Лекарство от меланхолии

ISBN: 978-5-699-32808-6
Год издания: 2009
Издательство: Эксмо, Домино
Серия: Интеллектуальный бестселлер

Описание

"Когда все потеряно, остается надежда", - утверждает герой одного из рассказов Рэя Брэдбери. И эти слова могли бы стать эпиграфом ко всему сборнику "Лекарство от меланхолии", на страницах которого всегда найдется место для грустных улыбок и добрых чудес.
Книга представляет собой оригинальный авторский сборник.

Содержание

ПОГОЖИЙ ДЕНЬ
Перевод Норы Галь
ДРАКОН
Перевод Норы Галь
ЛЕКАРСТВО ОТ МЕЛАНХОЛИИ
Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой
КОНЕЦ НАЧАЛЬНОЙ ПОРЫ
Перевод Норы Галь
ЧУДЕСНЫЙ КОСТЮМ ЦВЕТА СЛИВОЧНОГО
МОРОЖЕНОГО
Перевод Г. Шинкарь
ГОРЯЧЕЧНЫЙ БРЕД
Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой
ПРИМИРИТЕЛЬНИЦА
Перевод А. Оганяна
ГОРОД, В КОТОРОМ НИКТО НЕ ВЫХОДИТ
Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой
ЗАПАХ САРСАПАРЕЛИ
Перевод Норы Галь
ИКАР МОНГОЛЬФЬЕ РАЙТ
Перевод Норы Галь
ШЛЕМ
Перевод А. Хохрева
БЫЛИ ОНИ СМУГЛЫЕ И ЗОЛОТОГЛАЗЫЕ
Перевод Норы Галь
УЛЫБКА
Перевод Л. Жданова
ПЕРВАЯ НОЧЬ ПОСТА
Перевод Е. Доброхотовой
ВРЕМЯ УХОДИТЬ
Перевод А. Хохрева
ВСЕ ЛЕТО В ОДИН ДЕНЬ
Перевод Норы Галь
ПОДАРОК
Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой
СТРАШНАЯ АВАРИЯ В ПОНЕДЕЛЬНИК
НА ТОЙ НЕДЕЛЕ
Перевод Е. Доброхотовой
МАЛЕНЬКИЕ МЫШКИ
Перевод В. Гольдича, И. Оганесовой
БЕРЕГ НА ЗАКАТЕ
Перевод Норы Галь
ЗЕМЛЯНИЧНОЕ ОКОШКО
Перевод Норы Галь
ПРИШЛО ВРЕМЯ ДОЖДЕЙ
Перевод Т. Шинкарь

Дополнительная информация об издании

Твердый переплет, 336 стр.
Тираж: 5000 экз.
Формат: 70x90/32 (~113х165 мм)

Эти книги тоже могут вас заинтересовать

Рэй Брэдбери - Марсианские хроники
Рэй Брэдбери 918 читателей 44 рецензии 45 цитат рейтинг 5 из 5
Рэй Брэдбери - У нас всегда будет Париж
Рэй Брэдбери 120 читателей 11 рецензий 26 цитат рейтинг 4 из 5

Рецензии читателей

Рэй Брэдбери - Лекарство от меланхолии
FLYona написала рецензию на книгу
Рэй БрэдбериЛекарство от меланхолии

рейтинг 5 из 5
5

13 февраля 2011 г.

Рэй Брэдбери -король короткого рассказа.
Каждый сборник, как лоскутное одеяло, подобран с учетом отдельных тонкостей- ни тесьма повествования, ни кружева слов, не сюжеты- вышивки не должны выбиваться из общей цветовой гаммы.
Эта маленькая книжечка- пёстрое собрание новелл -действительно волшебное лекарство от скуки в жизни.
Я коллекционирую прочитанное о живописи и художниках, изложенное в художественном ключе. По этому в моем сердце есть такая маленькая полочка , и стоят там "Башня из черного дерева"Фаулза, "Луна и грош" Моэма, и даже "Девушка с жемчужной серёжкой"Т.Шевалье(потому что главный герой книги гений- Вермеер Делфтский) и другие, менее известные книги.
Возможно по тому я сразу душевно прониклась к этому сборнику рассказов Брэдбери, что первый из них был именно об этом- любимом, живописном.
Хорошая идея пришла главному герою новеллы- насытиться небом, солнцем, вином Франции ,чтоб глазами местных жителей увидеть подсолнухи Ван Гога, сумерки и рассвет Пикассо.
Мистическая встреча, фавны , сатиры и горделивые единороги на песке- было это или нет?
И ощущение прилива- как неумолимого часового Времени. И в притяжении Луны биение и пульса в собственной крови, и в ритмы планеты Матушки-Земли.
Мистика пересечений временных потоков продолжается дальше и дальше, как будто слепые богини Времени-Мойры перепутали всё на Свете.
И старик с газонокосилкой ощущает себя одновременно и мальчишкой и дряхным дедом, и доктора, как волшебники из Потусторонней стороны, исцеляют словом и жестом, а старая кровать, хоть и не помещает под собой стада верблюдов, но способна на порождение "целого округа честных избирателей,командиров, которых хватит на целых три армии,двух балерин, одного высокого полицейского и семь басов, альтов и сопрано".
Восхитительное переплетение фантазий и реалий сдвигают восприятие читателей и заставляют оглядеть мир вокруг другими, умудрёнными мифом глазами.
10 из 10

