Рецензии на книги — Венди Герра

Эту книгу читать больно. К такой прозе можно относиться как к сухим и голым фактам. Можно воспринимать как дешевую манипуляцию. Лично для меня такая проза трагична, пронзительна и душераздирающе по одной просто причине - все эти фоновые события, во времена которых взрослела юная героиня, имели место быть. И тысячи юных девушек и юношей прошли через все это. Эту историю я воспринимаю не как мытарства и страдания одной героини, а как мытарства и страдания тысячи судеб... Это книга о жестоком детстве, которое казалось бы заставляет повзрослеть в один миг. О тяжелой поре юношества, когда живешь в промежутке между запретным и обязательным. Это история о том, как невозможно в тех или иных условиях, быть тем кем хочется. Это история о стадности и угнетении любых индивидуальностей. Это…

На Кубе не знают про зиму и осень. Лучистая музыка лунного света. Румба горячая, вечное лето.© Игра слов - Куба.

Я так люблю Кубу, хотя никогда там не была, но я обязательно там окажусь, ведь правда? Для меня Куба навсегда останется великой страной, страной, в которой не умрет память о Че, предательски расстрелянном американскими военными (перед смертью ему даже не развязали руки), о Камилло, о Фиделе Кастро, количество неудавшихся покушений на которого исчисляется десятками. При прочтении этой удивительной книги дневникового жанра мои мысли менялись со скоростью света, начиная от "какой кошмар" и заканчивая "хочу на Кубу". Книга "Все уезжают" была моим долгостроем. Как я увидела её в сети, захотела прочитать, ждала электронной версии. И мне нравится, когда ты не остаёшься равнодушным от…

Очень неровная книга, как будто два человека писали. Причем, не только манера письма, но и герои-то у них были разными. Девочка Невье (Снег) совершенно не похожа на девушку с этим же именем. (Кстати, а вы можете назвать причину: с какого перепуга младенец получил это имя при рождении на Кубе, от граждан этой страны??? Странно, да?) А уж родители её — и подавно. Они, родители, хоть и странные, но вполне себе живые и понятные. Хотя папаша, конечно, козел ещё тот! Отчим, вроде бы нормальный, но на месте мамы девочки, я бы напрягалась, когда рядом с моей дочкой находится постоянно голый чужой мужчина. Говорю же, странностей там много. Рассказ про детство понравился. Жаль было умную, но такую неприкаянную девочку, живущую в таких ужасных декорациях. Очень тронула эта история. А вот когда…

Её имя - Снег. Ей восемь лет, ее мама - бывшая хиппи и связалась с капиталистом, папа - алкоголик, власти перекидывают ее, как мячик, от одной к другому - мама не решается бороться, чтобы не попасть под волну репрессий. Отец бьет и запрещает писать в дневник, а ведь дневник - ее жизнь. Все вокруг уезжают. Ей четырнадцать лет, все продолжают уезжать, она слушает запрещенную музыку и таскает запрещенные книги, собирается стать художницей. Ей шестнадцать лет, она встречает мужчину, который может обеспечить ей впервые безбедную жизнь, любит, ухаживает, но не дает творить и писать в дневник. Он собирается уехать и вызвать ее к себе, ну конечно. Ей двадцать лет. Все уехали... Её фамилия - Война.

Дневник бедной затюканной девочки, которая становиться бедным затюканным подростком. Все страдают, все заламывают локти, как все плохо. Ну в принципе, ничего с этим не поделаешь, там действительно все плохо. Только не понятно, почему мать не может рассказать что бывший муж их бил. Или почему девочка, которую только что избили, она плохо слышит и по лицу течёт кровь, лихорадочно пишет все это в дневнике вместо того чтобы останавливать эту кровь. Для меня здесь присутствовал момент спекуляции, бедных забитых детей. И вот что самое интересное мне не хватило в книге того самого Кубинского колорита про который многие говорят. Потому что такая история могла случится где угодно с кем угодно и Куба тут не при чем. А матери надо было башкой думать раньше и валить с Кубы пока не поздно. Но ведь…

Венди Герра

...я была чересчур взрослой для Дневника и чересчур ребёнком для реальной жизни.

