Цитаты из книги Scoop

— Плохие новости, — сообщил он, вернувшись. — Хуже не бывает. Плохие новости для мастера Уильяма. — Вряд ли кто-нибудь умер, — сказала вторая помощница старшей горничной. — Вся семья тут.

Майор из Уэльса категорически требовал представить ему свидетельства хотя бы одного случая нападения сойки на кроликов. Это было мучительно.

Телеграммы в Джексонбурге доставлялись нерегулярно и прихотливо, поскольку никто из рассыльных не умел читать. Обычно на станции ждали, пока накопится с полдюжины, а затем рассыльный слонялся по многолюдным местам до тех пор, пока не раздавал их все.

Дверь закрылась. Механики остались на земле.

Она получала огромное удовольствие от того, что под большим секретом сообщала каждому члену семьи в отдельности, что он (или она) – ее наследник.

— И еще. Ты можешь помочь мне освободить девушку из тюрьмы? — Ни в коем случае! — сказал Баннистер. — Я ревностный сторонник местной пенитенциарной системы. Это единственное, что избавляет меня от ежеминутного общения с жителями наших колоний. Но слабость ее заключается в том, что за пятерку из тюрьмы выпустят любого.

Участие в беседе мистера Солтера сводилось к выражению согласия. Когда лорд Коппер был прав, он говорил: «Совершенно верно, лорд Коппер», а когда тот ошибался - «В общем, да, лорд Коппер».

"... Лорд Коппер давал банкеты часто. Сказать, что никому они не доставляли столько удовольствия, сколько ему, было бы мало, ибо никому больше они удовольствия не доставляли вообще..."

"... Из кресла поднялся мужчина, щелкнул каблуками и издал звук горлом. Это был высокий блондин военной, но несколько обшарпанной наружности. На нем были шорты цвета хаки, рубашка и разбитые, забрызганные грязью ботинки. Его когда-то бритую наголо голову покрывала щетина. Той же длины щетина была на щеках и подбородке. Она производила впечатление ровно подстриженного кустарника в заброшенном саду..."

"... Число медалей, полыхавших на груди швейцара, значительно превышало число сражений, сыгранных за всю историю человечества..."

Британского читателя не интересует война, которая тянется бесконечно. Несколько громких побед, два-три ярких примера личной храбрости Патриотов и торжественное вступление в столицу.

Миссис Ститч бросила газету через плечо на заднее сидение и с неприязнью оглядела застывшие вокруг машины.

• Это никуда не годится! - воскликнула она, включила зажигание и, резко вывернув свою малютку на тротуар, поехала по направлению к Пикадилли, гоня перед собой плотного, лысоватого мужчину...

Восьми минут пристального внимания оказалось достаточно для решения кроссворда.

В цивилизованных колониях посылают не врачей, а солдат. Они окружают место, где чума, и стреляют в каждого, кто пытается убежать. Через несколько дней, когда все умирают, они сжигают дома.

Комната была большой и безупречной. Психолог, выписанный из Кембриджа, выполнил интерьер в двух цветах — фуксии и гуммигута, ибо, как показали эксперименты на мышах и домашней птице, эти цвета вызывают состояние тихого, сдержанного ликования.

« Я читаю газеты с живейшим интересом. Они редко ошибаются стопроцентно, во всем. Так думает большинство людей, но те, кто в курсе событий, могут обычно разглядеть зародыш правды, частичку факта, как сердцевину в жемчужине, вокруг которой наросли красочные слои вымысла. » .

Въехав на тротуар, она стремительно покатилась вперёд. У Сент-Джейского парка машина была остановлена полицейским, который записал её номер и посоветовал Джулии пользоваться мостовой.

• Третий раз на этой неделе! - вздохнула она.

Джудия, которая обходилась без шофера, дважды в год покупала себе новую модель малолитражки - неизменно чёрную, лакированно-блестящую и крошечную, как катафалк карлика.