Рэй Брэдбери - Лекарство от меланхолии

рейтинг 5 из 5
5

21 декабря 2010 г.

Замечательный сборник замечательного автора, который подарил мне радость, ликование, счастье, грусть, задумчивость, беспокойство, замешательство - целую палитру эмоций, сокрытых в небольших, но таких теплых рассказах.
Все-таки сборники Брэдбери - это целое явление, это маленькие миры, в которых можно прятаться, можно укрыться от непогоды или неприятеля, оказаться гостем или случайным свидетелем целого вороха событий.

Рэй Брэдбери - Лекарство от меланхолии
milagro777 написала рецензию на книгу
Рэй БрэдбериЛекарство от меланхолии

рейтинг 5 из 5
5

26 декабря 2010 г.

Это шкатулка с разными безделушками.

Вот осколок стекла земляничного цвета. Если смотреть сквозь него, весь мир покрывается розовым румянцем.
Вот отрезок ткани. Белоснежной, как обжигающее холодом сливочное мороженое.
Вот чудом сохранившийся кусок женского портрета. Всего лишь одна улыбка.
Вот горсть переливающейся на солнце нежно-зеленой чешуи. А может, правда, русалочьей.

Мелочи - но за ними целые миры: от уютной норки людей-мышей с синей лампой вместо луны до городов на Марсе и Венере.

"Время уходить" - о, это маленький шедевр! =)

Рэй Брэдбери - Лекарство от меланхолии
Nastena0807 написала рецензию на книгу
Рэй БрэдбериЛекарство от меланхолии

рейтинг 5 из 5
5

13 ноября 20:12

Когда все потеряно, остается надежда
"Пришло время дождей"

Очень сложно писать рецензии на сборники рассказов. Но все же я попытаюсь.
Каждый рассказ производит свое, неповторимое впечатление. И когда перелистываешь последнюю страничку, остается фейерверк чувств и эмоций, таких различных и непохожих друг на друга. И каждый рассказ - это какая-то своя неповторимая эмоция. Надежда, отчаяние, страх, обида, радость, безнадежность, счастье. И грань между такими разными чувствами настолько тонкая и невидимая, что прочитывая следующий рассказ она стирается и дает волю очередным эмоциям...
И наиболее взбудоражили душу несколько рассказов. Хочу поделиться своими мыслями, оставшимися после их прочтения.

"Лекарство от меланхолии"
Наверное каждому из нас в жизни хоть раз нужно было такое лекарство.. От грусти, тоски, депрессии, скуки. А в общем - от меланхолии. И Рэй Брэдбери нашел его. И поделился с нами. Секрет прост: лунный свет. Сама природа должна лечить нас своей красотой!!! А другим лекарством от меланхолии лично для меня стал сборник рассказов этого потрясающего автора. Каждый из них неповторим, но при этом такой притягательный...

"Жены, мужья и дети не умеют слушать друг друга. Поэтому люди охотно платят за то, чтобы на них хоть кто-нибудь обратил внимание."
Эта фраза задела меня... И я задумалась, а слушаю ли я своих родителей, сестру, друзей? Наверное да, но не достаточно. И так каждый из нас. В этом огромном-огромном мире каждый настолько занят своими проблемами, делами, чувствами, что давно позабыл об окружающих его людях. У которых тоже есть свои проблемы, чувства и дела. И они так же, как и ты желают с кем-нибудь ими поделиться. Так не стоит об этом забывать. И нужно слушать и слышать друг друга!! Где бы мы не были, и что бы не случилось.. Слушать и слышать! Иначе потом может быть поздно...
Ну а пока еще не поздно, почему бы не выпить чашечку чая с близкими тебе людьми и не поговорить о чем-нибудь. Неважно о чем. Главное о чем-нибудь приятном и важном для обоих...

