть

Похожие книги

Вы можете посоветовать похожие книги по сюжету, жанру, стилю или настроению. Предложенные вами книги другие пользователи увидят здесь, в блоке «Похожие книги». Посоветовать книгу

Популярные книги

Всего 692

Новинки книг

Всего 241