Лично мне, эта книга запомнилась красочными деталями, интересным и атмосферным описанием Кубы. Я никогда не была на Кубе, но автор так убедительно описывает происходящее и прорисовывает картины своей реальности, что с каждым новым предложением, убеждаешься в том, что именно так и должна выглядеть солнечная и вечно танцующая Куба :)

Эта книга полна горечи и боли. Разбитые мечты и утраченные иллюзии – вот что выткано на полотне человеческой судьбы.

Родиться на Кубе означало, что ты должна приспособиться к отсутствию мира, в котором живут обычные люди. Я не умею пользоваться кредитной карточкой, мне не повинуются банкоматы. Вывести меня из равновесия, сбить с толку, заставить пасть духом способна…

Грустно, когда у людей с самого детства все не ладится. Как у героини этого романа. У нее с самого рождения все не заладилось. Ее родителей угораздило назвать ее Ньеве (Снег) в жаркой-прежаркой Кубе. Девочка всегда краснела, когда мама на пляже в жаркий полдень кричала: "Снег! Снег!" На них, естественно, оборачивались...

И ладно бы только это не сложилось в ее жизни. Так нет, ей, в принципе, не повезло ни с родителями, ни со страной, ни с эпохой, в которую она родилась. Отец и мать развелись, но борьбу за дочь продолжили и после развода. Причем, ребенку самому было непонятно, с кем же ему остаться: отец - садист, извращенец и пьяница, мать - безразличная, закрывающая глаза на собственного ребенка художница, у которой не дом, а проходной двор. Бесконечная вереница мужчин,…

"Все уезжают" Вени Герры - это дневник кубинской девочки, родившейся в 70х и росшей в очень сложное время. Книга поделена на две части "Дневник детства", где героине 8-10 лет и затем "Дневник юности", где мы читаем о её жизни с 15 до 20 лет. Сложная политическая ситуация в стране, революция, война идет фоном повествования. Бедность, нищета, голод, приюты для брошенных детей, насилие, жестокость, алкоголь. Девочка по имени Ньеве, что в переводе "Снег", родившаяся на жаркой Кубе была несчастна с самого детства. Дети смеялись над её именем, которое она ненавидела, жестокий отец алкоголик, мать, человек искусства, безвольная, равнодушная, боязливая и живущая в своём внутреннем мире и мире своих друзей, художников, музыкантов, писателей, до дочери ей не было дела. Ньеве росла сама по себе,…

Почему серию "Гражданин мира" я начала узнавать с произведения "Все уезжают"? Если б знать... Наученная серией "Встречное движение" того же издательства (САМОКАТ), я опасливо перелистывала страницы жизни Ньеве с отцом. Наученная серией "Поколение www." издательства КомпасГид, я мирилась с возможным развитием сюжета. Чего уж точно я не ожидала, так это пронзительной детскости юношеской части произведения! Ньеве в 9 лет и она же в 15 лет... В 9 лет взрослые поступки соответствовали пестуемому книжному образу сломленного ребёнка. В 15 лет подростковый максимализм, ожидаемый, отсутствовал напрочь. Ньеве не такая, как её сверстники? И верно! Только проверьте и вы, читатели рецензии, правда ли тут есть место "пронзительной детскости"? Скорее, кризис, по моему скромному суждению. Возрастной.…

Первый вопрос, который мне хочется задать после прочтения: "А где же Куба?". В первом дневнике я вижу страдания девочки, которые в принципе могут произойти где угодно. Вы можете возразить, ну так мать же лишили родительских прав из-за замужества не на том человеке. Ну вы знаете, новому мужу можно было вести себя поскромнее, как говорится, со своим уставом в чужой монастырь не ходят.