"Чудесный костюм цвета сливочного мороженого"
Как все-таки мало нужно человеку для счастья. Белый костюм цвета сливочного мороженого. Для каждого этот костюм стал целым миром, миром, который меняется, когда ты его надеваешь. И неважно что надеваешь всего на час, или на день.

– Мистер Шамуэй, – услышал Мартинес шепот Лео. – Это опасный прецедент. Если все начнут покупать один костюм на шестерых…
– Лео, – сказал мистер Шамуэй, – ты когда-нибудь видел, чтобы один костюм стоимостью в пятьдесят девять долларов мог осчастливить сразу шестерых мужчин?



И все таки он осчастливил. И подарил каждому его мечту. Пусть не надолго но подарил.
Но есть одно НО.... Если бы все дело было в костюме, каждый смог бы стать красивым.
И все же костюм сделал каждого из этой шестерки красивым. Для всех. Для толпы. Но для одного единственного человека, того самого, никакой костюм и не нужен. Он видит тебя изнутри. Твою настоящую истинную красоту.

"Пришло время дождей"
Когда все потеряно, остается надежда
Надежда есть, и она есть всегда. И если надежда живет в твоем сердце, то придет день, когда то, о чем ты мечтаешь, сбудется!

Звуки арфы… Слушайте, слушайте же их! Десятилетия засухи кончились. Пришло время дождей.


Этими словами заканчивается этот небольшой, но ставшим таким родным сборник рассказов. На этой ноте, позитивной и полной надежды я и закрыла книгу. И когда, нужно будет найти лекарство от меланхолии, я знаю где его найти. Необходимо лишь взять эту книжку и я сразу погружусь в цветные, полные надежды миры. В мир Венеры полный дождей, где в течении семи лет только на 2 часа выходит солнце. Или в мир Марса, местные жители которого не хотят, чтобы забылись истинные названия рек, холмов, городов на их родной планете. Я побывала и на Венере, и на Марсе, и на берегу вместе с двумя товарищами увидела русалку, и разбирала вещи на старом чердаке, была и в городе, в котором никто не выходит.
Рэй Брэдбери мастерски сумел окунуть читателя в такой маленький, и в то же время такой огромный мирок каждого своего рассказа...

P.S. И все-таки, кто знает: ЧЕМ ПАХНЕТ САРСАПАРЕЛЬ????

Рэй Брэдбери - Лекарство от меланхолии
i_am_in_love написала рецензию на книгу
Рэй БрэдбериЛекарство от меланхолии

рейтинг 5 из 5
5

6 марта 2011 г.

Писать отзывы на рассказы гораздо сложнее, чем на большое произведение. Но сборник этих рассказов, как лоскутное одеяло, когда каждый кусочек дополняет другой и иначе никак. В каждом из них столько воздуха, столько атмосферы, столько эмоций. Они насквозь пропитаны своими персонажами, их чувствами, что порой на нескольких страницах открывается целая жизнь. Здесь и земляничное стеклышко, которое делает мир ярче, и окно на чердаке, которое ведет в веселую, беззаботную, полную жизни - молодость! Тут жизнь на Марсе, и на Земле, тут дети и взрослые, тут настоящее и будущее в каждом рассказе.
Очень хороший сборник, скрасил мне серые и прохладные дни зимы, окунул в жаркое лето, и дал ощущение ветра, свободы, дождя, и ещё массу других эмоций.

Рэй Брэдбери - Лекарство от меланхолии
oixxo написала рецензию на книгу
Рэй БрэдбериЛекарство от меланхолии

рейтинг 4 из 5
4

26 января 2010 г.

Будь то чудесный костюм цвета сливочного мороженого, творчество Пикассо на белом пляжном песке, улыбка, оставшаяся от знаменитого полотна с изображением Моны Лизы, земляничное окошко или солнце, большое и жёлтое, как медяк, - у каждого человека своё лекарство от меланхолии.

Рэй Брэдбери - Лекарство от меланхолии

рейтинг 5 из 5
5

4 апреля 2011 г.