Второй дневник чуть больше познакомил нас с кубинским режимом, но тоже мимолётно. На первый план выдвигались переживания одиночества и любовные отношения. Из политической ситуации в стране я увидела лишь цензуру и слежку.

О том периоде Кубы написано множество противоречивой информации, до сих пор непонятно, что там было на самом деле. Где приукрашено, а где обострено. Эта книга не прибавила чёткости тем событиям.

Книгу читать было интересно, но делать какие-то выводы по внутренней политике получается не всегда. Вот начало книги. Родители развелись, но отец отбирает ребёнка у матери. Отбирает по закону и через адвокатов. Мать возразить не может и не решается. Хотя ребёнок отцу не нужен, да и отец - алкоголик. Рисую в голове картину отца, служащего в кубинском аналоге НКВД. А мать молчит, потому что живёт с иностранцем. Но позже выясняется, что отец какой-то мелкий актёр, а мать - работает на радио. Перестаю что либо понимать. Почему у отца есть влиятельные друзья, а мать боится ему и слово поперёк сказать? И куда смотрят все соц. службы? Короче, начинается полный идиотизм по отношению к ребёнку, за который надо было лишать родительских прав через суд. Тогда бы пропала и проблема с выездом. Но все…

Это дневник девочки по имени Ньеве, что означает снег. Для Кубы это очень необычное имя, поскольку снег там явление редкое. Книга поделена на две части: дневник детства и дневник юности. Первая часть своим повествованием очень напоминает популярную восточную прозу, где женщина рассказывает о своей тяжёлой жизни. Здесь же девочка рассказывает о том, как ей тяжело жить с отцом, когда он забрал ее у матери. Но всё хорошо кончается, она возвращается к маме и почти всю вторую часть дневника живёт с ней. В свой дневник она записывает все свои мысли и чувства, дневнику она может доверить всё, что не может доверить реальному миру. Дневник - это её личный маленький мир, который она тщательно оберегает. Дневник с психологической точки зрения штука вообще-то полезная. Понятно, что, если ты…

Дневник как бомбоубежище

Дневник Ньеве Герры, 9-летней кубинской девочки, начинается в 1979 году, а закончится в 1990. За это время успеваешь расстаться со всеми стереотипами про Остров свободы, потому что никто из его жителей не свободен. Здесь запрещают идеологически не выдержанные книги и песни по радио, закрывают галереи, устраивают обыски, даже девушек отправляют на принудительные военные сборы и дают в руки ружье. Люди бегут с острова при первой же возможности и никогда не возвращаются. Записная книжка Ньеве испещрена красными линиями - девушка один за другим вычеркивает номера телефонов друзей и знакомых, потому что они уже никогда не ответят. Все уезжают. А кто не может уехать, либо прогибается под систему, либо уходит во внутреннюю эмиграцию. Ньеве тоже надеется уехать, но это…

Куба - загадочная страна. Фидель Кастро, Че, сигары.... Что ещё мы знаем. Из дневника Ньеве мы многое узнаем о ней. Все уезжают ... А героиня всегда остаётся. Сперва наедине со своими детскими страхами и проблемами, потом подростковыми и взрослыми. Готова ли сама героиня уехать? Думаю, что в заветной Европе она тоже себя не видит. Хотя там ей было бы легче. Читать больно. Детская тема невыносимо жестока. Отсутствие еды, побои, страх ребёнка просто шокирует. А рядом никого, кто мог бы помочь. Мать далеко и не может вмешаться юридически. Хотя, разве матери нужно такое разрешение. С самого начала мать вроде и рядом, но постоянно в себе и своих друзьях. Ребёнок с детства одинок и вынужден решать свои проблемы самостоятельно. Страна создаёт роботов и исполнителей, лишая человека воли.…

книга явно не для хорошего настроения тонко и пронзительно p.s уезжайте все

Для меня это книга-ощущение. Т.к. это дневник девочки, а затем юной девушки, то ждать глубокий анализ происходящих исторических событий не стоит. Здесь описана жизнь одного человека, какие-то моменты, которые отражали то время, проходят лишь фоном. В первой части книги сложно поверить, что такое обращение с детьми было возможным: отец-алкоголик мог выиграть опеку у матери, которая была подозрительным элементом, избивать, морить голодом… И как много времени прошло, прежде чем взрослые обратили внимание и смогли повлиять на ситуацию! Я ожидала от книги отражения моего собственного восприятия от того, сколько людей покидают мою страну сейчас. Как сложно удержать связь с уехавшими, как нарастает разрыв между теми, кто уехал, и теми, кто остался. Как и главная героиня, не столько замечаешь…

"Все уезжают" - это дневник. Дневник, рассказывающий нам историю девочки и её окружения. Девочки, родившейся в 70х на Кубе. Книга поделена на части "Дневник детства", где героине 8-10 лет и затем "Дневник юности", где мы читаем о её жизни с 15 до 20 лет. Книга, где фоном идет революция и война, где рядом ходит нищета, насилие, жестокость, море алкоголя. Где художники и люди искусства - это отдельный вид. Где существуют запреты и замки. Книга, где потеряны иллюзии, потеряны мечты. Где мимо пробежало детство, любовь тоже ушла. И осталась только одна несчастная девочка-девушка. Книга в которой все уезжают, но на деле и уехать нельзя.

П.С. И если честно, книга не понравилась. Я как когда-то её прочитала первый раз и она не запомнилась, так и сейчас. Остались какие-то мысли, факты, цитаты…

Моя комната - прибежище игрушек и холстов. Взрослая жизнь, погребенная под обрывками детских игр.

Куба. Маленькое островное государство, затерянное в Карибском море. Революция, Че Гевара, Кастро, коммунизм, бедность и все важные слова только шепотом. Бараки, приюты для ненужных детей, голод, агитация, насилие и алкоголь, просветы счастья на полотнах знакомых художников, мерцающая вдалеке другая судьба... Пережить, получится, наладится! Но все уезжают... И бесконечное одиночество обхватывает своими сильными лапами, не вырваться, не убежать, не спрятаться за чужой спиной, понимая, что если не уехали, то обязательно еще уедут...

Венди Герра известная кубинская писательница, высоко оцененная коллегами в Латинской Америке, да и во всем испано-язычном мире. Еще в юношестве она начала писать…

Если бы я оценивала "Все уезжают" как исключительно художественное произведение, я бы сказала, что книга, пожалуй, слабовата. Но поскольку это все-таки скорее полувымышленная история, к тому же написанная в форме дневника - отношение к ней будет несколько иным. Текст сам по себе достаточно прост, без всяких языковых, стилистических и прочих изысков. Зато в содержании каждый найдет то, что хочет: кто-то увидит политический подтекст, кто-то - историю любовных похождений, кто-то - метания юной девочки-девушки. При этом в чистом виде в дневнике нет по сути ни одного, ни другого, ни третьего, как бы это ни было парадоксально. Но на выходе от романа остаются приятные впечатления, не в том смысле, что при чтении испытываешь позитивные эмоции, а в том смысле, что он оставляет след, хотя, может,…

Я бы испанский выучила только для того, чтобы прочитать в ее в оригинале. Нельзя перевести на русский историю испаноговорящей, испанорыдающей девушки, не потеряв при этом того, что известно одним кубинцам. Наверное, я, в силу возраста, не пойму всей политической остроты происходящего. Я могу только представить, но прочувствовать, не прожив этого, нельзя. Но я понимаю, что значит "все уезжают". По одному или вдвоем, люди потихоньку стираются, становятся прозрачнее. И их можно отыскать на страницах моих дневников, на фотографиях, в голове, вечно полной ностальгии. Мы не умеем протестовать так, как это делали до нас. Мы не прячем музыку, взгляды, у нас есть магазины, в которых мы можем что-то купить. Жизнь меняется и остается неизменной. Todos se van - это один из ее законов