"Мы доберемся до всех планет, а там и до звезд" (с)

Всегда был уверен, что не люблю рассказы. Подобное заблуждение преследовало меня до той поры, пока в руки не попал томик Брэдбери. Случилось это сравнительно недавно, но уже успело перерасти в большую любовь, в фанатичную скупку всех книг Рэя, какие только попадаются на глаза. Ведь действительно, разве можно не влюбиться в эти коротенькие, преисполненные глубоким смыслом, дающие пищу для размышлений, истории, такие пронзительные и чарующие? Истории, которые хочется перечитывать. Истории, о которых хочется рассказать. Истории, в которых для каждого открывается свой мир, в котором возможно дотянуться до звёзд...

Рэй Брэдбери - Лекарство от меланхолии
ND написала рецензию на книгу
Рэй БрэдбериЛекарство от меланхолии

рейтинг 3 из 5
3

18 октября 2010 г.

Сборник легких рассказов о счастье, об осуществлении желаний, о смелости, дружбе, поисках себя. Больше всего понравились рассказы: "Лекарство от меланхолии" - об излечении любовью, "Время уходить", "Берег на закате" - о русалке, "Земляничное окошко" - об ощущении уюта, и "Пришло время дождей". Каждый из этих рассказов - как маленькая жемчужина, которая если и не заставит задуматься о смысле жизни, то точно вызовет ощущение тепла и легкую улыбку на лице.

Рэй Брэдбери - Лекарство от меланхолии
Aliksana написала рецензию на книгу
Рэй БрэдбериЛекарство от меланхолии

рейтинг 5 из 5
5

28 июля 2010 г.

Р. Брэдбери «Лекарство от меланхолии»
Брэдбери сродни наркотику. Вроде я и не большой его фанат, но частенько не могу пройти мимо очередного вышедшего в печать сборника. «Лекарство от меланхолии» - самое то, когда от жары просто гибнешь, и все кажется дико безнадежным.
«Погожий день» - ой, неравнодушен Брэдбери к теме художников, рисующих одни из своих лучших творений где угодно, только не на холсте. В этот раз выдающийся художник написал картину… на песке. Увы, в этот раз картину ждала недолговечная учесть – ее смыл морской прилив… но один человек, случайный свидетель, запомнит ее на всю жизнь.
«Чудесный костюм цвета сливочного мороженого» - о том, как четверо бедных мужчин решили завоевать внимание, купив красивый костюм… один на четверых. И все же их дружба оказалась важнее.
«Примирительница» - о чудесной, старой, скрипучей кровати.
«Были они смуглые и золотоглазые» - одно из лучшего в этом сборнике. О первых колонистах Марса, и о том, куда же они пропали.
«Улыбка» - я уже говорила, что люблю антиутопии? Этот маленький рассказ – чудесный пример этого жанра. О том, как люди сжигали, рвали картины, выстраивались в очередь, чтобы заплевать старинные шедевры. Но ведь всегда найдется «отступник».
«Первая ночь поста» - о том, что пост не всегда приводит к лучшему.
«Все лето в один день» - еще одна история о колонистах другой планеты, чьи дети никогда не видели солнца. За исключением одной девочки, которую привезли на эту планету позже
«Земляничное окошко» - и снова про Марс… и про ностальгию по Земле, по дому… по деревянным ступенькам и цветному витражу.

Рэй Брэдбери - Лекарство от меланхолии
Sammy1987 написала рецензию на книгу
Рэй БрэдбериЛекарство от меланхолии

рейтинг 4 из 5
4

13 августа 07:52

Еще один кусок яблочного пирога от великого Брэдбери. Его рассказы гениальны и никогда не наскучат, каждый сборник - истинное чудо, которое можно перечитывать снова и снова, каждый раз открывая что-то новое. "Лекарство от меланхолии" (кстати, согласитесь, поистине чудесное и точное название сборника) - не исключение. Коротенькие, но по- настоящему блестящие рассказы обо всем на свете - прошлом, настоящем и будущем, фантастические и не очень, грустные и смешные, но уж точно не скучные! Отдельное спасибо автору за еще одну возможность увидеть Марс - рассказы "Были они смуглые и золотоглазые", "Подарок" и "Земляничное окошко", побывать на Венере - "Все лето в один день" и познакомиться с ирландцами - "Первая ночь поста" и "Страшная авария в понедельник на той неделе".

Все рецензии читателей...
Купить "Рэй Брэдбери - Лекарство от меланхолии" на Read.ru
Купить бумажную книгу
Вы можете купить книгу «Лекарство от меланхолии» на Read.ru
read.ru